Файл: Начните читатьСодержаниеОб автореСтраница авторских прав.docx

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 18.10.2024

Просмотров: 66

Скачиваний: 0

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
решить, что делать для себя.Шум внизу.

Я на мгновение замер.

Слушаю.

Ничего больше. Это был просто дом, растянувшийся после жарыдень, подготовка ко сну. Может быть, на каком-то уровне он даже знал, кем я был

собирался сделать, и готовился к тому, чтобы быть запертым и забытым на

время.Я вынес дневник в коридор наверху.

Затем заколебался, глядя вниз по лестнице.

Сейчас там было очень темно, и дом казался еще более полным, чемтак было и раньше. Мой позвоночник начал покалывать. С момента возвращения в Гриттен я

никогда не чувствовал себя здесь совершенно одиноким, но это было потому, что каждый уголок и

поверхность хранили воспоминания. Прямо сейчас я чувствовал

присутствие другого рода.Кто-то есть внизу.

Мысль пришла из ниоткуда.

Не было никаких оснований полагать, что это правда. Все, что произошловсе сводилось к тому, что Карл пытался меня отпугнуть. И все же тишина

звенела у меня в ушах, и какая-то первобытная часть меня была на взводе.Я уставился на входную дверь. Я бы надел цепочку, когда приехал. Воднако задняя дверь была не заперта.Мог ли звук, который я услышал, быть щелчком открывающейся двери?

Тебе нужно выбраться наружу.

Как только мысль пришла, она внезапно стала неотложной.

Я спустился по лестнице, двигаясь быстро, но стараясь держаться как можно тише.мог, вздрагивая при каждом тихом скрипе. Внизу я оглянулся

назад, вдоль темного коридора. На кухне было темно, а задняя дверь была закрыта.

Там никого не было.Но когда я повернулся и потянулся к цепочке, чтобы отпереть входную дверь,

призрак мужчины вышел из тени в гостиной рядом

со мной. Он двигался так быстро, что я едва успела заметить его, прежде чем боль

взорвалась в моих легких, мир закружился вокруг меня, и темнота в

коридоре наполнилась звездами.

ТРИДЦАТЬ ВОСЕМЬ"Он о чем-то лжет", - сказал Дуайер.Аманда уставилась на монитор на столе и кивнула. На экране

показывали кадры с камеры в комнате для допросов. Карл Доусон

сидел там за столом, положив локти на столешницу и

закрыв лицо руками. То, что осталось от его волос, было поднято вверх, растопырено

его пальцами. Прошло десять минут с тех пор, как они оставили его одного на перерыв,

и, насколько она могла судить, наблюдая за монитором, он вообще не двигался


.Он о чем-то лжет.

Он лгал о многих вещах, подумала она.

Во-первых, Доусон утверждал, что вернулся в Гриттен уже несколько дней.В определенной степени это соответствовало активности, которую они обнаружили на его кредитной карте, но

в других отношениях это не имело смысла. Почему он был здесь? Очевидно, он пришел повидаться

с Дафни Адамс, но это не сходилось. Он вернулся в Гриттен

за день до ее несчастного случая, и все же, когда они проверили в хосписе,

не было никаких записей о том, что он когда-либо посещал ее после этого. Так что, черт возьми

, он делал?"У него не было ответа, когда дело дошло до Дафны", - сказала она.

"Да, он замолчал. Потому что он лжет."

”Хотя, так ли это?”

“Конечно, это так”, - сказал Дуайер. "Если он пришел к ней, он потерпел неудачуужасно. Давайте будем честными, не то чтобы она много

бегала ”."Нет".

Дуайер был прав, и все же проблеск сомнения остался в ее сознании. Дляпо какой-то причине Доусон не рассказала им всего, но она подумала, что есть

в том, что он сказал, было зерно истины. Как будто у них была одна фотография

, а у него была другая, и некоторые части совпадали, а другие нет. Возможно, он

действительно пришел повидаться с Дафной Адамс, но за этим стояло нечто большее,

и, несмотря на многочасовое давление, которому они подвергли его, он не

стал объяснять, что это было.Было что-то, чего им не хватало.

Двайер сказал: "Разве он тебе не нравится за убийства?"

”Я не уверен”. Она посмотрела на него. "Я могу сказать, что ты все еще любишь".

Он пожал плечами. "Мы можем связать его со всеми тремя жертвами. Мы знаем, что он былздесь, в Гриттене, в то время, когда был убит Билли Робертс. И это не такая

долгая поездка домой. Так что, да, он мне очень нравится ”."Мотив, однако?"

