ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 17.10.2024
Просмотров: 5
Скачиваний: 0
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ
ОРГАНИЗАЦИЯ
СРЕДНЯЯ ШКОЛА «БИЗНЕС-ГИМНАЗИЯ»
Итоговый индивидуальный проект
на тему:
«Образ шута в произведениях У.Шекспира»
Выполнила:
ученица 10 класса
Ф.И.О. ученика
Буланова Кира Витальевна
Руководитель:
учитель английского языка
Ф.И.О. руководителя
Петрова Ирина Александровна
Волгоград , 2021
Актуальность темы. Комедии Шекспира актуальны во все времена. Но невозможно оценить их гениальность, не определив роль шута в них. Эта тема мало где освещается и почти ни к каких источниках не дана полная характеристика комических героев.
Новизна темы. В этой работе подробно изучены шутовские образы, комизм в литературе в общем и юмор в произведениях Шекспира. Здесь изложены основные приёмы изображения комического в шекспировских комедиях.
Цель работы. Исследовать роль шута в комедиях Шекспира, сравнить комическое Эпохи Возрождения и нашего времени.
Задачи работы. На примере трёх комедий Шекспира определить шутовские образы, охарактеризовать комизм произведений английского писателя, что он хотел изобразить, используя персонажей- шутов.
Объект исследования. Комедийные произведения Шекспира, его шутовские герои, а также современные юмористические передачи, фильмы и литературные произведения в качестве сравнения юмора XVI и XXI веков.
Оглавление :
Введение……………………………………………………………………….
1.1 Актуальность темы ……………………………………………….
1.2 Цели проекта ……………………………………………………...
1.3 Задачи проекта …………………………………………………….
Основная часть ……………………………………………………………….
1.1 Определение шута.Сравнение определений «шута» в различных русских и английских словарях
1.2 История шутовства в России и Англии …………………………..
2.1 Шекспировский шут . Его роль и функции .
2.2 Комичность и трагичность Шекспировского шута
Заключение ……………………………………………………………………..
Список источников информации ……………………………………………..
-
Определение шутовства.
Сайт википедия даёт нам следующее определение : «Шут» — лицо при дворе государя или в барском доме, в обязанности которого входило развлекать и смешить забавными выходками господ и гостей.Традиционно шут изображался в колпаке с бубенцами. Три длинных его конца символизировали ослиные уши и хвост — атрибуты карнавальных костюмов во время римских Сатурналий и «ослиных процессий» раннего Средневековья. В руках у шута часто была погремушка: палочка с привязанным к ней бычьим пузырём, в которую насыпался горох. Эта принадлежность была у шутов ещё со времён древнего Рима. В России шуты украшали себя также гороховой соломой, откуда и пошло название «шут гороховый».
Сравним понятия «шута» в различных русских и английских словарях.
Русскоязычный словарь Ожегова даёт определение «шута» как –
-
Острослов и шутник, специально содержащийся при дворце или при богатом барском доме для развлечения господ, гостей забавными выходками. -
Тот, кто балагурит, кривляется на потеху другим
Англоязычный словарь Oxford dictionary даёт определение слова «fool» , что переводится «шут» или «дурак», как –
-
a person who you think behaves or speaks in a way that lacks intelligence or good judgement ( в дословном переводе «человек, который, по вашему мнению, ведет себя или говорит так, что ему не хватает интеллекта или здравого смысла» ) -
a man employed by a king or queen to entertain people by telling jokes, singing songs ( в дословном переводе «человек, нанятый королем или королевой, чтобы развлекать людей, рассказывая анекдоты, распевая песни» )
По моему мнению данные понятия схожи тем ,что дают определения «шута» , как придворного , нанятого для развлечения людей.
-
История шутовства в России и Англии
Расцвет шутовства пришелся на Средние века, когда для многих это было единственным способом заработать на пропитание
Шуты появились еще в древности. Первое упоминание о них встречается у Плиния Старшего в его рассказе о визите Апеллеса во дворец короля Птолемея.
Шуты в России
Шуты в России, тем более при царских дворах – люди особые. Многие из них, как свидетельствует история, были личностями запоминающимися, самобытными, и рассказы о них надолго сохранились в памяти народной.
Одно из первых упоминаний о русских шутах относится к 1068 году в «Повести временных лет», где, между прочим, говорилось:
« Видим … игрища утоптанные , с такими толпами людей на них , что они давят друг друга … а церкви стоят пусты».
Русский шут был главной фигурой на фоне плясунов, фокусников, акробатов и ученых медведей. При этом основным качеством шута было не столько умение балагурить и шутить, сколько обескураживать и высмеивать злое и лживое, что особенно ценилось в русском народе.
Он одинаково должен быть уметь и шутить с толпой, и отшучиваться от царя. По не писанному закону царь шутов не наказывал строго («Шут с ним, что с него взять!»).
Поэтому те, будучи «в образе», могли передразнить, посмеяться и быть довольно смелыми даже с коронованными особами.
Сложнее было шуту с царским окружением, царедворцами, себялюбцами, чванливыми, спесивыми и злопамятными боярами и знатными дворянами.
( Источник «Шут в России» : https://ezoterik-page.com/shuty-v-rossii-tem-bolee-pri-carskix-dvorax-lyudi-osobye/ )