Файл: Лекционный курс оценка, охрана и управление интеллектуальной собственностью.pdf

235 а) авторам, которые являются гражданами одной из стран Союза, —в отношении их произведений, как выпущенных, так и не выпущенных в свет (в этих целях к гражданству страны Союза приравнивается обычное место жительства в одной из этих стран); б) авторам, которые не являются гражданами одной из стран Союза, — в отношении произведений, выпущенных в свет впервые в одной из этих стран или одновременно в стране, не входящей в Союз, и в стране Союза.
Произведения граждан стран — участниц Конвенции (как опубликованные, так и неопубликованные) пользуются охраной с момента их создания во всех странах Союза.
Причем страной первого опубликования может быть и страна, не входящая в Конвенцию
(критерий гражданства).
Произведения, впервые опубликованные в одной из стран Союза, пользуются охраной во всех странах независимо от гражданства автора (критерий территории — места выпуска произведения в свет). Если автор не является гражданином страны происхождения произведения, в отношении которого ему предоставляется охрана в силу
Конвенции, он пользуется в этой стране теми правами, что и авторы — граждане этой страны.
Минимальные сроки охраны авторских прав, которые обязаны установить страны — участницы Конвенции, составляют все время жизни автора и 50 лет после его смерти.
Соответственно любая страна может установить и более длительный срок. Во многих европейских странах установлен уже 70-летний срок охраны произведения после смерти автора. Однако иностранному автору не может предоставляться срок охраны более продолжительный, чем установлен в стране происхождения
Существенным является принцип действия Конвенции с обратной силой. Он выражается в том, что «Конвенция применяется ко всем произведениям, которые к моменту ее вступления в силу не стали еще общим достоянием в стране происхождения вследствие истечения срока охраны» (ст. 18), хотя и были выпущены в свет до этого момента. Зарубежный автор, произведение которого уже не охраняется в его стране (истек срок охраны), не может получить охрану и в любой другой стране, вступившей в
Конвенцию после истечения этого срока. Следует обратить внимание на заявление
Правительства РФ, сделанное при присоединении России к Бернской конвенции. Было заявлено, что действие Конвенции не распространяется на произведения, которые на 13 марта 1995 г. (дата вступления в силу на территории России) уже являлись в России общественным достоянием.
7) Договор о международной регистрации аудиовизуальных произведений.

236
8) Всемирная конвенция об авторском праве (Женевская конвенция).
Основной задачей учредителей Конвенции было закрепление принципа национального режима для произведений авторов из стран — участниц Конвенции (как выпущенных, так и не выпущенных в свет) и для авторов — граждан других стран, произведения которых были впервые выпущены в свет в стране-участнице. В соответствии с Конвенцией под «выпуском в свет» понимается воспроизведение в какой- либо материальной форме и предоставление неопределенному кругу лиц экземпляров произведения для чтения или ознакомления путем зрительного восприятия.
Всемирная конвенция ориентирована в основном на внутреннее законодательство и содержит незначительное число унифицированных материальных норм. К ним относятся нормы о минимальном сроке действия авторско-правовой охраны. Этот срок не может быть короче всей жизни автора и 25 лет после его смерти. Далее предусматривается исключительное право автора на перевод его произведения, выпуск в свет переводов, выдачу разрешений на перевод и выпуск в свет произведений, охраняемых на основании
Конвенции, что и потребовало внесения соответствующих корректив в действующее тогда советское законодательство. Заметим, что при вступлении в Бернскую конвенцию такая проблема не возникала, поскольку Закон об авторском праве и смежных правах уже основывался на принципах этой Конвенции.
В отличие от Бернской Всемирная (Женевская) конвенция не обладает обратной силой. Согласно ст. 7 она не распространяется на произведения, охрана которых к моменту вступления Конвенции в силу в Договаривающемся государстве, где испрашивается охрана, «окончательно прекратилась или никогда не существовала». Это означало, что в СССР стали охраняться те произведения зарубежных авторов, которые были впервые опубликованы за границей после присоединения СССР к Конвенции.
Можно сказать, что действие Всемирной конвенции «определяется моментом возникновения права на произведение». Тогда как действие Бернской конвенции —
«моментом прекращения права» — через 50 лет после смерти автора.
9) Международная конвенция по охране прав исполнителей, создателей
фонограмм и организаций эфирного вещания. ( «Римская конвенция»)
Она направлена на согласование интересов обладателей охраняемых смежных прав. Как и большинство международных конвенций в области охраны интеллектуальной собственности, Конвенция, в принципе, исходит из предоставления зарубежным обладателям смежных прав национального режима той страны, где испрашивается охрана.