”Годы домашнего насилия в деле. Возможно, он, наконец, сорвался ”.

Аманда посмотрела на экран.

Доусон все еще не двигался.

"Может быть", - сказала она.

"Вот что я думаю", - сказал Дуайер. “Доусон возвращается сюда, чтобыпричина - допустим, возможно, это действительно было, чтобы увидеть Дафни Адамс. Она

умирает, он расстроен. У него была несчастная гребаная жизнь, и он полон

негодования. И в Гриттене есть все эти плохие воспоминания. Итак, он тушится некоторое

время, затем заканчивает тем, что выслеживает Билли Робертса, и все это взрывается.

После этого он идет домой и теряет свое дерьмо со своей семьей ”."Затем возвращается, чтобы поболтать с Полом Адамсом?"


Дуайер снова пожал плечами. "Если вы верите, что это то, чем они были на самом деледелаю”.У Аманды не было ответа на это. Пол явно боролся с

чем-то на игровой площадке. Когда она впервые встретила его, она

была уверена, что он говорит ей правду, что значительно облегчало

заметить разницу, когда он не был. Но у нее также было чувство, что

независимо от того, что он не был готов ей сказать, это было что-то отдельное от

убийств. Если бы он знал что-нибудь об убийствах, она была уверена, что он

рассказал бы ей. Внешность, конечно, может быть обманчива, но он

показался ей слишком порядочным для этого."Я не могу представить, чтобы они были в этом вместе", - сказала она.

"Они в чем-то замешаны вместе

”.“У Пола не было мотива причинять вред Эйлин и Джеймсу

”.“Хотя он сделал это для Билли Робертса

".”Конечно. Но когда я говорил с ним, я действительно не думаю, что он даже знал Билливышел из тюрьмы. Честно говоря, я думаю, что Пол сделал все возможное, чтобы забыть о том, что

произошло здесь, в Гриттене. Я хорошо разбираюсь в людях, и он был искренне шокирован

, когда я рассказала ему. ” Она указала на монитор. "И, конечно, это

еще одна вещь”."Что такое?"

”Лицо Карла Доусона, когда ты сказала ему”.

Тот момент на детской площадке все еще запечатлелся в ее памяти. Ис тех пор, как они начали интервью, Доусон казался

ей сломленным человеком. Не было никаких рыданий, громких опровержений

или падений в обморок от шока. В нем была пустота, но также

и странная решимость. Как будто раньше он носил тяжести потяжелее,

и чего бы это ни стоило, он собирался сделать это снова и снова.Дуайер посмотрел на экран.

"Я все еще люблю его за это", - сказал он.

Аманда вздохнула про себя. Какими бы ни были ее оговорки, был хорошийшанс, что Дуайер был прав. И в любом случае, особенно с учетом того, что Пол отказывался

говорить, Доусон был всем, что у них было прямо сейчас."Третий раунд?” она сказала.

"О, давайте”.

Офис, в который они ушли, находился всего в двух дверях откомната для допросов. Когда они подошли к нему, у Аманды зазвонил телефон. Она достала его из

кармана, задаваясь вопросом, может ли это быть Пол. Но она запрограммировала его

номер в свой мобильный, и она не узнала тот, который высвечивался сейчас."Ты должен начать", - сказала она Дуайеру. "Я присоединюсь к вам через секунду

”.“Я не против.”


Карл Доусон поднял глаза, когда вошел Дуайер, его лицо все еще было потерянным ипусто, а затем дверь закрылась, закрывая ей обзор. Она ответила на звонок

и прислонилась спиной к стене.- Детектив Аманда Бек, - представилась она.

"Детектив Бек?”

Это был женский голос. Аманда не могла определить, что это, но даже св этих двух словах она уловила срочность и панику.Она отодвинулась от стены.

"Да. Кто это, пожалуйста?"

”Это Мэри

". ”Мэри?”

“Мэри Прайс?" Вы пришли к нам домой несколько дней назад, чтобы поговорить о нашейубийство сына. Мне действительно нужно поговорить с тобой. Мне так страшно”.Мать Майкла Прайса. Аманда вспомнила, как сидела в гостиной, все еще

заваленной вещами мальчика, в воздухе, пропитанном горем, отчаянно

желая оказаться где-нибудь еще."Мэри", - сказала она. "Конечно. Пожалуйста, постарайся успокоиться

”.“Мне очень жаль. Мне так жаль

".”Тебе не нужно извиняться

".”Я должен был позвонить тебе раньше. Я просто не … О Боже.”

