Файл: Контрольная работа по теме Язык как составляющая культуры. Роль межкультурной коммуникации в профессиональной деятельности.docx

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 26.04.2024

Просмотров: 16

Скачиваний: 0

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
культурные стереотипы. Принято думать, что должны быть педантичными и пунктуальными, французы - обаятельными и любезными, англичане - чопорными, итальянцы - темпераментными и беззаботными, американцы - коммуникабельными и деловыми, японцы - церемонными и бесстрастными, китайцы — хитроумными и сплочёнными. Однако знакомство с реальными людьми зачастую приводит к опровержению стереотип. Во-первых, каждый народ воплощает в себе всё многообразие человеческих характеров: среди немцев немало людей, пренебрегающих формальностями, среди американцев - робких мечтателей, а сред итальянцев - напротив, решительных и целеустремлённых личностей и т. д. Во-вторых, каждая национальная культура складывается из множества социальных субкультур: студенты и домохозяйки рабочие и академики, спортсмены и бомжи, дворники и олигархи - все они составляют российское общество, но при этом придержива­ются противоположных культурных ценностей.

Список литературы










  1. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. М., Слово, 2000.

  2. Смелзер Н. Социология – М.: Феникс, 1998 Глоссарий философских терминов им. Киренского РАН URL: http://terme.ru/termin/kultura.html.

  3. Философия культуры: Становление и развитие / Сост. Л. В. Щеглова, Н. Б. Шипулина, Н. Р. Суродина. – Волгоград: Перемена, 2002.

  4. Вильгельм фон Гумбольдт. Внутренняя форма языка как отражение самобытности этнической культуры. М.: «Прогресс», 1985.

  5. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М., 1996.

  6. Культура и этнос. Учебное пособие для самостоятельной работы студентов / Сост. Л. В. Щеглова, Н. Б. Шипулина, Н. Р. Суродина. – Волгоград: Перемена, 2002.

  7. Базарова Л. В. К вопросу о соотношении языка и культуры // Образование и культура России в изменяющемся мире. – Новосибирск, 2007.

  8. Ting-Toomey S. Communicating Across Cultures. The Guilford Press. 1999.

  9. Борисова Е.Г. Межкультурные аспекты деловой коммуникации, Учебно-методический комплекс, Москва, 2008.

  10. Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура /М., Индрик, 2005.

  11. Хрестоматия по курсу "Введение в языкознание". М., 1997.

  12. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М., 1996.

  13. Саблина С.Г. Барьеры коммуникации в межкультурной среде. [Элетронный ресурс]. http://www.russcomm.ru/rca_biblio/ s/sablina.shtml (дата обращения 01.12.2015).

  14. Лингвистический энциклопедический словарь. М., "Советская энциклопедия". 1990.

  15. Рождественский Ю.В., Блинов А.В. Введение в языкознание. М.: Академия, 2000.