Файл: Бучило Э. Очистка сточных вод травильных и гальванических отделений.pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 08.07.2024

Просмотров: 147

Скачиваний: 2

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

Контроль степени очистки сточных івод определяют с помощью периодических химических анализов, а также непрерывным замером определенных величин (значения pH, окислительно-восстановительный потенциал или кон­ центрация цианидов).

Более часто проводят простые определения, реже — сложные и очень трудоемкие. При этом стремятся к наиболее широкому применению инструментальных (Ме­ тодов анализа, которые значительно (быстрее по срав­ нению с классическими методами химического (количе­ ственного анализа. При отсутствии непрерывной регист­ рации значений pH их определяют но крайней мере 1раз в течение 1 ч. Каждый час отбирают также пробы сточ­ ных (вод, пропорциональные их протеканию (расходу), и на перемешанной средней пробе производят полный ана­ лиз.

В устройствах с автоматическим управлениеіи про­ цессами очистки сточных (вод, где на выходе очищенных сточных вод установлены измерители (pH, гН ,Сг, CN), периодически делают лишь проверочные анализы.

Результаты анализов, а также ленты самописцев яв­ ляются документами, иллюстрирующими (работу стан­ ций очистки сточных вод; они должны быть доступны контрольным органам.

Во вновь построенных станциях очистки сточных вод, или при техническом усовершенствовании старых, реко­ мендуется устанавливать устройства, сигнализирующие о недостаточной очистке сточных вод. Такая сигнализа­ ция обычно сопряжена с соответствующими датчиками. В некоторых зарубежных устройствах сигнальная си­ стема соединена с вентилем, переключающим отвод сточных вод к резервному сборнику.

5.ТЕХНИЧЕСКОЕ ПРОЕКТИРОВАНИЕ

Втехнологический проект строительства станций по очистке сточных вод входит вся необходимая техниче­ ская информация, позволяющая комплексное их проек­ тирование. Поскольку функционирование установок и работа обслуживающего персонала в значительной ме­ ре зависят от применяемых технических решений, кото­ рые при одной и той же технологии могут значительно различаться, то при этом необходимо уточнение всех су­ щественных особенностей, связанных со строительными

имонтажными работами.

194

Техническое .задание архитектурно-строительного проекта включает планировку помещений станции очи­ стки сточных вод и технологического оборудования. Кроме того, должны быть оговорены требования по хи­ мической защите строительных конструкций и их утеп­ ления.

Следует предусмотреть специальные требования к форме полов и предполагаемых закрытых или открытых каналов, а также фундаментов под насосы и другое обо­ рудование.

Проект технологической установки трубопроводов должен прежде всего включать технологическую схему и сечение всех трубопроводов между установками, вен­ тили или задвижки. Следует также указать вид мате­ риала, из которого они должны быть изготовлены. До­ полнением к техническому заданию должны служить монтажные чертежи нетиповых или специальных уста­ новок, на которые нет сведений в соответствующих ка­ талогах.


 

 

 

 

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

 

 

 

1.

A n d r e

j e w

L.,

T o c h o w i c z

S.

Wytrawianie stalowych

 

blach

2.

cienkich w kwasach. WGH, Katowice, 1955.

powierzchni

metall.

P o k r a

s e n

A.

Chemiczne

oczyszczanie

3.

PWT, Warszawa,

1956.

 

zyzyzych

kapieli trawiacych.

В u c z у 1 о

E.

Wykorzystanie

4.

Przeglad Mectaniczny, 1968, nh 15, s. 463.

 

 

 

Informacja techniczna. Pickling and phosphate coating. Albatros

5.

Superfosfaatfabricken N. V. — Holandia, 1965.

 

 

 

R u t h n e r O . Elektrochemisch— Metallurgische Industrieanlagen.

6.

Austria— prospekty techniczne z lat

1964—1967.

вод на

Ш а б а л и н

А.

Ф. Очистка и использование сточных

 

предприятиях черной металлургии. М.,

«Металлургия»,

1968.

7.

505 с. с ил.

M u r d o c h О. Tiechonologija

chimiczeskoj

i

elek-

B a r t l

D.,

trochimizeskaj obrabotki powierchnostiej mietallow. 1961.

8.R u d z k i J . , S a m o l y k A , Normowanie w galwanotechnice. WNT, Warszawa, 1967.

