Файл: Контрольная работа по дисциплине иностранный язык (английский) Щеклеиной Марии Александровны.docx
ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 09.02.2024
Просмотров: 11
Скачиваний: 0
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
Н
ОУ ВПО САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГУМАНИТАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ПРОФСОЮЗОВ
КИРОВСКИЙ ФИЛИАЛ
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА
по дисциплине ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (АНГЛИЙСКИЙ)
Щеклеиной Марии Александровны
(фамилия, имя, отчество в родительном падеже)
ФАКУЛЬТЕТ ЗАОЧНЫЙ
ФОРМА ОБУЧЕНИЯ ЗАОЧНАЯ
НАПРАВЛЕНИЕ ПОДГОТОВКИ
Народная художественная культура
ГРУППА_НХК - 122________________
ТЕМА: ______Контрольная работа № 1_____________________________________
Дата поступления в учебный отдел
«_____»___________________20__ г.
подпись специалиста____________
Киров 2022
I. Переведите данные предложения на русский язык. Подчеркните в каждом предложении сказуемое и определите время глагола. Напишите форму инфинитива.
1. John is always staying with us when he visits St. Petersburg. Present Cont. – to stay; Present Ind. – to visit. Джон всегда живет у нас, когда приезжает в Петербург.
2. It’s amazing how many people eat far too much.
Present simple – to eat.
Удивительно, как много людей едят слишком много.
3. He is still hesitating about joining the expedition.
Present Continuous – to hesitate.
Он все еще сомневается, стоит ли присоединяться к экспедиции.
4. The news will be announced when the dinner is over.
Future Perfect – to announce.
Новости будут объявлены, когда ужин закончится.
5. The maid who opened the door for me told me that Mr. March was waiting for me.
Past simple – to open. Past Continuous – to wait.
Горничная, которая открыла мне дверь, сказала, что мистер Марч ожидал меня.
6. He will be calling you tomorrow at 5.
Future Continuous – to call.
Он будет звонить вам завтра в 5.
7. A tall tired-looking man, whom he hadn’t met before, came out and without a word led him into the office.
Past Perfect – to meet. Past
Simple – to come. Past Simple – to lead.
Высокий усталый мужчина, которого он раньше не встречал, вышел и, не говоря ни слова, провел его в офис.
8. You can go at 5 if you have done your work.
Present simple – to can. Present Perfect – to do.
Вы можете уйти в 5, если выполнили свою работу.
9. She will have finished the report by the time the library closes.
Она закончит отчет к тому времени, когда библиотека закроется.
Future Perfect – to finish. Present simple – to close.
10. I had never seen him before and I had never heard anything about him at the time, though I have heard a good deal since.
Past Perfect – to see. Past Perfect – to hear. Past Perfect – to hear.
Я никогда не видел его раньше и ничего не слышал о нем в то время, хотя с тех пор слышал много интересного.
II. Заполните пропуски глаголами, данными в скобках, поставив их в соответствующее смыслу время. Дайте письменный перевод предложений la, 4а, Зb, 4b.
a) Past Indefinite или Past Continuous.
1. I first met (meet) my wife when we were working (work) in London.
Я впервые встретил свою жену, когда мы работали в Лондоне.
2. I read (read) the newspaper, when suddenly I was hearing (hear) a loud knock on the door.
3. We asked (ask) Peter to come with us, but he was watching (watch) the football on TV.
4. While I was driving (drive) to work I almost had (have) a serious accident.
Я чуть не попал в аварию, пока ехал на работу.
5. We usually watched (watch) the news on TV at 7 o’clock, but tonight we were watching (watch) that new soap opera.
b) Present Indefinite или Present Continuous
1. It always starts (start) raining when we are playing (play) tennis.
2. Wait for a moment. I am listening (listen) to the news. I always listen (listen) to the latest news in the morning.
3. What work does your husband do? – He teaches (teach) French and German, and this term he is teaching (teach) English as well.
Кем работает твой муж? Учителем французского и немецкого языков, а в этом году ещё и английского.
4. Look, it is raining (rain) again. — Yes, it rains (rain) most days at this time of year.
Смотри, опять дождь пошёл. Да, в это время года он идет почти каждый день.
5. How many languages does he speak? (speak) – Four. – And what language is he speaking now? (speak)
III. Переведите предложения и подчеркните причастия — Present Participle (P.I) и Past Participle (Р.II), укажите, каким членом предложения они являются.
1. Reading English articles we use a dictionary. / (P.I – обст) Читая английские статьи, мы пользуемся словарем.
2. You must stop this quarrel. They are insulting each other. / (P.I – обст.) Вы должны прекратить эту ссору. Они оскорбляют друг друга.
3. She was sitting in the doorway of the tent reading. / (P.I – обст. P.I – обст.) Она сидела в дверном проеме палатки, читая.
4. Smith, turning to him, gave a serious contented smile. / (P.I – обстоятельство. P.II – определение) Смит, повернувшись к нему, одарил его серьезной довольной улыбкой.
5. Norman, having looked at his watch, slapped the play-script shut and put it on his chair. / (P.I – обстоятельство . P.II – обст). Норман, взглянув на часы, захлопнул сценарий пьесы и положил его на свой стул.
6. She didn’t type herself, but spent her time correcting the work done by the four girls employed. / (P.I – обстоятельство . P.II – определение). Она не печатала сама, но тратила свое время на исправление работы, выполненной четырьмя нанятыми девушками.
7. He has just received the convincing information. / (P. II – обст). Он только что получил убедительную информацию.
8. The method used depends on the material selected. / (P.II – определение, P.II – определение). Используемый метод зависит от выбранного материала.
