Файл: Денисов А.П. Н. Г. Курганов - выдающийся русский ученый и просветитель XVIII века.pdf

105

НЕКОТОРЫЕ ПОСЛОВИЦЫ ИЗ „ПИСЬМОВНИКА“ *

А

Аза в глаза не знает. Аптекам предаться, деньгами не жаться. Атаманом артель крепка.

Б

Беда глупости сосед. Бездонной кадки водой не на­ полнить. Береги денежку на черный день. Белые руки чужие труды любят. Бережливость лучше прибытка. Береза не угроза: где она стоит, там и шумит. Боль­ шому кораблю большое плавание. Боль врача ищет. Борода выросла, да ума не вынесла. Бочка меду да ложка дегтю. Брат брату головой в уплату. Будет и на нашей улице праздник.

В

не без урода. В большом месте сидеть, много ума иметь. Велик телом, да мал делом. Всякое дело ма­ стера боится. В дороге и отец сыну товарищ. Воля птичке лучше золотой клетки. Вора помиловать, доб­ рого погубить. Всякий молодец на свой образец.

Г

Глаз видит, да зуб неймет. Гость немного гостит, да много видит. Горшок котлу завидует, а оба черны.1

1 «Письмовник», ч. I, изд. 10-е. М., 1831, стр. 148—173.

167

Горбатого справит могила, а грубого дубина. Где тон­ ко, тут и рвется. Где бес не сможет, туда бабу по­ шлет. Голодному (голодной куме) хлеб на уме. Глада как ложки, а не видят ни крошки. Где рука, тут и го­ лова.

Д

Добро того учит, кто слушает. Доброе молчание лучше худого ворчания. Долг платежом красен. Дорого яичко к велику дню. Два медведя в одной берлоге не уживутся. Давши слово держись, а ее давши крепись. Даровому коню в зубы не смотрят. Дальше в лес, больше дров. Дальние проводы, лишние слезы. Денежка рубль бережет. Деньги любят счет, а хлеб меру. Двух смер­ тей не бывать, а одной не миновать. Для друга семь верст не околица. Дураков ни орут ни сеют, а сами родятся. Дорого да мило, и дешево да гнило. Друга прилежно ищи, а нашед береги. Дары и мудрых ослеп­ ляют.

Е

Его милее нет, когда он уйдет. Ета ворона нам не оборона. Есть в мошне, так будет и в квашне. Есть шило, да в суме. Елень быстр бывает, да от смерти не убегает.

дружка. Желаючи чужого, свое растеряешь. Жуку нора за обычай. Животину водить, не разиня рот ходить.

3

Днает кошка, чье мясо съела. За малое судиться, больше приложить. За хвост не удержаться, коли гриву упустил. Злато любить, себя губить. Знать пти­ цу по перьям, а сокола по полету. Запас мешку не порча. Заваря кашу, не жалеть масла.

И

Иногда и от доброго отца родится бешена овца. Из одной муки хлеба не испечешь. Из чужого мешка платить легко. Идти в драку — не жалеть волосов.

И пчелка летит на красный цветок. И на доброго коня бывает потычка. Из двух зол выбирай меньшее. Из огня да в полымя. И рыба ищет, где глубже.

К

Каково в лесу гукнетея, таково и откликнется. Кошке игрушки, а мышке слезки. Как тут говорить, где не дадут рта отворить. Клин клином выбивают. Кто нужды не видал, тот счастья не знает. Куда игол­ ка, туда и нитка. Куда ни кинь, так клин. Кусают и комары до поры. Конь о четырех ногах, и тот споты­ кается. Кто на море не бывал, тот горя не видал. Какову чашу другу налил, такову и самому пить. Конь до коня, а молодец до молодца. Каков игумен, такова и братия. Каков поп, таков и приход. Кто больше знает, тому и книги в руки. Как поживешь, так и послывешь. Куй железо, пока горячо. Как от козла — ни шерсти, ни молока. Кто малым недоволен, тот боль­ шого недостоин.

Л

Ласковые слова пуще дубины. Легко чужими ру­ ками жар загребать. Лето собирает, а зима поедает. Лучше хромать, нежели сиднем быть. Любит, как волк овцу. Лес сечь, не жалеть плеч. Лучше плыть пучину, нежели терпеть кручину. Личико беленько, да разума маленько. Лакома овца к соли, а коза к воле. Легка рана, и головы не нашли.

