Файл: Козелкин В.В. Основы инфракрасной техники учебник.pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 10.04.2024

Просмотров: 148

Скачиваний: 2

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

сканирующего зеркала 6 и источника света 9, интенсивность ко­ торого регулируется блоком управления /; свет от источника про­ ектируется на фотопленку 10.

Большое сканирующее зеркало 6 обеспечивает обзор узким полем зрения п поэлементно проектирует изображение наблю­ даемого объекта на объектив 5. Мгновенное поле зрения систе­ мы объектив — болометр около 30'. Поле обзора: 10° по вертикали и 20° по горизонтали. Развертка изображения произво­ дится по телевизионному принципу — построчно в прямоуголь­

ном

кадре,

содержащем

-—30 000

элементов

разложения.

Время развертки кадра зави­

 

 

 

сит от инерционности и чувст­

 

 

 

вительности

болометра.

Это

 

 

 

время в зависимости от требуе­

 

 

 

мой

разрешающей

способно­

 

 

 

сти можно изменять от 2

до

 

 

 

15 мни при постоянной вре­

 

 

 

мени болометра 0,001 с. Коэф­

 

 

 

фициент оптического

усиления

 

 

 

прибора

равен

20 000.

Фотока­

 

 

 

мерой молено фиксировать

из­

 

 

 

лучение

соседних

 

участков

 

 

 

объекта с разностью темпера­

 

 

 

тур

0,02° С

в

диапазоне

от

 

 

 

—170 до -1-300° С.

 

 

 

 

Р и с . 8.7. С х е м а п р и б о р а « О п ти т ер м » :

I IK-излучеппе

модулирует­

/ —блок управления; 2— болометр; 3— преду­

силитель;

■/—модулятор; 5—объектив; 6, 7—

ся вращающимся модулятором

зеркала;

5—коллиматор;

9— источник све­

4 и попадает на

болометр 2.

 

та; Ю —фотопленка

Сигнал

от

болометра

усили­

 

 

 

вается предусилителем 3, а затем через блок управления 1 моду­ лирует излучение газоразрядной лампы 9. Свет от этой лампы фокусируется коллиматором 8 и развертывается но фотопленке 10 зеркалом 7, синхронно связанным со сканирующим зерка­ лом 6. Сканирующее зеркало совершает строчные н кадровые движения; во время обратного хода зеркала, после каждой строчки и кадра, газоразрядная лампа выключается, чтобы не засвечивать пленку модулированным излучением.

Во время съемки на пленку проектируется калибровочная шкала, разделенная на восемь участков. Черный участок на шкале соответствует известной температуре внутреннего эталон­ ного источника излучения; каждый из остальных, более светлых участков, соответствует определенному температурному диапазо­ ну. Таким образом, по фотоснимку можно непосредственно опре­ делить температурный рельеф объекта.

Подобный же принцип работы заложен в основу тепловизо­ ра, разработанного Государственным оптическим институтом им. С. И. Вавилова. Общий вид этого тепловизора показан на рис. 8.8. Приемником излучения в нем служит фотосопротивле-

217



стороны объекта, то со стороны черного тела. Те секторы моду­ лятора, которые не прозрачны для излучения объекта, имеют со стороны, обращенной к болометру, зеркальные поверхности. В тот момент, когда болометр перекрывается сектором модуля­

тора, излучение эталонного источника,

отразившись от зеркала 8

и тыльной стороны

модулятора, попадает на болометр.

Диск-модулятор

6' при вращении

перекрывает сигнальную

лампочку, облучающую фототриод в генераторе опорных 'напря­ жений 7. Синхронизирующие импульсы от генератора опорных напряжений управляют электромеханическим переключателем синхронного выпрямителя 9. При измерениях сигналы от объ­ екта и эталонного излучателя, усиленные усилителем 8, сравни­ ваются по величине, при этом температуру эталонного излучате­ ля изменяют до получения нулевого сигнала.

Для наводки радиометра на измеряемый объект на головке радиометра устанавливают телескопический монокуляр. Чувст­ вительность радиометров такого типа равна 10~10—1СН1 Вт/см2, что позволяет регистрировать разности температур до 0,01° С. Инерционность приборов —-0,02 с.

Для радиационных измерений температуры в промышленно­ сти широко используют радиационные пирометры. Рассмотрим устройство одного из простейших радиационных пирометров ти­ па РАПИР, выпускаемого нашей промышленностью для измере­ ния радиационной температуры нагретых тел от 100 до 4000° С. Основной частью радиационного пирометра является телескоп ТЕРА-50 (рис. 8.12, а), объектив которого фокусирует излучение с поверхности нагретого тела на рабочую площадку термостол­ бика, вмонтированного в телескоп. Термостолбик состоит из 10 последовательно соединенных миниатюрных хромель-копелевых термопар. При попадании излучения на рабочую площадку тер­ мостолбик развивает э.д.с., которая фиксируется контрольным прибором — милливольтметром пли автоматическим электрон­ ным потенциометром. Шкала милливольтметра градуируется непосредственно в значениях температуры (°С), электронный по­ тенциометр обеспечивает автоматическую запись температуры на бумажную ленту.

Для точной наводки телескопа на объект служит окуляр 1 (см. рис. 8.12, а). Схема действия радиационного пирометра по­ казана на рис. 8.12. о.

