Добавлен: 12.04.2024
Просмотров: 40
Скачиваний: 3
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
Разговоры о погоде-любимая тема для разговора. Это правда, что англичане много говорят о погоде. Однако, это скорее говорит о стиле их общения, чем о вечной любви к метеорологии. Разговор о погоде - своего рода приветствие для англичан (ice breaker), способ начать разговор. Разговор о погоде - заменитель выражения «я хотел бы с вами пообщаться». Разговор о погоде - интригующий предмет разговора, в обсуждении которого англичане должны быть безупречны. Разговор о погоде - помогает превзойти застенчивость. Разговор о погоде - «ритуал» для англичан, который имеет четкий ритмический рисунок.
The British love their traditions and do not let them die. Англичане любят свои традиции и не дают им умереть.
Приверженность традициям – многие называют эту черту консерватизмом. Действительно, стремление сохранить в первозданном виде особенности быта и поведения, ритуалы и привычки отличает англичан от большинства других народов, подвергается резкой критике, но и одновременно делает их туристически привлекательными для всего мира (Павловская, 2003: 84).
Большинство этих старых традиций связаны с королевской семьей или парламентом. Британские традиции бережно хранятся внутри страны и на государственном уровне. Так, например, ежегодная церемония открытия государственного парламента обязательно соблюдает все обычаи, которые складывались веками. Также проходят и различные военные церемонии. Однако, в своей частной повседневной жизни, британцы менее склонны следовать традициям. Хотя Великобритания считается землей традиции, британцы не следуют за ними изо дня в день на протяжении всей своей жизни. Так, что это не совсем правда, особенно о молодом поколении англичан.
The British eat oatmeal for breakfast. Англичане едят на завтрак овсяную кашу.
Еще один устаревший стереотип, который не имеет ничего общего с реальностью для подавляющего большинства англичан. В действительности традиционный английский завтрак (так называемый full english breakfast) — это высококалорийная еда, включающая в себя много разных компонентов. Яичница или яйцо пашот, белые бобы в томатном соусе, тонкие колбаски, жареный бекон, а венчают все это жареные или запеченные грибы и помидоры.
The British are football crazy. Англичане сходят с ума по футболу.
В Англии футбол называют «красивой игрой». Футбольные матчи - единственная возможность для англичан выразить свои чувства и эмоции, не боясь строгих социальных ограничений. Вообще, спорт очень важен для англичан. Этот стереотип, пожалуй, распространён по всему миру и достаточно справедлив, что и не мудрено, ведь считается, что Англия – родина футбола, что даёт основания считать, что эта игра – номер один для англичан.
The English follow the rules and honor the law. Англичане следуют правилам и чтут закон.
Этот стереотип очень верно описывает англичан. Англичане законопослушные люди, они уважают законы и правила, понимая, что от этого выигрывает не только власть, которая устанавливает эти законы, но и они сами. Англичане могут протестовать или критиковать какое-либо положение или принцип, пока оно не приобретет силу закона. Но после этого никто не будет его игнорировать или обходить. Именно с этим связано, что в Англии до сих пор существуют законы, установленные, еще пять веков назад. Британцы непоколебимы в соблюдении правил и законов, притом это касается как других, так и себя.
Обобщая описанные стереотипы, мы можем сделать вывод, что не все стереотипы о Британцах на сто процентов правдивы. Конечно есть те, что попадают прям в точку. А самыми распространенными этническими стереотипами данной культуры являются: чувство национального превосходства, консерватизм и приверженность традициям, доброжелательность, вежливость, сдержанность в эмоциях, лицемерие, законопослушность и соблюдение правил, снобизм и др.
Заключение
В результате нашей работы было изучено понятие стереотипа и понимание этого явления с точки зрения различных наук (социологии и психологии). Сравнив и обобщив приведенные определения, мы сделали вывод, что понятие «стереотип» состоит из следующих составляющих: устойчивость; эмоциональная окраска; обобщённость и упрощённость образа; направленность на этническую группу, на всех её представителей; характеристика моральных, умственных и физических качеств представителей этнической группы.
Нами были выявлены основные этнические стереотипы и изучены примеры отражения этнических стереотипов на примере английской культуры. Мы выяснили, что, описывая стереотипы той или иной страны, нации, народности нельзя забывать о том, что получаемое представление не может быть объективным в силу индивидуальности каждого отдельно взятого представителя.
Стереотипы необходимы для формирования мнения о том или ином явлении или предмете, более того они неизбежны, но необходимо очень аккуратно пользоваться стереотипной информацией для оценки какого- либо явления или предмета. Нельзя сказать, что все стереотипы об англичанах ошибочны, большинство из них формировались столетиями и должны пройти еще столетия, чтобы разрушить их, но на их место придут другие стереотипы, возможно еще более странные и неправдоподобные.