237
Государство-участник обязано также обеспечить на территории своей страны минимальный уровень охраны смежных прав, предусмотренный Конвенцией. Причем для каждой категории смежных прав определены критерии предоставления охраны и минимальный объем предоставляемых прав. Например, каждое государство-участник обязано предоставить охрану зарубежным артистам-исполнителям при соблюдении сле- дующих условий: исполнение имело место в другом Договаривающемся государстве, исполнение записано на охраняемой фонограмме или (не будучи записанным на фонограмме) распространяется путем охраняемой передачи в эфир. Предоставляемая артистам-исполнителям охрана включает право воспрепятствовать передаче их исполнения в эфир или публичному сообщению, записи исполнения и воспроизведению записи без их согласия, за установленными исключениями. Условия охраны и объем охраны определены также для зарубежных производителей фонограмм и организаций вещания.
Минимальный срок действия охраны, установленный Конвенцией, — 20 лет. Этот срок исчисляется с конца года, в котором была осуществлена запись исполнения, включенного в фонограмму, или исполнялось произведение, не записанное на фонограмму, или прозвучала передача в эфире. Российское законодательство об охране смежных прав формировалось с учетом уровня охраны, установленного Конвенцией, и с этой точки зрения не было препятствий для вступления России в Конвенцию.
10) Женевская конвенция об охране интересов производителей фонограмм от
незаконного воспроизводства их фонограмм, которая предусматривает обязанность каждого из договаривающихся государств охранять интересы производителя фонограмм, являющегося гражданином другого договаривающегося государства от изготовления дубликатов, распространения, ввоза без согласия обладателя.
11) Европейская патентная конвенция (1973 г.).
Россия не является ее участницей. Однако условия Конвенции не препятствуют российским заявителям получать европейские патенты на свои изобретения, что широко используется в практике защиты российских изобретений в странах Европы.
В рамках Конвенции создано Европейское патентное ведомство в г. Мюнхене. Этот международный орган ведет всю работу, связанную с рассмотрением заявок на европейский патент и его выдачей. Патент действует во всех Договаривающихся странах
(которые были указаны в заявке) как национальный. Патент действует 20 лет со дня

238 подачи заявки. Выдача и европейского и национального патента на одно и то же изобретение не допускается.
Процедура выдачи патента, действующего на территории стран-участниц
Конвенции о выдаче европейского патента:

Заявитель оформляет заявку на английском, немецком или французском языке и направляет ее в Европейское патентное ведомство (г. Мюнхен) или его филиал (г. Гаага).

По заявке проводится формальная экспертиза для проверки правильности ее составления, а затем публикация заявки.

По заявке проводится европейский патентный поиск. Отчет о поиске пересылается заявителю вместе с копиями всех цитируемых документов.

По ходатайству заявителя проводится экспертиза его заявки по существу и принимается решение о выдаче патента или об отказе.

Европейский патент, выданный после проведения экспертизы по существу, предоставляет его обладателю в каждом государстве-участнике Конвенции (более 25 стран) те же права, которые ему предоставлял бы выданный в этом государстве национальный патент. Отказ в выдаче европейского патента лишает возможности получения охраны в странах, указанных в заявке на европейский патент в связи с публикацией заявки.
Европейский патент может быть получен также по процедуре РСТ. Для этого при подаче международной заявки по процедуре РСТ наряду со странами-участницами РСТ указывается «европейский патент». При переводе международной заявки на национальную стадию заявка должна быть переведена на один из официальных языков
Европейского патентного ведомства и направлена в Мюнхен (Гаагу) с перечислением стран-участниц европейской патентной конвенции, в которых заявитель хочет получить охрану изобретения на основе европейского патента.
Подача заявки на европейский патент сопровождается уплатой заявочной пошлины, пошлины за поиск, пошлины за указание государств, в которых должна быть обеспечена патентная охрана, пошлина за проведение экспертизы.
12) Евразийская патентная конвенция (1994 г., Москва).
Участниками данной конвенции стали бывшие республики Советского Союза, территории которых ранее, до распада Союза, представляли единое патентное пространство, где действовало общее законодательство об охране изобретений.
Конвенция относится только к изобретениям и «учреждает Евразийскую патентную систему», целью которой является выдача единого патента, действующего на территории

