Файл: Из истории пословиц.docx

МБОУ «Тюнгурская ООШ»



Выполнил: ученик 7 класса

Адаров Данил

Проверил: учитель русского

языка и литературы

Адарова Вера Олеговна

с. Тюнгур,2022 г.

Из истории пословиц

Пословица - этократкоемудроеизречение, имеющеепоучительныйсмысл.

Пословицуможноопределитькаккороткуюпопулярнуюфразу, какправило, древнегопроисхождения, котораяэффективновыражаетнекоторыепрописныеистиныилиполезнуюмысль.

КакговорилопословицахМигельдеСервантес - это "короткоевысказывание, основанноенадолгомопыте"

Издавна человек заботился не только о пропитании и жилище, он стремился понять окружающий мир, сравнивал различные явления, создавал новое в природе и в своем воображении. Плоды многовековых наблюдений и раздумий народа, его мечты и надежды воплощались в песнях, сказках, легендах, пословицах, поговорках, загадках. Так народ создавал свое искусство, свою поэзию.

Увсехнародов, пословицысоздавалисьглавнымобразомвкрестьянскойсреде. Онивозникаликакобщиесуждения, выводыизнепосредственныхнаблюденийнаджизнью, трудомибытомнарода, социальнымиисторическимопытомсвоихпредков. Чегонебыловисториинарода, тоинеотражаетсявегопословицах.

Существуютдвеосновныеформыпословиц: иносказаниеипрямоевысказывание (Яблочкоотяблонинедалекопадает–инос., аХотьестьнечего,дажитьвесело–прямое)

Нередкообразностьпословицсоздаетсяпосредствомметафор,метонимий, синекдох. Вкарманесоловьисвищут(метафора) оченьчастовпословицахпоявляютсяобразыживотных, какобозначениелюдей,дляэтогонужныметафоры. Пословицыиспользуютсравнения (Чужаядуша-чтотемныйлес) олицетворения (Хмельшумит-уммолчит) гиперболы. Покомпозициипословицымогутбытьодночленными, двучленнымиимногочленными (двучастная:Хлебдавода-крестьянскаяеда).Пословицаритмична. Нередкоучаствуетрифма. Рифмуютсяотдельныеслова, аиногдаичастипословиц. ( Вкабакдалеко, даходитьлегко.)

Впословицеотражаетсяэмоциональноеиинтонационноебогатстворазговорнойречи. Разнообразныпоформевысказывания( монолог, косвеннаяречь, диалог)

Пословицасобщиминосказательнымзначение , оставаясьпрактическоймудростьюивторгаясьвсамыеразныеобластилюдскогобыта, образуютогромныйпласттворчества, исамаяобразностьихявляетсявысокимобразцомзапечатлениялюдскихчувств, мыслей, размышленийвемкихсловесныхформулах, безукоризненныхпочеткостистроения, замечательныхпоизобразительнойсиле, поритмическомублагозвучию.

Тематикапословицразнообразна. Например, оЧеловеке, охарактере, опоступках, оЖизни, оздоровье, омолодости, оглупости, оРодине, олюбвиит.д.

ВэтомсборникепредставленыпословицынародовмираоРодине, таккакмудрость, которая содержится в них, воспитывает у наших детей чувство патриотизма, любовь к Родине.

Пословицы– это образцы народного красноречия, источник мудрости, знаний о жизни, народных представлениях и идеалах, моральных устоях.

РусскиепословицыоРодине.

Родной край – сердцу рай.

Нет в мире краше Родины нашей.

Человек без Родины, что соловей без песни.

Одна у человека мать, одна у него и родина.

У народа один дом – Родина.

Нет сына без отчизны.

Родина – всем матерям мать.

Родина – мать, чужбина – мачеха.

Береги Родину, как зеницу ока.

Будь не только сыном своего отца – будь и сыном своего народа.

Своё молоко – ребёнку, свою жизнь – Родине.

Родная земля и в горсти мила.

Всякому мила своя сторона.

В своём доме и стены помогают.

Дома и стены помогают.

За морем теплее, а у нас светлее.

И пылинка родной земли – золото.

Глупа та птица, которой своё гнездо не мило.

Дым отечества светлее чужого огня.

АнглийскиепословицыоРодине.

Плоха та птица, которая собственное гнездо пачкает.

Птицы в своих гнёздышках живут мирно.

Всякая птица любит своё гнездо.

Каждая собака в своём доме — лев.

Мой дом — моя крепость.

Нет нигде такого же места, как родной дом.

Сухая корка дома лучше жареного мяса за границей.

Чем больше скитаешься, тем желаннее родной дом.

Нет нигде такого же места, как родной дом.

Дом англичанина - его крепость; англичанин у себя дома - хозяин.

Восток ли, запад ли, а дома лучше.

УкраинскиепословицыоРодине.

У народа один дом – Родина.

Нет сына без Отчизны.

Родина – всем матерям мать.

