Файл: Ibi victoria ubi concordia Там победа где согласие.docx
ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 28.04.2024
Просмотров: 8
Скачиваний: 0
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
Фразы учить
| № | латинский | русский |
| 1 | Ibi victoria ubi concordia | Там победа где согласие |
| 2 | Experentia est optima magistra | Опыт лучший учитель |
| 3 | Aurora musis amica | Аврора подруга муз |
| 4 | A capite ad calcem | С ног до головы |
| 5 | A probis probari, ab improbis improbari aequa laus est | Одинаковы почтены и похвала людей достойных и осуждение недостойных |
| 6 | Bella gerunt mures, ubi cattum non habet aedes | Мыши воюют когда в доме нет кошки |
| 7 | Non foliis , sed fructu arborem aestima | Оценивай дерево по плоду, а не по листьям |
| 8 | Dum spiro, spero | Пока дышу, надеюсь |
| 9 | Aquilam volare doces | Не учи ученого |
| 10 | Nihel semper floret | Ничто не процветает вечно |
| 11 | Aquilam non captat muscas | Орел не ловит мух |
| 12 | Qui quaetit reperit | Кто ищет находит |
| 13 | Epistula non erubescit | бумага не краснеет. |
| 14 | Festina lente! | Поспешай медленно |
| 15 | Nota bene! | Обрати внимание |
| 16 | Vivere est cogitare | Жить значит мыслить |
| 17 | Elephantum ex musca facis | Сделать из мухи слона |
| 18 | Otium post negotium | Отдых после работы |
| 19 | Ignorantia non est argumentum | Незнание не аргумент |
| 20 | Lupus non mordet lupum | Волк волка не кусает |
| 21 | De lingua stulta veniunt in commoda | От глупого языка много вреда |
| 22 | Per aspera ad astra | Через тернии к звездам |
| 23 | Errare humanium est | Человеку свойственно ошибаться |
| 24 | Malo herba cito crescit | Плохая трава быстро растет |
| 25 | Tertium non datur | Третьего не дано |
| 26 | Suus rex reginae placet | Свой король нравится королове |
| 27 | Si vox est, canta! | Если голос есть, пой! |
| 28 | Dura lex,sed lex | Суров закон, но закон |
| 29 | Salus populu summa lex est | Благо народа, высший закон |
| 30 | Amicus Plato, sed magis amica veritas | Платон мне друг, но истина дороже! |
| 31 | Nulla calamitas sola | Беда не приходит одна |
| 32 | Paupertas non est vitium | Бедность не порок |
| 33 | Uno herundo non facit ver | Одна ласточка весны не делает |
| 34 | O tempora, o mores! | О времена, о нравы! |
| 35 | Barba crescit, caput nescit | Борода растет, голова не умнеет |
| 36 | Omnia mea mecum porto | Всё своё ношу с собой |
«Gaudeamus»
| 1. Gaudeāmus igĭtur, Juvĕnes dum sumus! Post jucundam juventūtem, Post molestam senectūtem Nos habēbit humus! | гаудэа'мус и'гитур, ю'вэнэс дум су'мус! пост юку'ндам ювэнту'тэм, пост моле'стам сэнэкту'тэм нос hабэ'бит hу'мус! | Давайте же радоваться, Пока мы молоды! После веселой молодости, После тягостной старости Нас примет земля. |
| 3. Vita nostra brevis est, Brevi finiētur. Venit mors velocĭter, Rapit nos atrocĭter, Nemini parcētur! | и'та но'стра брэ'вис эст, брэ'ви финиэ'тур. вэ'нит морс вэлё'цитэр, ра'пит нос атро'цитэр, нэ'мини парцэ'тур! | Наша жизнь коротка, Вскоре закончится. Смерть приходит быстро, Хватает нас безжалостно, Никому не будет пощады! |
| 4. Vivat Academia! Vivant professōres! Vivat membrum quodlĭbet! Vivant membra quaelĭbet! Semper sint in flore! | ви'ват акадэ'миа! ви'вант профэссо'рэс! ви'ват мэ'мбрум кво'длибэт! ви'вант мэ'мбра квэ'либэт! сэ'мпэр синт ин флё'рэ! | Да здравствует Академия! 6 Да здравствуют преподаватели! Да здравствует каждый в отдельности! Да здравствуют все вместе! Пусть всегда они процветают! |