Итак, среди основных характеристик Великобритании и её жителей правдивыми являются следующие:
Список используемых источников:
The British love their traditions and do not let them die. Англичане любят свои традиции и не дают им умереть.
Приверженность традициям – многие называют эту черту консерватизмом. Действительно, стремление сохранить в первозданном виде особенности быта и поведения, ритуалы и привычки отличает англичан от большинства других народов, подвергается резкой критике, но и одновременно делает их туристически привлекательными для всего мира (Павловская, 2003: 84).
Большинство этих старых традиций связаны с королевской семьей или парламентом. Британские традиции бережно хранятся внутри страны и на государственном уровне. Так, например, ежегодная церемония открытия государственного парламента обязательно соблюдает все обычаи, которые складывались веками. Также проходят и различные военные церемонии. Однако, в своей частной повседневной жизни, британцы менее склонны следовать традициям. Хотя Великобритания считается землей традиции, британцы не следуют за ними изо дня в день на протяжении всей своей жизни. Так, что это не совсем правда, особенно о молодом поколении англичан.
The British eat oatmeal for breakfast. Англичане едят на завтрак овсяную кашу.
Еще один устаревший стереотип, который не имеет ничего общего с реальностью для подавляющего большинства англичан. В действительности традиционный английский завтрак (так называемый full english breakfast) — это высококалорийная еда, включающая в себя много разных компонентов. Яичница или яйцо пашот, белые бобы в томатном соусе, тонкие колбаски, жареный бекон, а венчают все это жареные или запеченные грибы и помидоры.
The British are football crazy. Англичане сходят с ума по футболу.
В Англии футбол называют «красивой игрой». Футбольные матчи - единственная возможность для англичан выразить свои чувства и эмоции, не боясь строгих социальных ограничений. Вообще, спорт очень важен для англичан. Этот стереотип, пожалуй, распространён по всему миру и достаточно справедлив, что и не мудрено, ведь считается, что Англия – родина футбола, что даёт основания считать, что эта игра – номер один для англичан.
The English follow the rules and honor the law. Англичане следуют правилам и чтут закон.
Этот стереотип очень верно описывает англичан. Англичане законопослушные люди, они уважают законы и правила, понимая, что от этого выигрывает не только власть, которая устанавливает эти законы, но и они сами. Англичане могут протестовать или критиковать какое-либо положение или принцип, пока оно не приобретет силу закона. Но после этого никто не будет его игнорировать или обходить. Именно с этим связано, что в Англии до сих пор существуют законы, установленные, еще пять веков назад. Британцы непоколебимы в соблюдении правил и законов, притом это касается как других, так и себя.
Обобщая описанные стереотипы, мы можем сделать вывод, что не все стереотипы о Британцах на сто процентов правдивы. Конечно есть те, что попадают прям в точку. А самыми распространенными этническими стереотипами данной культуры являются: чувство национального превосходства, консерватизм и приверженность традициям, доброжелательность, вежливость, сдержанность в эмоциях, лицемерие, законопослушность и соблюдение правил, снобизм и др.
Заключение
В результате нашей работы было изучено понятие стереотипа и понимание этого явления с точки зрения различных наук (социологии и психологии). Сравнив и обобщив приведенные определения, мы сделали вывод, что понятие «стереотип» состоит из следующих составляющих: устойчивость; эмоциональная окраска; обобщённость и упрощённость образа; направленность на этническую группу, на всех её представителей; характеристика моральных, умственных и физических качеств представителей этнической группы.
Нами были выявлены основные этнические стереотипы и изучены примеры отражения этнических стереотипов на примере английской культуры. Мы выяснили, что, описывая стереотипы той или иной страны, нации, народности нельзя забывать о том, что получаемое представление не может быть объективным в силу индивидуальности каждого отдельно взятого представителя.
Стереотипы необходимы для формирования мнения о том или ином явлении или предмете, более того они неизбежны, но необходимо очень аккуратно пользоваться стереотипной информацией для оценки какого- либо явления или предмета. Нельзя сказать, что все стереотипы об англичанах ошибочны, большинство из них формировались столетиями и должны пройти еще столетия, чтобы разрушить их, но на их место придут другие стереотипы, возможно еще более странные и неправдоподобные.
Итак, среди основных характеристик Великобритании и её жителей правдивыми являются следующие:
-
В Англии часто плохая дождливая погода. -
Разговоры о погоде-любимая тема для разговора. -
Англичане пьют много чая. -
Британцы все очень вежливые, но, в то же время, чопорные и сдержанные
Список используемых источников:
-
https://www.youtube.com/watch?v=wSvB6wqkeQM -
https://ru.wikipedia.org/wiki/Стереотип