М

Мало говоря, больше услышишь. Мало ль чего хо­ чется, да не все сможется. Мало ль что говорят, да не все перенять. Мудрому совет всякий полезен. Мягко стелет, да жестко спать. Мыло серо, да мое бело. Мирская молва, что морская волна. Мелка река, да круты берега.

Н

Не рой другому ямы, сам ввалишься. Не всегда коту масленица, иногда и великий пост. Нашла коса на ка­ мень. Ни в городе^ Богдан, ни в селе Селифан. На крепкий сук острый топор. На что клад, коли в семье лад. На одном месте и камень мхом обрастает. Не

169

спрося броду, да мечется в воду. Не плюй в колодец, случится воды испить. На вдовий двор хоть щепку брось. Не сули журавля в небе, дай синицу в руки. Не прав медведь, что корову съел, не права и корова, что в лес зашла. На леченой кобылке недолго наез­ дишь. На языке медок, а на сердце ледок. На одном гвозде всего не повесишь. Не кормя коня, недалеко уедешь. Нищета не отнимает ни ума ни чести. Не вся­ кая собака кусает, которая лает: или: языком он ве­ лик, а сердцем мал. Не спрашивай старого, спрашивай бывалого. На людях и смерть красна. На безрыбье и рак рыба. Не держи сто рублев, держи сто другов. Не все что серо, то волк. Не мытьем, так катаньем. Не до поросят, как самую свинью палят. Не тогда собак кор­ мить, когда на ловлю идти. Не испытав броду, да по уши в воду. Не красна изба углами, красна пирогами. Начинаючи дело, о конце размышляй. Не спеши язы­ ком, а не ленись делом. Новый веник чисто метет. Нос с локоть, а ума с ноготь. Ноготь увяз, всей птичке пропасть. Не хвались отцом, хвались молодцом. На на­ гнутую сосну и коза вскочит. Не бойся истца, бойся судьи. Не хвались родителями, хвались добродетелями.

О

Одна ласточка весны не делает. От берегу отстал, а к другому не пристал. Одна паршивая овца все ста­ до портит. Один глупый в море камень бросит, а сто умных не вынут. Один сын — не сын, два сына — полсына, три сына — сын. Охота пуще неволи. Отрезан ломоть к хлебу не пристанет. От дождя не в воду. От огня не в пламя. Отольются волку коровьи слезы. От свиньи не родится бобренок. От искры сыр-бор заго­

рается.

П

По Сеньке и шапка. По платью встречают, а по уму провожают. Пьян проспится, а дурак никогда. Пьяного речи, а трезвого мысли. Против огня и камень треснет. Первый блин да комом. Пар кости не ломит. Правда светлее солнца. Пуганая ворона куста боится. Пья­ ному море по колено. Плетью обуха не перебить. По­ сади дурака за стол, а он и ноги на стол. По бороде Авраам, а по делам Хам. Под лежачий камень вода не

170

течет. По одежке протягивай ножки. Привычка другая природа. При дороге жить, всех не угостить. Птичка

маленька, да ноготок востер.

Р

Редкое свиданье приятный гость. Ростом с тебя, а разумом с теля. Ретивая лошадка не долго живет. Рад бы в рай, да грехи не пускают. Рак клешней, а богатый мошной. Разума много, да денег нет. Ржа съедает железо, а печаль сердце. Равные обычаи крепкая любовь.

С

Сделайся только овцой, а волки готовы. Сколько волка ни корми, а он к лесу глядит. Сорвав голову, над волосами не плачут. Семеро^ одного не ждут. Со­ бака лает, а ветер носит. Сытый голодного не разу­ меет. Семьей и горох молотят. Соловья басни не кор­ мят. Собака на сене лежит, сама не ест и скотине не дает. С одного вола по две кожи не берут. Со лжи люди не мрут, да впредь им веры неймут. Старого во­ робья на мякине не обманешь. Своя рука владыка. Старый друг лучше новых двух. Старая погудка на новый лад. Слово не воробей, а выпустишь — не схва­ тишь. С миру хоть по нитке, голому рубашка. Старая любовь долго помнится.

Т

Терпи казак, атаманом будешь. Так к нему при­ стало, как корове седло. Там хорошо, где нас нет. То не овца, коя с волком пошла. Треску бояться, и в лес не ходить. Тише едешь, далее будешь.

У

Уговор лучше денег. Утро вечера мудренее. У семи нянек всегда дитя без глазу. Ум добро, а два лучше того. Умная ложь бывает лучше правды. Убить бобра, не видать добра. Учение человеку свет, а неучение тьма. У одной матки, да не одинаки детки. Умрем, так все останется. Учение лучше богатства.

171