МБОУ гимназия №44 города Пензы

Всероссийский конкурс исследовательских краеведческих работ обучающихся «Отечество»

Номинация «Литературное краеведение. Топонимика»


МОТИВАЦИЯ ОБРАЗОВАНИЯ НЕОФИЦИАЛЬНЫХ УРБАНОНИМОВ НА

ТОПОНИМИЧЕСКОМ ПРОСТРАНСТВЕ ГОРОДА ПЕНЗЫ


Подготовил:

Ларичева Ангелина Владимировна,

учащаяся 11 класса

МБОУ гимназии №44 города Пензы,

440600, г. Пенза, ул. Московская, 115,

440000, г. Пенза, ул. Суворова, д. 46 кв.10

контактный телефон: +79521925431

e-mail: larichevaangelin@yandex.ru
Руководитель:

Левина Ирина Сергеевна,

учитель русского языка и литературы

МБОУ гимназии №44 города Пензы,

440600, г. Пенза, ул. Московская, 115

контактный телефон: +79273976601

e-mail: levinais@rambler.ru
Прошкина Кристина Дмитриевна,

учитель русского языка и литературы

МБОУ гимназии №44 города Пензы,

440600, г. Пенза, ул. Московская, 115

контактный телефон: +79273864437

e-mail: flamyspirit@yandex.ru

г. Пенза, 2023
Оглавление

1. 
   Введение 2
   
2. 
   Основная часть 4
   

§1. Особенности классификации…………………………………….…...4

§2. Характеристика вторичных урбанонимов [НВУ] 4

§3. Характеристика первичных урбанонимов [НПУ]…………..…...…5

§4. Обобщение результатов исследования ……………………………...8

§5. Карта распространения НУ на территории г. Пензы………………10

3. Заключение. Практическая значимость….…………………………...……..11

4. Список литературы…………………………………………………………....11

5. Приложение……………………………………………………………………12

Введение

Любой город находится в непрерывном развитии: появляется множество новых названий – урбанонимов – от названий предприятий до имен парков, скверов, памятников. Урбанонимы – неотъемлемая часть современного языкового пространства города, показатель развития города и уровня его культуры, живой, постоянно изменяющийся

---

языковой материал, формируя языковую подсистему внутри города, одной из которых является региональная неофициальная топонимика г. Пензы – объект нашего исследования. В качестве предмета исследования нами определены принципы образования на основе мотивации образования неофициальных урбанонимов на топонимическом пространстве г.Пензы.

Именно изменяемость, гибкость системы неофициальных урбанонимов и обусловливает актуальность выбранной нами темы. Кроме того, роль языкового фактора в формировании и отражении внутреннего облика горожанина (пензенца) представляется нам значимой.

Гипотеза исследования: лексико-семантическая характеристика слов, являющихся неофициальными урбанонимами, дает представление о менталитете жителей города.

Цель исследования – определение мотивации и основных принципов образования неофициальных урбанонимов на топонимическом пространстве города Пензы для характеристики городской лингвокультуры.

Задачи исследования: 1. Собрать материал (неофициальные урбанонимы топонимического пространства г. Пензы) 2. Систематизировать и классифицировать собранный материал на основе принятой терминологии и классификации; 3. Определить возможные принципы образования урбанонимов; 4. Описать характерные черты лингвокультуры города Пензы, проявляющиеся в специфике мотивации наименований неофициальных урбанонимов; 5. Создать интерактивную карту с обозначением урбанонимов на местности и указать на общеизвестность или исключительность названия.

Теоретическую базу исследования составляют группы работ:

---

1) работы по изучению неофициальной топонимики как феномене культуры города (О.А. Шарипова, М.В. Ахметова, Н.В. Михайлюкова), и формированию терминологии. В нашем исследовании использован термины «неофициальный урбаноним» (также «неофициальный топоним») и «топос» в отношении городского объекта, принятые в работах О.А.Шариповой,¹ Т.С. Борейко, Е.А. Шпак, Т.А. Васильевой. 2) работы по классификации уже существующих топонимов (О.А. Шарипова, Е.С. Отин, Т.А. Васильева, Р.В. Разумов). Использованная в нашем исследовании квалификация основана на системе О.А. Шариповой, в которой факторами описания урбанонимов являются 1) мотивированность /немотивированность официальным названием; 2) сфера употребления; 3) характер обозначаемого объекта²

Методологическая основа исследования: в работе использован метод выборки, комплексного лингвистического анализа, статистический и классификационный методы, методы интервью, беседы и опроса. Источником неофициальных урбанонимов послужило наблюдение за живой речью горожан; ситуативный сбор информации и метод интроспекции в период с июля 2020 г. по январь 2022 г.