Телескопы ТЕРА-50 выпускают в нескольких модификациях, обеспечивающих наиболее эффективное использование радиаци­ онного пирометра в различных конкретных условиях: с узкоуголь­ ной, остроугольной пли широкоугольной оптическими системами, с линзами из фтористого лития или специального стекла. Радиа­ ционные пирометры РАПИР позволяют измерять усредненную температуру поверхности излучателей различных размеров — с диаметром участка поверхности от 4 до 200 мм, при расстояниях до нагретой поверхности от 400 до 1500 мм. Так как пирометр

221


градуируется по абсолютно черному телу, то при измерении тем­ пературы поверхности реальных тел показания пирометра будут заниженными. Для введения соответствующих поправок с целью определения истинной температуры нагретого тела необходимо знать степень черноты е этого тела (см. разд. 5 § 1.3).

 

 

Термостолбик^

 

 

 

>

\ о

s

Объектив

Нагретое

 

(1

 

телескопа,

тело

 

 

1

1

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Контрольный

прибор

 

 

 

 

 

 

* )

 

 

Р и с . 8.12.

Т е л еск о п Т Е Р А - 5 0 (а) и с х е м а

д е й с т в и я р а д и а ­

 

 

 

ц и о н н о го п и р о м ет р а ( б ):

 

 

I —линза

окуляра;

2— контактные винты термостолбика:

3-термо-

столбик; 4—шестерня перемещения диафрагмы;

5—корпус;

6— опра­

ва;

7—линза

объектива; 3—'диафрагма; 4—защитное стекло

Для радиационной пирометрии могут быть использованы так­ же эвапорографы и сканирующие пирометры типа тепловизоров. Эти приборы позволяют получить картину распределения тем­ ператур по всей поверхности нагретого тела; для измерения аб­ солютных значений температур на поверхности тела внутри при­ боров встраивают эталонные источники сравнения — модели абсолютно черного тела, излучение которых сравнивают с излу­ чением отдельных участков ИК-изображения.

222


Радиационные пирометры широко применяют для контроля температуры при различных производственных процессах или на­ учных исследованиях.

§ 8.4. ЭЛЕКТРОННО-ОПТИЧЕСКИЕ ИК-ПРИБОРЫ НОЧНОГО ВИДЕНИЯ

Первые электронно-оптические ИК-прпборы появились в ряде стран во время второй мировой войны. Они предназначались для ведения боевых операций почыо и являлись приборами ночного видения в ПК-лучах. В послевоенный период приборы ночного видения продолжали развиваться и совершенствоваться. В во­ енной технике эти приборы находят применение для решения

Рис. 8.13. Схема прибора наблюдения в НК-лу- чах:

/ —прожектор; 2!IK-фильтр; 3окуляр; 4ЭОП; 5—объ­ ектив; о—блок питания

следующих задач: обнаружения военных объектов по их излу­ чению (танки, корабли, самолеты и т. д.), ночной прицельной стрельбы, вождения транспорта ночью, наблюдения за действием противника, сигнализации и связи. Электронно-оптические ИКпрнборьг применяют также в науке, технике и медицине, когда возможности человеческого зрения оказываются ограничен­ ными.

Основной частью большинства электронно-оптических ИКприборов является ЭОП, преобразующий невидимое изображе­ ние, создаваемое ПК-лучамп, в видимое. Принцип действия и конструкции электронно-оптических преобразователей были рас­ смотрены в гл. V. Прибор наблюдения в ИК-лучах состоит из ЭОПа с источником питания, объектива, проектирующего ИКпзображение на фотокатод, и окуляра для наблюдения изобра­ жения на экране ЭОПа (рис. 8.13). В тех случаях, когда интен­ сивность ИК-нзлучения наблюдаемого объекта недостаточна для создания изображения на экране ЭОПа, применяют прожектор (облучатель) с Ш\-фпльтром. Конструктивно прибор иаблюде-

Однако необходимость в источнике подсветки создает ряд не­ удобств, поэтому ведутся разработки пассивных электронно-оп­ тических приборов, позволяющих вести наблюдения, используя облученность местности ночным небом.

Ночыо луна и звезды являются основными источниками, соз­ дающими определенный уровень облученности земной поверхно­ сти. При отсутствии Луны и в облачную ночь освещенность рез ко падает. Средние значения уровней естественной ночной осве­ щенности приведены в табл. 8.1.

Таблица 8.1

Средние значения ночной освещенности

 

 

 

Яркость фона

Условие освещенности

Освещенность,

с коэффициентом

отражения

лк

 

 

6= 0,15,

 

 

 

 

 

 

сб*

Полнолуние* ясное небо

0,2

10-6

Ясная, безлунная

звездная

0,001—0,002

(5-ь 10)-10-9

ючь

 

 

 

Безлунная ночь, средняя об­

0,001-0,0005

(2,5ч -5)-10-9

лачность

 

 

 

Безлунная ночь,

сплошная

0,0002—0,0003

(1ч-1,5)-10-9

облачность

 

 

 

* 1 с б = 1 0 '' нт.

Следует иметь в виду, что освещенность в безлунную ночь не­ постоянна и может меняться в несколько раз в течение ночи. Ес­ ли принять коэффициент отражения земной поверхности g= 0,15, то освещенности, приведенные в табл. 8.1, создадут видимую яр­ кость фона земной поверхности в безлунную ночь (1—10) X X К)-9 сб *.

Для того чтобы глаз мог различить на этом фоне какие-либо объекты, они должны быть контрастные по сравнению с ярко­ стью фона. Относительная яркость объекта, или контрастность, определяется по формуле

_ В , — В __М3

где 5] — яркость объекта;

В — яркость фона, на котором этот объект проектируется. Способность глаза обнаруживать минимальный (пороговый)

Е =

8

* Напомним, что освещенность связана с яркостью соотношением

]

— Вп ■Ю'ч В выражается в лк.

о

182

225