9.К u 1a k о w M. W. Pomiary technologiczne i aparatura kontrolnopomiarowa w przemysle c'hemicznym. WNT, Warszawa. 1968.

10.

W i e d m a r

H., Pomiary, sterowanie,

regulacij. WNT,

Warszawa,

11.

1968.

V., M a c h a c e k M.,

P r u s e k

J.

Wasserwirt­

B a h e n s k y

 

schaft in Galvanisierbetrieben. Metalloberfläche

1963,

nr

17, s. 301.

12.В о r c h e r t O. Abwässer aus der chemischen Oberflächenbehan­ dlung. VEB Verlag für Bauwesen, Berlin, 1966.

13. К л и м к о в а В. Ф., У с о в и ч И. А. — В кн.: Водоотведение и очистка вод. Минск, «Наука и техника», 1969, с. 60—65.

14.П а щ е в с к и й Г. Д. Очистка сточных вод Урала. Свердловск. 1963. 118 с.

15.S і е г р F. Die gewerblichen und industriellen Abwässer Springer Verlag. Berlin (Heidelberg) New York, 1967.

16. Ж у к о в

А. И., М о н г а й т И. П., Р о д з и л л е р И. Д.

Кана­

лизация

промышленных предприятий. М., Стройиздат.

1969.

374 с. с ил.

 

17.Informacja techniczna: Permutit Ion Exchange. Technical Infor­ mation Sheet nr 850 — Anglia.

18.

R ü b F. Aufbereitung von

Sülwässern

der Metallindustrie

nach

 

dem

Ionen — Austauschverfahren. Wasser, Luft

und Betrieb,

1969,

 

nr 8,

s. 292.

 

 

 

 

19.

B u c z y l o E. Selektywne

membrany jonitowe

w procesach

elek-

 

trochemicznych. WNT, Warszawa, 1967.

 

 

 

196


20.

В u с z у 1о Е.,

D o b r o w o l s k i

W. Regeneracja kwasu siarko-

 

wego i zelaza z zuzytej kapieli trawicej methoia elektrodializy.

21.

Prozarnet, Lodz, 1963.

 

 

W. Nowoczesne metody rege-

B u c z y l o

E.,

D o b r o w o l s k i

 

neracij

kapieli

trawiacych. Ptobl.

Proj.

Hutn. i Przem. Maszyn,

22.

1962, nr. 10, s. 302.

 

 

W. Urzadzenie do

regeneracji

B u c z y l o

E.,

D o b r o w o l s k i

 

kwasu siarkowego ze zuzytej kapieln trawiacej. Patent PRL nr

23.

49788,

1965.

F i t z e r

E.,

J a n g g G .

Beiztechnik

1957,

nr

6.

H o h n

H.,

24.

s. 109.

H.,

F i t z e r

E.,

J а n g g

G. Stahl u. Eisen,

1958,

nr

78,

H o h n

S.1462.

35.C s i z i G. Technische Berichtel960, nr 1, s. 12.

26.

E г e p Г. Электрометаллургия

водных

растворов.

Пер.

с нем.

27.

Изд. 2-е. М., «Металлургия»,

1966. 550 с. с ил.

19Б5,

nr. 1,

s. 67.

В г а m е г Н. С.,

С о u 11 J.

Ind.

Eng. Chem.

28.

Л у p ь e Ю.

Ю.,

Г е н к и н В. E. «Электромеханическая очистка

 

сточных вод цехов металлопокрытий». Сб. № 3. М., ВОДГЕО,

29.

1962 (ВОДГЕО) с. 50—63.

zastosowania

wymieniaczy jonowych

В и с z у 1о Е. О mozliwosci

 

i elektrodializy

w gospodarce

wodno — sciekowej

 

galwanizerni.

 

Probl. Proj. Hutn. i Przem. Maszyn. Л966, nr 7, s. 209.

 

 

30.

В u c z у 1о E.

 

Sposob

przeprowadzania

ciaglej

 

neutralizacji

 

sciekow galwanicznych. Patent PRL nr 49679, 1965.

 

 

 

31.

B u c z y l o

 

E.

 

Sposob

elektrochemicznego

unieszkodliwiania

 

sciekow. Zgloszenie patentowe PRL nr P—112978, 1966.

