Файл: Частотный русско-узбекский словарь-минимум пособие для студентов высших и средних специальных учебных заведений республики..pdf

Ползать

12 ўрмаламоқ.

Положйться қ. полагать­

эмакламоқ,

судралиб

ся 1.

юрмоқ.

ползёшь;

Полоса ж., р. полосы, мн.

Ползти,

ползу,

полосы, р. мн. полос 15

прош. полз, ползла 10

1. тасма; узун нарса;

1. ўрмаламоқ;-

судра­

чизиқ, йўл; 2. минтақа,

либ юрмоқ;

2.

эмакла-

дойра; 3. саҳифа, бет;

моқ, тирмашиб чиқ-

4.

кўчма

давр,

палла.

моқ.

Полоска ж., р. мн. -сок

Политика ж. 50 сиёсат.

18 йўл; узун нарса.

Политический 111

сиёсий.

Полоскать, полощу, поло­

Полиция ж. 6 полиция.

щешь 8 Чайқамоқ, чай-

Полка1 ж.,

р. мн.

полок

моқ.

21 токча.

Полотно ср., р. полотна,

Полка2 ж. 10 ўтоқ, ўташ.

мн. полотна, р. мн. по­

Полковник м. 28 полков­

лотен

19

1.

полотно

ник.

(мата); 2. раем

(по-

Полностью 26 туда, бата-

лотнога солинган раем);

мом, бутунлай,

тамо-

3.

темир

йўл

изи;

ман.

4. лента, тасма.

Полный, қисқа ф. полон,

Полоть,

полю,

полешь

полна, полно 222

тўла,

6

ўтамоқ,

ўтоқ

қил-

тўлдирилган.

моқ.

Половина ж. 56 Ш ярим,

Полтора м. и ср. (полто­

ярми.

ср.

71 Ш

Положение

ры ж.), р. полутора 24

1. ҳол, аҳвол; 2.

мавқе,

бир ярим, бир яримта.

вазият; ўрин; 3. низом.

Получать 56 қ. получйть.

Положйть 69 Ш 1. қўй-

Получаться 42

полу­

моқ, солмоқ;

2.

жой-

читься,

246 1.

олмоқ.

лаштирмоқ.

Получйть

— 117 —

ПОН

қўлга киритмоқ; 2. чи-

Помешивать қ. поме­

қармоқ, ҳосил қилмоқ.

шать 2.

Получиться 53 ҳосил бўл-

Помещать 6 қ. поместить.

моқ, юз бермоқ, бўлиб

Помещаться 3 қ. помес­

чиқмоқ, бўлмоқ.

титься.

Полчаса м., р. получаса

Помещение ср. 34 1. жой-

19 ярим соат.

лашгириш, ўринлашти-

Польза ж. 67 фонда, ман-

риш, сиғдириш;

2. би-

фаат.

но, иморат, хона,

уй,

Пользоваться 27 1. фой-

жой.

даланмоқ; 2. ишлатмоқ;

Помнить 178 эсда тутмоқ,

3. эта (сазовор) бўлмоқ.

ёдда сақламоқ.

Поменять 9 алмаштир-

Помогать 93 қ. помочь-

бошламоқ.

алишмоқ,

жешь,

помогут;

прош.

Поменяться 7

помог, помогла 132 ёр-

алмашмоқ,

айирбош

дам бермоқ, кўмаклаш-

қилмоқ.

по­

моқ.

Поместить, помещу,

Помощник м. 57 ёрдам-

местишь 8 1. ўрнаштир-

чи, кўмакчи, мададкор.

моқ, жойлаштирмоқ; 2.

Помощь

ж.

121

ёрдам,

жойламоқ, солмоқ, қўй-

кўмрк,

мадад.

-блюсь,

моқ; киритмоқ; 3. жой

Понадобиться,

бермоқ.

1.

жой-

-бишься 12 керак бўл-

Поместиться 10

моқ, зарур бўлиб қол-

лашмоқ, ўрнашмоқ; 2.

моқ.

сиғмоқ.

1.

халақит

Понедельник м. 6

Д у ш а н ­

Помешать 19

б е .

