« ОТКРЫТЫЙ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЙ КОЛЛЕДЖ» г. Тула
38.02.01. экономика и бухгалтерский учет по отраслям СОО


Дисциплина: Английский язык

Практическое задание к разделу № 1

ПРЕПОДАВАТЕЛЬ: БОГАЧЕВА Е.О

СЛУШАТЕЛЬ: ВИШНЯКОВА А.Н.

Задание. Прочитайте и ПИСЬМЕННО переведите текст на русский язык, выполните задания, размещенные до и после текста ПИСЬМЕННО. 

Warm up:

•What is population? What is ecology? • Что такое население? Что такое экология?

ECOLOGY is the science of organisms in their environment. The name comes from two Greek words: «ecos» - home, abode and "logos" - science.

POPULATION - a set of individuals living in a given state or area. Includes both citizens and permanent residents of foreigners and stateless persons.

ЭКОЛОГИЯ - это наука об организмах в окружающей их среде. Название происходит от двух греческих слов: « экос » - дом, местопребывание и «логос» - наука.

НАСЕЛЕНИЕ - совокупность индивидов, проживающих в данном государстве или местности. Включает как граждан, так и постоянно проживающих иностранцев и лиц без гражданства.

•͙ What do you know about climate change? How is it affecting humans and animals today? Что вы знаете о изменении климата? Как это влияет на людей и животных сегодня ?

Environmentalists talk about global climate change, including an increase in average annual temperature, causing glaciers to melt, and rising sea levels.

If the warming of the climate is not stopped, many ecosystems, species of living beings that are included in them, will become less diverse, less saturated.

There are forecasts for the extinction of up to 30-40% of plant and animal species, since their habitats will change faster than they can adapt to these changes.

Экологи говорят о глобальном изменении климата, включающем увеличение средней годовой температуры, вызывающей таяние ледников, и повышение уровня Мирового океана.

Если потепление климата не остановить, многие экосистемы, виды живых существ, которые в них входят, станут менее разнообразными, менее насыщенными.

Существуют прогнозы исчезновения до 30-40% видов растений и животных, поскольку их среда обитания будет изменяться быстрее, чем они смогут приспособиться к этим изменениям.

---

•͙ Look at the definition above and guess what population ecology studies. Посмотрите на определение выше и угадайте, что изучает популяционная экология.

population ecology studies the relationship between two systems - the population of species and nature.

популяционная экология изучает отношения между двумя системами - популяцией видов и природой.

•͙ What do you know about tundra? What plants grow in tundra? What animals live there? Что вы знаете о тундре? Какие растения растут в тундре? Какие животные там живут ?

The main feature of the tundra is swampy lowlands in a harsh climate, high relative humidity, strong winds and permafrost. The vegetation of the tundra consists primarily of lichens and mosses. Typical inhabitants of the Russian tundra are reindeer, foxes, polar foxes, bighorn sheep, wolves, lemmings and white hares.

Главная черта тундры — заболоченные низменности в условиях сурового климата, высокой относительной влажности, сильных ветров и многолетней мерзлоты. Растительность тундры составляют в первую очередь лишайники и мхи. Типичные обитатели российской тундры — северные олени, лисицы, песцы, снежные бараны, волки, лемминги и зайцы-беляки.

•͙ What is the plural form of a “deer”? How is the meat of a deer called in English? Какая форма множественного числа у слова «олень»? Как по-английски называется мясо оленя?

deer - deer (олень-олени) .Deer meat

Word file

Pollution загрязнение

(a, the) brain мозг

a fertilizer удобрение

a reindeer северный олень

a reindeer hide шкура северного оленя

reindeer breeding разведение северных оленей

a herd стадо a treat угощение

a nomad кочевник

to feed кормить

soilпочва

to borrow заимствовать

Get some expressions:

to depend on smth зависеть от чего-либо

to take smth up начать заниматься чем-либо

to feed on smth питаться чем-либо

to die out вымирать

Read the texts and answer the questions IN WRITING FORM:

What does population ecology study?

When we hear the word “ecology”, we will probably think of the environment and global problems such as pollution or climate change. If we understand ecology as the “study of the world around us” then it can involve many sciences. Just as anthropology can be divided into many anthropologies, ecology can be divided into different ecologies, depending on what each of them studies. For example, population ecology studies the relationships between the two systems — species population and nature. The diagram represents population ecology as a science that partly borrows from three other sciences — geography, biology and sociology. In fact, population ecology can borrow from all sciences.

Besides, when we talk about population ecology, we do not necessarily mean human population but any species population, e.g. bee population.

Questions:

            1. What is a species? a group of organisms with common morphophysiological , biochemical and behavioral features, capable of mutual crossing, which gives prolific offspring in a number of generations.

1. Что такое вид?

группа организмов с общими морфофизиологическими, биохимическими и поведенческими признаками, способная к взаимному скрещиванию, которое даёт в ряду поколений плодовитое потомство.

---

            2. What does population ecology study? Definition - population ecology studies the dynamics of population processes (birth and mortality rates; age and sex structure; population dynamics, etc.).

2. Что изучает популяционная экология?

Определение - популяционная экология изучает динамику популяционных процессов (скорости рождаемости и смертности; возрастную и половую структуры; динамику численности и пр.).

            Get some info

Did you know that there exist different types of bees within a bee population, which perform different roles? Soldier bees, discovered in 2012, work as security guards their whole life. Honeybees — which do multiple jobs in their lifetime — will change their brain chemistry before taking up a new “job”.

Find out more about bees and the different roles they play within the population. Do all living things have their specific roles within the population? Give examples.

The green lizards made a move: To better grip the smooth branches, their footpads became larger and their scales more sticky - in just 15 years and about 20 generations. crabs and shrimps live underground, where there is no light, and vision is of little benefit. As a result, they became blind, relying on sense of smell and touch to navigate the depths of the caves. When researchers compared the brains of these cavers to their terrestrial cousins, they found that these creatures were not only blind, but actually lost parts of their brains associated with vision. researchers have discovered a domestic mouse that is immune to warfarin, a type of venom commonly used to fight infections. Supermice were discovered in Germany, where a humble domestic mouse mated with its poison-resistant distant relative, the Algerian mouse.

Зеленые ящерицы сделали ход: Чтобы лучше держаться за гладкие ветви, их подушечки ног стали больше, а чешуя - более липкой - всего за 15 лет и около 20 поколений. крабы и креветки живут под землей, где нет света, а зрение не приносит особой пользы. В результате они ослепли, полагаясь на обоняние и прикосновение, чтобы перемещаться в пещерных глубинах. Когда исследователи сравнили мозг этих спелеологов с их наземными родственниками, они обнаружили, что эти существа не только незрячие, но и фактически теряют части своего мозга, связанные со зрением. исследователи обнаружили домашнюю мышь с иммунитетом к варфарину , типу яда, обычно применяемому для борьбы с заражениями. Супермыши были обнаружены в Германии, где скромная домашняя мышь скрестилась со своим устойчивым к ядам дальним родственником алжирской мышью.

---

Смотрите также файлы

• Математические методы в психологии.docx

• Преобразователи движения. Передачи с гибкой связью.docx

• Задание и два вопроса из раздела вопросы для проверки и письменно дайте на них развёрнутые ответы. Оформите файл в word.docx

• Ценовая политика в индустрии гостеприимства на примере гостиницы Чеховъ.docx

• Перспективы развития социально ориентированного бизнеса в сфере спорта.docx