Основная часть

§1. Особенности классификации

Исходя из задач нашего исследования, мы позволили себе предложить собственный смысловой ракурс исследования. Нас интересовало: а)мотивировано ли образование урбанонима официальным названием (вторичное образование) или же он образован независимо от него (первичное образование); б)какие особенностисловообразования использованы для каждой из полученных групп (морфологический или неморфологический); в)какой характер имеет обозначенный объект (линейный, точечный, планарный); г) в какую сферуупотребления включён исследуемый

---

урбаноним (общеупотребительный или специфический).

Проведя исследование собранного материала, мы определили следующее:

I 1. Урбанонимы делятся на два типа: 1 – образованные от официальных - неофициальные вторичные (НВУ) и 2 - неофициальные первичные (НПУ).

2. Они различаются способом и мотивацией словообразования: а) НВУ образованы морфологическим способом, мотивация образования обусловлена словесной структурой источника – официального топонима, б) НПУ - неморфологическим, мотивация обусловлена образным воображением, культурой и интеллектом горожан,

3. Образование НВУ не зависит от такого фактора, как характер обозначаемогообъекта (планарный, линейный,точечный), в то время как именно этот фактор является важным для образования НПУ.

II. Так, всего нами был зафиксировано 132 урбанонима. Из них: 50 вторичных и 82 первичных (46 планарных, 3 линейных, 33 точечных) - (36 на основе метафоры, 37 на основе метонимии и 9 по фактическому соответствию).

Приступим к подробному анализу типов урбанонимов [Приложение 1 Таблица 1] и, подчиняясь жизненной практике, начнем с НВУ.

1. НВУ - с точки зрения тождественности/видоизменённости по отношению к официальным; видоизмененные - сточкизрения способовсловообразования. Классификация НВУ не зависит от такого фактора, как характер обозначаемого объекта (планарный, линейный, точечный).

1. 2. Неофициальные вторичные урбанонимы (НВУ), от многосложных или описательных сочетаний, образованы при помощи разного типа сокращения (за исключением 4, что обусловлено ритмическими или смысловыми особенностями). [Подробное рассмотрение в Приложении 2]

1.3.С точки зрения новизны/традиционности выявлено 3 урбанонима, уже используемых в других городах РФ.

1.4. Мотивация выбора НВУ регулируется законом

---

речевой экономии, что представлено аббревиатурами и краткими немногосложными словами

§3. Характеристика первичных урбанонимов [НПпУ]

1.НПУ рассмотрены с точки зрения характера обозначаемого объекта (планарные, линейные, точечные); по способу переноса названия (метонимизации или метафоризации) и фактического соответствия. Их 46.

1.1.

Неофициальные первичные планарные урбанонимы [НПпУ] образованы двумя способами – посредством метафорического и метонимического переноса.
[С подробной характеристикой мотивации образования первичных неофициальных урбанонимов на основе метонимического переноса [НПУ] вы можете ознакомиться в приложении 3;

Характеристика мотивации образования НПУ на основе метафорического переноса подробно описана в приложении 4]

1.1.2 Метонимические НПпУ, характеризующие топос – большое пространство территории, мотивированы двумяфакторами: 1) с точки зрения физического состояния местности и 2) с точки зрения присутствия и деятельности человека.

1.1.3..Образование НПпУ, основанное на метафорическом переносе, представлено несколькими вариантами, учетом назначения, топоса (2); формы, внешнего вида топоса (3); расположения топоса по отношению к другим объектам города (2); отношения горожан к территории (2)

1.1.4. Среди НПпУ можно выделить те, которые образованы через метафору с использованием аллюзий. Их 10. (Приложение 5)

Следует отметить, что использование аллюзий, с одной стороны, обусловлено случайной омонимией (БАМ), а с другой, - сознательной, по аналогии с ней (США).

Аллюзия и ирония передают отношение горожан к нововведениям: появление кооперативной застройки наряду с привычными государственными асс

---

Смотрите также файлы

• Авторемонтная мастерская для технического обслуживания автомобильной техники.doc

• Суммативное оценивание за раздел Элементы комбинаторики.docx

• Отчет по производственной (преддипломной) практике Специальность 40. 02. 02 Правоохранительная деятельность.docx

• Методические указания для выполнения практических заданий.doc

• Планирование игровой деятельности дошкольников.docx