Мне так страшно.

"Скажи мне, что случилось, Мэри

".”Мой муж".

Дин Прайс. Аманда вспомнила, как мужчина внезапно покинулкомната, неспособный смириться с тем, что его сын был убит из-за истории

, которую она рассказала им обоим. Вы хотите сказать, что мой сын был убит из-за

призрака?И угроза, которую она почувствовала в нем. Едва скрываемая жестокость

, которую она чувствовала, бурлила под его поверхностью.“Что с ним?" - спросила она.

Теперь Мэри плакала.

“Я думаю, он мог сделать что-то плохое”.

ТРИДЦАТЬ ДЕВЯТЬВ холле зажегся свет, и я обнаружил, что смотрю на пару армейских

ботинок.Они то появлялись, то исчезали из фокуса. Я лежал, свернувшись калачиком, на

полированном полу, отчаянно пытаясь дышать сквозь боль в легких, которая

не была похожа ни на что, что я когда-либо испытывал раньше. Казалось, что мужчина

едва двигался, но он каким-то образом ударил меня в живот с такой силой,

что выбил из меня воздух и лишил возможности вдохнуть больше."Поверхностное дыхание", - сказал он мне. "Ты будешь жить".

Его голос был пустым и бесстрастным: констатация фактов без действительнозабота о результате. Но оказалось, что он был прав. Эффект от

удара постепенно ослабевал, и мне удалось втягивать маленькими глотками воздух,

боль с каждым разом становилась все слабее.Все это время мужчина стоял там, ожидая, пока я приду в себя, совершенно


неподвижно. Каким—то образом я знала, что лучше не пытаться встать — что он

хотел, чтобы я лежала на полу, и что меня просто снова собьют с ног, если я

буду сопротивляться, - но через мгновение я рискнула посмотреть на него. Он стоял в

дверях гостиной, одетый в темные армейские брюки и черный

свитер. Его тело казалось худым и жилистым, созданным для насилия. Его волосы были

коротко подстрижены. Я не узнал его лица, но выражение его лица было таким же

неумолимым, как и его голос.В одной руке в перчатке он держал охотничий нож.

Ужас начал гудеть в моей груди.

"Чего ты хочешь?” Мне удалось сказать, каждое слово причиняло боль вмоя грудь вспыхивает.Мужчина проигнорировал меня, сняв рюкзак, который я даже не заметиладо тех пор. Свободной рукой он сунул руку внутрь, а затем бросил что-то

в мою сторону. Я вздрогнула, когда он со стуком приземлился на пол рядом со мной.Наручники.

"Надень их", - сказал он.

Каждый инстинкт в моем теле говорил мне не делать этого. Но даже если бы у него не былонож, и я не лежала бессильно на полу, я могла сказать, что физически я ему не

ровня. Что он просто наденет их на меня сам,

и будет намного больнее, если я заставлю его это сделать.Он сделал шаг ближе, поворачивая нож в руке.

"Я больше не буду тебе повторять

".”Хорошо".

Я взял наручники. Они были солидными и профессиональными, с небольшимрасстояние между манжетами. Полицейский вопрос, подумал я, или, возможно, военный.

И в этом человеке чувствовалась властность, как будто контролировать и

причинять боль людям было для него естественно.Я надел один браслет на левое запястье и защелкнул его.

"Немного крепче", - сказал он.

Я сделал, как мне сказали.

"Теперь другой".

Я повторил действие с другим запястьем. Действие оказало мнебеспомощный, но я уже был. Может быть, было даже какое-то утешение в

том, что он чувствовал необходимость сдерживать меня. Если бы он хотел убить меня, я

бы наверняка был уже мертв."Чего ты хочешь?” Я сказал еще раз.

И снова ответа не последовало.

Вместо этого он присел на корточки и бесстрастно оглядел меня. Ножтеперь он был намного ближе, и я мог видеть, что он был зазубрен с одной стороны, тонкий и

злой с другой. То, как мужчина смотрел на меня, было похоже на то, как он

изучал тушу, которую ему поручили разделать, и

по мне пробежал холодок, когда я понял, что могут быть и другие причины сдерживать меня, и

что есть судьбы и похуже, чем просто быть мертвым.Я почувствовал жужжание у своего бедра.