239 всех стран-участниц Конвенции.
Для выполнения административных задач, связанных с функционированием
Евразийской патентной системы, и выдачи патентов создана Евразийская патентная организация, находящаяся в г. Москве. Официальным языком организации признан русский.
Евразийская патентная система не затрагивает национальные системы. Выбор патента (евразийского или только национального) предоставляется заявителю. Кроме того, имеются прямые отсылки к национальному законодательству, в частности гражданско-правовая и иная ответственность за нарушение евразийского патента в каждом Договаривающемся государстве определяется его национальным законода- тельством. Разрешение споров о нарушении патента, о действительности патента и об осуществлении патентных прав отнесено к компетенции национальных судов (или других компетентных органов в данной стране). Решение, вынесенное национальным органом государства, имеет силу на его территории.
Заявка на евразийский патент подается заявителями из стран-участниц через национальное патентное ведомство, если это предусмотрено законодательством этой страны. Заявка может быть также подана непосредственно в Евразийское ведомство. Если заявитель не имеет постоянного места жительства или постоянного места нахождения на территории какого-либо Договаривающегося государства, он должен быть представлен патентным поверенным, зарегистрированным в Евразийском ведомстве.
Процедура ЕПК – испрашивания евразийского патента на изобретение в соответствии с требованиями Евразийской патентной кооперации:

Заявка подается в Евразийское патентное ведомство в г. Москва через национальное патентное ведомство заявителя.

Евразийское патентное ведомство проверяет соответствие заявки формальным требованиям Конвенции, проводит по ней патентный поиск и составляет отчет о поиске.
Отчет высылается заявителю.

По истечении 18 месяцев с даты подачи заявки или, если испрошен приоритет, с даты приоритета, Евразийское патентное ведомство публикует заявку вместе с отчетом о поиске. Таким образом, рассмотрение заявки и выдача патента осуществляются по системе отсроченной экспертизы.

Если в течение 6 месяцев с даты публикации, от заявителя поступит ходатайство об экспертизе по существу, Евразийское патентное ведомство проводит экспертизу заявки по существу.

240

Коллегией Евразийского патентного ведомства, состоящей из трех экспертов, принимается решение о выдаче или отказе в выдаче евразийского патента. Отказ в выдаче евразийского патента не лишает заявителя возможности получить национальный патент в любом из государств, участвующих в Конвенции.
Патент выдается на основании положительного решения экспертизы, проведенной по существу заявленного изобретения, при условии уплаты пошлины за выдачу патента и его публикацию.
Ведомство ведет Реестр евразийских патентов, в частности в него вносятся сведения о выданных патентах, о внесенных в них изменениях, а также о выданных лицензиях.
Пошлины за поддержание патента в силе после его выдачи уплачиваются ежегодно.
Срок оплаты исчисляется в каждом году на дату, соответствующую дню подачи заявки.
Для продолжения действия патента патентовладелец должен указать государства, в которых он намерен поддерживать действие патента, о чем следует уведомить
Евразийское ведомство одновременно с уплатой пошлины. Пошлина уплачивается непосредственно Евразийскому ведомству за поддержание патента в силе в каждом указанном государстве.
Максимальный срок действия евразийского патента – 20 лет.
Российское патентное ведомство в рамках Евразийской патентной конвенции выполняет функции, связанные с получением, проверкой и пересылкой евразийской заявки в Евразийское патентное ведомство.
Россия заключила двусторонние соглашения с отдельными странами СНГ, в частности межправительственные соглашения с Арменией и с Украиной о сотрудничестве в области охраны промышленной собственности, в которых предусматривается как упрощение самой процедуры взаимного патентования, так и ряд дополнительных льгот, а также содействие в становлении национальных патентных систем.