Будь не только сыном своего отца – будь и сыном своего народа.

Своё молоко – ребёнку, свою жизнь – Родине.

На чужбине и сладкое в горчицу, а на Родине и хрен за леденец.

Родина — мать, умей за нее постоять.

За Родину, за честь — хоть голову снесть.

За Родину-мать не страшно умирать.

Для Родины своей ни сил, ни жизни не жалей.

Белорусские пословицы

Родной край – сердцу рай.

Нет в мире краше Родины нашей.

Человек без Родины, что соловей без песни.

Одна у человека мать, одна у него и родина.

У народа один дом – Родина.

Нет сына без отчизны.

Родина – всем матерям мать.

Будь не только сыном своего отца – будь и сыном своего народа.

Своё молоко – ребёнку, свою жизнь – Родине.

Родная земля и в горсти мила.

Хто радзіме здраджвае, тым народ пагарджае.

Кожнаму свой куток мiлы.

У сваiм краю, як у раю.

Дарагая тая хатка, дзе мяне радзiла матка.

Мiлы той куток, дзе рэзаны пупок.

Дзе мацi нарадзiла, там i радзiма.



Азербайджанские пословицы о Родине

Кто не любит своего народа, тот не полюбит и чужого.

Гвоздь подкову спасёт, подкова — коня, конь — храбреца, храбрец — родину.

Кто на чужбине не бывал, цену родине не узнал.

Можно покинуть дом, но не родину.

Лучший друг — мать, лучшая страна — родина.

Лучше, чем роза в чужбине, шип в отечестве.

Армянские пословицы о Родине

С народом и чёрный день праздник.

В каком народе живёшь, того и обычая держись.

Лишь потеряв свой дом, оценишь его по достоинству.

Дагестанские пословицы о Родине

Свою землю и табун знает.

На своей земле и бык силён.

Осетинские пословицы о Родине

Кто не живёт на родине, не знает вкуса жизни.

Если ты лишний дома, станешь ли своим среди чужих?

Когда народ един, он горы сдвинет.

Человеку родной край дороже священной земли Египта.



Монгольские пословицы о Родине

У себя береги честь рода; на чужбине — честь родины.

Земля родной стороны дороже золота чужбины.

В родном краю и холст мягок, в незнакомой стороне и шёлк грубее холста.

Татарские пословицы о Родине

Как бы ни было сладко жить на чужбине, всегда тянет к родной стороне.

На родной стороне даже дым сладок.

Таджикские пословицы о Родине

Человек без родины — соловей без сада.

Свой дом и хорош, свой дом и мил.

Что за благо чужой дом: ни тебе печали о воде, ни тебе печали о дровах.

Туркменские пословицы о Родине

Можно покинуть дом, но не родину.

Чем отказаться от родины, лучше лишиться жизни.

Не был на чужбине — не оценить сполна свою страну.

Узбекские пословицы о Родине

Соловей цветник любит, человек — родину.

Лучше на родине быть чабаном, чем на чужбине султаном.

Чем быть человеком без родины, лучше покойником без савана.

Потерявши землю, слёзы льют семь лет, потерявшим родину — утешенья нет.

Чья страна обильна, тот и сам богат.



ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Пословицы - это незаменимая вещь в повседневной разговорной речи. Пословицы придают нашей речи яркость и образность, украшают её и делают эмоциональной.

Пословицы помогают развивать речь и память, мышление и логику, прививать трудолюбие и взаимопомощь, дружелюбие и аккуратность.

Регулярное использование пословиц учит понимать народную мудрость, делать логические выводы, понимать окружающий мир, различные явления и события.

Познакомившись с пословицами разных народов мира о Родине, можно прийти к выводу, что у всех людей, независимо от места их проживания, образ Родины всегда связан с такими понятиями, как дом, семья, любовь, преданность и отвага. Отношение к родной земле определяет честь и достоинство любого человека. Пословицы о Родине говорят о крепкой любви народа к ней. «Родину себе не выбирают, начиная видеть и дышать. Родину на свете получают непреклонно, как отца и мать». Эти слова утверждают, что Родина для человека - главное.

СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

• 
  Sbornik-poslovits-shershneva/pptx (https://accounts.google/com )
  
• 
  В.И. Даль «Пословицы и поговорки русского народа».Москва. 2009г.
  
• 
  «1000 русских пословиц и поговорок». Изд. dox –m. into.
  
• 
  «Пословицы и поговорки.» Изд. «Малыш».
  
• 
  Снегирёв «Русские пословицы и притчи.» Изд. Ozon.ru
  
• 
  Большой словарь русских пословиц и поговорок. 1987г.
  
• 
  Николай Богданов «Хорошие пословицы». Изд. «Детская литература».
  
• 
  Самые мудрые пословицы. Изд. Феникс.
  
• 
  О. Шамба (составитель). Пословицы горских народов Кавказа. Сухум, Абхазский Государственный Университет, Общественный Фонд науки Абхазии, 2002 г.