 

32.

K o n i e c k a

K-

Rozklad

cyjankow

odpadkowych

 

metoda elek-

 

trolityczna. Gaz. Woda i Techn. Sanit. 1967, nr 6, s. '201.

 

33.

Г е н к и н

В. É.,

Б p ~ ь ц е в А. Н. — В кн.: Водоснабжение и KaJ

 

нализация

предприятий

в машиностроении»,

т .,

МДНТП, 1968

 

(ВОДГЕО), с. 60—72.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

34.

Informacja

techniczna firmy Degremont — Francja,

1968.

 

35.

K u c h a r s k i

J., M o n i u s z k o

A.

Oczyszanie wod i sciekow

 

przemyslowych metoda koagulacji. WNT, Warszawa, 1967.

 

36.

Szyskin i inni. Kanalizacij. Wyd. Bud. i

Arch., Warszawa, 1961.

37.

В а с и л е н к о

А. И., В а с и л е н к о

А. А.

Очистка малых коли­

 

честв производственных сточных вод. Киев, «Строитель», 1966.

 

226 с. с ил.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

38.

S e d z i k o w s k i

Т., К w a s i k

Т. Wymiarowanie

zbirnikow wy-

 

röwnawczych

dla

scieköw

przemyslowych.

Gaz, Woda i

Techn.

 

Sanit. 1969, nr

l,

s. 15.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

39.Р іа s k o w s k i Z, R o m a n M. Konstrukcje budowlahe w oczyszczalniach sciekow. Arkady, Warszawa, 1966.

40.

D o b r o w o l s k i

W. Projektowanie

technologii

 

oszyszczania

 

sciekow galwanizerskich. Gaz,

Woda

i

Techn. Sanit.

1969, nr 2,

 

s. 55.

 

 

 

 

 

 

 

4L

B e d n a r s k i

S., G r o t t h u s

F.,

K o k a r s k i

J.

Hiydrocyklo-

 

ny — Konstrukcja

i obliczenia technologiczne. Wyd. Przem. Lekk. i

 

Spoz. Warszawa,

1967.

 

 

 

 

 

42.

R u d z i n s k i

B.

Urzadzenia

do

oczyszczania

wody. Arkady,

Warszawa, '1964.

197


43. В u c z у 1о Е.

Wykorzystanie elektrodializy do demineralizacji

wody dla celow

technologicznych i energetycznych z ewentual-

nym utworzeniem ebiegöw zamknietych. CL.PB, Lodz, 1970.

44.V o u g h t J. H., J. Water Pollut. Control Fed. 4967, nr. 42, 4971, 2091.

45.

Li a daZ. , M i n c z e w s k i

J. Analiza techniczna

z cwiczeniami.

46.

PWSZ, Warszawa, 1964.

 

основы

очистки воды

К у л ь с к и й Л.

А. Физико-химические

47.

коагуляцией. Киев, 1950. 220 с. с ил.

im Dampfkraftbetrieb.

S p l i t t g e r b e r

А.: Wasseraufbereitung

 

Springer — Verlag, Berlin,

1963.

 

 

48.Mi i n c z e w s k i J., M a r c z e n k o Z.: Chemia analityczna. PWN, Warszawa, 1965.

49.

C h o j n a c k i A. i inni.

Poradnik — Woda

w

przemysle.

PWT,

50.,

Warszawa

,

1961.

W.,

D o z a n s k a

W., S i k o r s k i

С.,

К a-

H e r m а n ow i c z

 

1u s J. Fizyczno — ichemiczne badanie scieköw

miejskich

i osadow

51.

siciekowych. Arkady, Warszawa,

1967.

 

 

 

 

 

 

М и щ е н к о

К.

П.

Краткий справочник физико-химических ве­

52.

личин. Изд. 5-е. Л., 1967. 786 с. с ил.

 

 

 

 

 

 

L a ip i n s k i

М.,

Wl o d a r s ki

W. Miernictwo elektryczne wiel-

 

kösci nieelektrycznyeh. WNT, Warszawa, 1968.

 

 

 

 

 

53.

L i n g a n e

J. J. Elektroanaliza

chemiczna. PWN. Warszawa, 1960.

54.

G l a s s t o n e ' S .

Podstawy elektrochemii. PWN,

Warszawa,

1966.

