Файл: Апостиль (Гаагская конвенция от 5 октября 1961 г.) Страна Соединённые Штаты Америки.docx
ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 12.04.2024
Просмотров: 11
Скачиваний: 0
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
Перевод с английского языка
Штат Флорида
[Эмблема штата Флорида]
Департамент Штата
АПОСТИЛЬ
(Гаагская конвенция от 5 октября 1961 г.)
| 1. Страна: | Соединённые Штаты Америки |
| Настоящий официальный документ | |
| 2. Подписан | Кеннетом «Кеном» Т. Джонсом |
| 3. Выступающим в качестве | Государственного регистратора ЗАГС |
| 4. Скреплен печатью/штампом | Гербовой печатью штата Флорида |
| Удостоверено | |
| 5. в городе Таллахасси, штат Флорида | |
| 6. Восемнадцатого января 2023 года | |
| 7. Секретарем штата, штат Флорида | |
| 8. за № 2023-10826 | |
| 9. Печать/штамп: 10. Подпись: [Круглая печать: [Подпись] Гербовая печать штата Флорида/ Секретарь штата На Бога уповаем] DSDE 99 (2/12) | |
[В рамке вверху на полях: Черно-белая копия этого документа не является официальной.]
[В рамке слева на полях: При фотокопировании появляется слово «VOID» (ничтожно).]
[В рамке справа на полях: На лицевой стороне настоящего документа размером 81/2 на 11 дюймов мелкими буквами напечатаны слова «State of Florida» (штат Флорида).]
[В рамке внизу на полях: Настоящий документ содержит водяной знак. Посмотрите на просвет, чтобы увидеть слова «SAFE» (защищено) и «VERIFY FIRST» (сначала проверить).]
[Номер на оборотной стороне: 10150557]
Перевод с английского языка
ШТАТ ФЛОРИДА
ДАННЫЙ ДОКУМЕНТ ИМЕЕТ СВЕТЛЫЙ ФОН НА БЛАНКЕ С ВОДЯНЫМИ ЗНАКАМИ.
НА ПРОСВЕТ МОЖНО ПРОВЕРИТЬ НАЛИЧИЕ ВОДЯНОГО ЗНАКА ФЛОРИДЫ.
| БЮРО ЗАПИСИ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ | ||||||||||
| СВИДЕТЕЛЬСТВО О РОЖДЕНИИ | ||||||||||
| НОМЕР ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ: 109-2022-219398 | ДАТА ВЫДАЧИ: ДАТА РЕГИСТРАЦИИ: | 27 ДЕКАБРЯ 2022 Г. 25 ДЕКАБРЯ 2022 Г. | ||||||||
| ИНФОРМАЦИЯ О РЕБЁНКЕ | ||||||||||
| ИМЯ: ЯН УИЛЬЯМ СТЕПАНОВ | ||||||||||
| ДАТА РОЖДЕНИЯ: 24 ДЕКАБРЯ 2022 Г. | ВРЕМЯ РОЖДЕНИЯ (24 ЧАСА) | 10:34 | ||||||||
| ПОЛ: МУЖСКОЙ | ВЕС ПРИ РОЖДЕНИИ: 6 ФУНТОВ 0 УНЦИЙ | |||||||||
| МЕСТО РОЖДЕНИЯ: ГОСПИТАЛЬ МЕМОРИАЛ РЕГИОНАЛ ГОСПИТАЛЬ | ||||||||||
| ГОРОД И ОКРУГ РОЖДЕНИЯ: | ГОЛЛИВУД, ОКРУГ БРОВАРД | |||||||||
| | ||||||||||
| ИНФОРМАЦИЯ О МАТЕРИ/РОДИТЕЛЕ (ИМЯ ДО ПЕРВОГО БРАКА, ЕСЛИ ПРИМЕНИМО) | ||||||||||
| ИМЯ: АННА ЯКОВЛЕВА | ||||||||||
| ДАТА РОЖДЕНИЯ: 1 НОЯБРЯ 1988 г. | ||||||||||
| МЕСТО РОЖДЕНИЯ: РОССИЯ | ||||||||||
| | ||||||||||
| ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЦЕ/РОДИТЕЛЕ (ИМЯ ДО ПЕРВОГО БРАКА, ЕСЛИ ПРИМЕНИМО) | ||||||||||
| ИМЯ: СЕРГЕЙ СТЕПАНОВ | ||||||||||
| ДАТА РОЖДЕНИЯ: 29 ИЮЛЯ 1966 г. | ||||||||||
| МЕСТО РОЖДЕНИЯ: РОССИЯ | ||||||||||
| [Факсимильная подпись], ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИСТРАТОР | Запрос: 2024735975 | |||||||||
| Подпись выше подтверждает, что настоящий документ является верной и точной копией официальной записи, хранящейся в архиве данного учреждения.
| ||||||||||
| Форма DH 1946 (03-13) | ||||||||||
| | | | | |||||||
| [Печать в левом нижнем углу: Гербовая печать штата Флорида/ СВИДЕТЕЛЬСТВО О ЗАПИСИ АКТА ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ На Бога уповаем][Штрих-код] *44959787* [Тисненный логотип: Здравоохранение Флориды] |
[Надпись на полях слева и справа: НИЧТОЖНО ПРИ НАЛИЧИИ ИСПРАВЛЕНИЙ ИЛИ ПОДЧИСТОК]