IV. а) Найдите соответствия между вопросами в левой колонке и ответами в правой колонке. Подчеркните глаголы в Present Perfect. Дайте письменный перевод предложений 2, 6.
| 1. | Do you know Michael? | a) Yes, I have lived here for years. |
| 2. | Where is Tereza? | b) I'm afraid I have left it at home. |
| 3. | Are you going to the film tonight? | c) No, I've never met him before. |
| 4. | May I borrow your book? | d) She has gone shopping. |
| 5. | Do you know Moscow well? | e) Awful. I think I've caught a cold. |
| 6. | How do you feel? | f) No, I have seen it before. |
1 – c;
2 – d;
3 – f;
4 – b;
5 – a;
6 – e.
2. Где Тереза? Она отправилась за покупками.
6. Как ты себя чувствуешь? Ужасно. Я думаю, я простудился.
b) Закончите предложения, используя ответы упражнения IVa. Употребите глагол в Past Perfect. Переведите предложении 2, 6.
1. I didn't know Michael... / I had never met him before.
2. He told me, Tereza had gone shopping.
Он сказал мне, что Тереза пошла по магазинам.
3. I didn't go to the film because I had seen it before.
4. I couldn't lend Marie my book because I had left it at home.
5. I knew Moscow well I had lived here for years.
6. I felt so bad. I was sure that I had caught a cold.
Я чувствовал себя так плохо. Я был уверен, что простудился.
V. Вставьте в предложения подходящие по смыслу глаголы в форме Future Perfect : will have learned, will have forgotten, will have run, will have happened ,will have destroyed. Переведите предложения 3 и 4.
1. You may be in love with her now, but in a couple of weeks you will have forgotten all about her.
2. By the mid of the century scientists will have learned to control the weather.
3. After two hours, the leading competitors will have run about thirty kilometers.
Через два часа лидирующие участники пробегут около тридцати километров
4. What do you think will have happened by the end of this century?
Как ты думаешь, что произойдёт к тому времени как закончится век?
5. We hope man will have not destroyed the planet.
VI. Выберите правильную форму глагола, чтобы закончить диалог.
A. Would you like something to eat?
B. No, thank you, I have already had lunch.
A. By the way, I met George while I was waiting for the bus tonight.
B. How is he? I haven’t seen him for months.
A. I think he isn't very well.
B. Why? He has just got a new job hasn't he?
A. No, he is out of work. He just left his old job about a month ago but he didn't find anything else yet. He is still looking for something.
В. I see. And you? You are still working for McDonald's, aren't you?
A. Yes. They have just given me a pay rise.
B. Well, that's one piece of good news.
VII Постройте вопросительные предложения (общий вопрос), дополняющие фразу “What about ... ?”
1. John can swim. What about Henry? /Can Henry swim?
2. We haven’t met him before. What about you? /
3 She does most of the cooking at home. What about you? / Do you do most of the cooking at home?
4. Helen can stay a bit later. What about Becky? / Does she lives near Helen?
5. I'll have finished work by 5 What about Sally and Peter? /Will they have finished work by 5?
6. I never learned German at school. What about you? / Did you learn German at school?
7. Peter will be at home. What about Joe? / Is Joe here?
VIII. Постройте вопросительные предложения (вопрос к подлежащему).
1. How many people/to the party/next week/will be coming? / How many people will be coming to the party next week?
2. What/you/were late/this morning/for work/happened? / What happened you were late for work this morning?
3. Who/the bunch of flowers/you/sent?
/ Who sent the bunch of flowers you?
4. Who/next to you/in class/sits? / Who sits in class next to you?
5. What/send/ we/can/him? / What can we send him?
IX. Постройте вопросительные предложения (специальный вопрос), дополняя фразу “What about ... ?”
1. I've written twenty letters. What about you? /How many letters have you written?
2. Keith likes strawberries best of all. What about you? / What do you like best of all?
3. John can speak French well. What about Jim? / How well can Jim speak French?
4. I'll have finished work by five. What about Mary and Bill? / What time will Mary and Bill have finished work?
5. Jane spent so much money yesterday. What about Kathy? / How much money did Kathy spend yesterday?
X. Подчеркните модальные глаголы и их эквиваленты. Переведите предложения.
1. People must realize that the world is in serious trouble. / Люди должны понять, что над миром нависла серьезная угроза.
2. I want to move to London so that I can really begin a new life. Я хочу переехать в Лондон, чтобы смочь по-настоящему начать новую жизнь.
3. May I smoke here? No, you mustn’t. Могу я курить здесь? Нет, вы не должны.
4. You are so careless. You might have broken the cup. Вы так небрежны. Вы могли разбить чашку.
5. It’s been a great blow to me that you haven’t been able to follow me in my business as I followed my father. Это был большой удар для меня, что вы не могли продолжить мое дело, как я последовал за отцом.
6. When I looked at her I saw tears in her eyes. So I had to tell her the truth. Когда я смотрел на нее, я увидел слезы в ее глазах. Так что я вынужден был сказать ей правду.
7. I shall be able to earn my own living soon. Скоро у меня будет возможность зарабатывать себе на жизнь в ближайшее время.
8. Are you wanted by the police? You needn’t be afraid of telling me. Вас разыскивает полиция? Вы не должны бояться рассказывать мне.
9. I'll have to reconsider my position. He is an invalid and has to have a nurse. Мне придется пересмотреть свою позицию. Он болен и ему нужна медсестра.
10. One must do one's duty (Admiral Lord Nelson). Каждый должен выполнять свой долг. (Адмирал Лорд Нельсон)
11. It must be late as the streets are deserted.