55.

P a w l i k o w s k i

S.

Zarys

elektrochemii

technicznej.

WNT,

 

Warszawa.

1969.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

56.

A g s t e r

A.

Färberei

 

und

Textilchemische

Untersuchungen,

 

Springer — Verlag,

Berlin,

1967.

 

 

 

 

 

 

 

57.

Praca zbiorowa. Woda i scieki

w przemysle

spozywczym. WNT,

 

W arszam a^ 1969

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

___5S— Lrrformacja techniczna. Wissenschaftlich-Technische

Werkstätten.

59.

G. M. B. H. NRF.

К у з ь м и н А. А.,

С а й ф и Р.

Н. — «Водо­

С м и р н о в

Д.

H.,

 

снабжение и сантехника»,

1969, № 5, с.

18—211.

 

 

 

 

60.Informacja techniczna. Sauerstoffmessung. Wissenschaftlich — Technische Werkstätten. G. M. B. H. NRF.

61.Informacja techniczna. Zyanidselektive Membranelektrode. Radelkis — Metrmpex Wegry.

62. G r o m s k i L. Automatyzacja w procesach neutralizacji oraz

V V

oczyszczania sciekow przemyslowyc'h. Gaz, Woda i Techn. Sanit, 1967, nr 7, s. 230.

63.Katalog wyrobow. Cieszyhska Wytwörnia Urzadzen Chlodniczych, 1962.

64. B u c z y l o E., O g o n o w s k i Cz. Zawör elektromagnetychzny ugieoiowo — wzniosowy. Zglbszemit patentowe PRL nr W — 45534, 4970.

65.Informacja techniczna firmy Braun und Lübbe Verwaltung. Hamburg, NRF, 1965.

66. С м и р н о в

Д.

H., Д м и т р и е в А. С. Автоматизация процес­

сов очистки

сточных вод химической промышленности. Л., «Хи­

мия», 1972.

166

с. с ил,

198


67.

B u c z y l o E . ,

Z a r a j c z y k K . Glowica

czujnika

ponn.

 

68.

Zgloszenie patentowe PRL nr W—45535, 1970.

urzadzenie

do

В u c z у 1о

E., T о m а 1а T. i іппі. Automatyczne

 

unieszkodliwiania scieköw galwanizerskich. Patent PRL nr 19854,

 

1970.

 

 

 

 

 

 

69.

B u c z y l o

E.

Unieszkodliwianie

sciekow galwanizerskich

w

 

sposöb ciagly metoda chemiczna i elektrochemiczna. Prozamet,

 

Lodz, 1963.

 

 

 

 

 

 

70.

М а н у с о в а

H. В., С м и р н о в

Д.

H. — «Водоснабжение

ZL

и сантехника», 1968, № 8, с. 2—4».

 

 

 

 

K o n i e c k a

 

К. Neutralizacja przemyslowa sciekow galwanicz-

 

nych chromowych i cyjankowych. Gaz, Woda i Techn. Sanit.1968,

 

nr. 8, s. '2180.

 

 

 

 

 

 

Э Д В А Р Д Б УЧ И Л О

ОЧИСТКА СТОЧНЫХ ВОД ТРАВИЛЬНЫХ И ГАЛЬВАНИЧЕСКИХ ОТДЕЛЕНИИ

Перевод с польского Г. Н. МЕХЕДА

Редакторы издательства Э. Н. Щербинина, А. А. Сальников Художественный редактор Д . В. Орлов

Технический редактор Н. В. Сидорова Корректоры Н. Л . Залуцкая, Л . Ф. Орлова Обложка художника К. И. Милаева

Сдано В набор 28/ІХ—1973 г.

Подписано в

печать

5/Ш —1974

г.

Формат бумаги 84Х,108Ѵз!2

Бумага типографская №

2

Уел. печ. л. 10,50

Заказ 569

Изд. №

Уч.-изд. л. 10,94

Тираж 7 400 экз.

2709

Цена 75 коп.

Издательство «М еталлургия», 119034, Москва, Г-34, 2-й Обыденский пер., д. 4Ф

Подольская типография Союзполиграфпрома при Государственном комитете Совета Министров СССР

по делам издательств, полиграфии и

книжной торговли

г. Подольск, ул Кирова,

д. 25.