Файл: Чалабаев Х.Ч. Технология сварки стальных газопроводов в условиях Средней Азии пособие сварщику.pdf

53. Физико-механические свойства битумно-резино­ вых мастик, технические показатели, состав различных типов и битумных мастик, защитные и армирующие об­ вертки, а также характеристика поливинилхлоридной и полиэтиленовой лент приведены в главах СНиП 1-Д-4—62 «Магистральные стальные трубопроводы» и в инструкциях, составляемых трестами.

54. Испытание мастик должно производиться по ГОСТу 2400—51.

ПРОИЗВОДСТВО СВАРОЧНЫХ РАБОТ

55.Процесс сварки газопроводов должен осуще­ ствляться по технологической инструкции.

56.При сооружении стальных газопроводов могут

применяться методы сварки и материалы, обеспечиваю­ щие плотность сварного соединения и механических свойств в соответствии с п. 58 настоящей главы.

П р и м е ч а н и е . Газовая сварка в отдельных случаях допус­ кается только для труб с диаметром условного прохода до 150 мм при толщине стенок не более 5 мм.

57. Применяемые для газопроводов трубы перед сборкой должны быть очищены от грязи, окалины и т. п., а в случае необходимости —

к ним участков шириной 20—30 мм должны быть сна­ ружи и внутри очищены от ржавчины и заусенцев и доведены до металлического блеска.

20

Допускаемые отклонения от соосности свариваемых труб приведены в табл'. 5 и на рис. 2.

Таблица 5

Величины допускаемых смещений кромок труб

Величина смещения кромок т р у б , м м

58. Стыки труб должны собираться для дуговой и газовой сварки с зазором, величина которого после прихватки должна соответствовать данным, приведен­ ным в табл. 6.

21

59. Удаление ржавчины с поверхности металла дол­ жно производиться стальными щетками, а подгонка

кромок — напильниками.

60. Трубы, которые по условиям изготовления имеют значительные допуски по размерам диаметров, должны

быть рассортированы.

61. Сварка труб должна производиться только с наружной стороны и без применения внутреннего под­

кладного кольца.

62. Сборка труб, изготовленных с продольным свар­ ным швом, должна производиться со смещением про­ дольных швов каждой трубы по отношению к шву смежной трубы не менее чем на 50 мм.

. 63. В случае, если на кромках труб имеются масля­

выполняться на прихватках или с применением центра­ торов. Прихватки, как правило, должны выполняться теми же сварщиками, которые выполняют основной шов, с применением электродов или сварочной проволоки той же марки, что и для сварки газопроводов.

Длина каждой прихватки: 30—40 мм для поворот­ ных стыков и 50—60 мм — для неповоротных стыков. Высота прихватки должна составлять 40—50% от тол­ щины стенок трубы.

65. Ручная дуговая сварка поворотных и неповорот­ ных стыков труб со скосом кромок 30—35° при толщине стенок до 6 мм должна выполняться не менее чем в два слоя: при толщине стенок от 6 до 11 мм — не менее чем

22

в гри слоя, при толщине стенок от 11 до 14 мм — не менее чем в четыре слоя. Рекомендуемые режимы свар­

66.Каждый слой шва при многослойной сварке перед наложением последующего слоя должен быть очищен от шлака и брызг металла. Участки слоев шва с поверхностными дефектами (поры, трещины и т. д.) должны быть вырублены до чистого металла.

67.Автоматическая сварка иод флюсом может вы­ полняться:

а) по первому слою шва, выполненному автома­

тической сваркой под слоем флюса внутри трубы или в потолочном положении;

б) по первому слою шва, выполненному полу­ автоматической или автоматической сваркой в среде углекислого газа;

в) по первому слою, сваренному вручную теми же электродами, которыми производилась прихватка стыков.

68. Автоматическая и полуавтоматическая сварка в

69.Сборка и сварка «катушек», а также сварка сты­ ков, соединяющих плети газопроводов в непрерывную нитку, и арматуры в летнее время должны производить­ ся при минимальной суточной температуре.

70.Приварка патрубков для ответвлений в местах расположения кольцевых сварных швов не допускается.

23

Таблица 7

Рекомендуемые режимы ручной сварки неповоротных стыков трубопроводов

24

Таблица 8

Режим ручной дуговой сварки поворотных стыков трубопроводов

П р и м е ч а н и е . Приведенные в таблице данные о величине сварочного тока служат лишь для ориентировки и уточняются в за­ висимости от квалификации сварщика и характеристики источника тока.

Расстояние между кольцевым сварным швом и швом приварки патрубка должно быть не менее 200 мм.

71. Повороты трубопроводов диаметром до 150 мм выполняются только погибом. Трубопроводы диаметром более 150 мм при угле поворота до 18° свариваются одним стыком, а более 18° ввариваются сегменты (не более 30°—1 сегмент).

72. На воздушных газопроводах сварной стык от опоры должен отстоять не менее 30—50 см (при диамет­ ре труб до 200 мм—30, более 200 мм — 50 см), запре­ щается приварка к трубопроводам опор, подвесок и др.

73. Категорически запрещается производить нало­ жение второго и третьего слоев шва на отдельный уча­ сток стыка при наличии незаваренных первым швом частей стыка.

ТЕХНОЛОГИЯ СВАРКИ ТРУБОПРОВОДОВ

СВАРКА ПОВОРОТНЫХ СТЫКОВ ТРУБ

74. Сварка первого слоя поворотных стыков труб должна производиться следующим образом: окруж­ ность стыка условно разделяется на четыре равные части — АБ; АВ; ВГ и АГ (рис. 3).

Сначала сваривают участки АБ и ВГ всех стыков сек­ ций (рис. За). После этого секцию поворачивают на.90° и заваривают участки ГА и ВГ (рис. 36).

26

I

Рис. 3. Порядок сварки поворотного стыка труб

75. Наложение второго слоя (рис. Зв) должно произ­ водиться при постепенном поворачивании трубы в нак­ лонном положении. Третий слой накладывается анало­ гично второму (рис. Зг), но в обратном направлении. Такой порядок сварки способствует снижению остаточ­ ных напряжений.

лы должны соответствовать ТУ СН—117—60. Схемы и размеры из­ готовления переходов приведены в табл. 9 и 10, рис. 4 и 5.

27