(халал) бермоқ; 2. ара-

Понимать 198 тушунмоқ,

лаштирмоқ,

қориштир-

англамоқ,

фаҳмламоқ;’

моқ, кавламоқ.

биЛМОҚ,

ПОН

— 118 —

Понравиться,

-влюсь,

тўғриламоқ;

2. тўғри-

-вишься 44 ёқмоқ, хуш

лаб қўймоқ,

тартибга

келмоқ,

маъқул

(ман-

солмоқ; хатоларини ту-

зур) бўлмоқ.

затмоқ.

Понятие ср. 41 1. тушун-

Поправиться 8 1. ўз ха-

ча; 2. тасаввур.

тосини тузатмоқ; 2. ту-

Понятный, қисқа ф. -тен,

залмоқ,

соғаймоқ.

-тна, -тно 36 тушунар-

Поправлять

6

қ.

попра­

ли; очиқ-ойдин,

рав-

вить.

шан;

аниқ.

Поправляться 5 қ. попра­

Понять, пойму, поймёшь;

виться.

-бую, -бу-

прош.

понял,

поняла,

Попробовать,

поняло

150

тушунмоқ,

ешь 40 1. синаб кўрмоқ,

англамоқ,

фаҳмламоқ,

тажриба қилиб кўрмоқ;

уқмоқ,

билмоқ,

билиб

уриниб

кўрмоқ; 2.

еб

олмоқ;

дать

понять

кўрмоқ, татиб кўрмоқ.

билдирмоқ.

9

1.

рағ-

Попросить, попрошу, по­

Поощрение ср.

просишь

58

сўрамоқ,

батлантириш,

қизиқти-

илтимос қилмоқ, тила-

риш; 2. мукофот.

моқ.

илтимос

Поощрять 14

рағбатлан-

Попроситься 14

тирмоқ,

қизиқтирмоқ,

қнлмоқ; ўтинмоқ, ижо-

тақдирламоқ.

зат (жавоб) сўрамоқ.

Попадать 8 қ. попасть.

Попытаться 6 уриниб Т а ­

Попасть,

попаду,

попа­

ранят қилиб) кўрмоқ;

дёшь

88 I.

тегизмоқ;

синаб кўрмоқ.

туширмоқ; 2. бориб ет-

Попытка ж., р. мн. -ток

моқ, кцрмоқ; 3. учра-

7 уриниш, ҳаракат.

162

моқ; йўлиқмоқ; 4. ет-

Пора ж., р.

поры

моқ, етиб келмоқ.

1. вақт, пайт,

фурсат,

Поправить 16 1. тузатмоқ,

кез; фасл;

2. пайти кел-

— 119 —

■юс

ди, вақти етди, вақти

1.

портфель,

папка;

бўлди,

2.

министр

лавозими

Поработать 13 ишламоқ,

(чет элларда).

бир оз ишламоқ.

Поручать қ. поручйть,

Поработить, -бощу, -бо-

Поручаться қ. поручйться.

тйшь 8 1. қул қилмоқ,

Поручение ср. 16 топши-

асоратга

солмоҳ;

2.

риқ.

12

топширмоқ,

бўйсундирмоқ.

Поручить

Порабощать 3 қ. порабо­

зиммасига

юкламоқ.

тить.

Поручйться 10 кафил бўл-

Поражать 9 ц. пора­

МОҚ.

м.,

р. -дка, ян.

зить.

Порядок

Поражение ср. 6 мағлуби-

-дки, р. мн. -дков

104

ят, зарба, шикает, тор-

1. тартиб; саранжом;

мор.

2. йўл, усул; қоида; ту-

Поразйть, поражу, пора-

зум; одат.

қисқа

ф.

зйшь 23 1. урмоқ, зар­

Порядочный,

ба бермоқ; 2. енгмоқ;

-чей, -чна, -чно 9 1. ан-

3. лат едирмоқ; 4. ҳай-

чагина, ҳийлагина; анча

ратда қолдирмоқ.

кўп, анча катта; 2. ан­

Порой 14 баъзан, баъзи-

ча дуруст, анча тузук,

да,

гоҳо,

порта,

мн.

анча яхши; 3. инсофли,

Порт

м.,

р.

виждонли,

одамша-

порты, р. мн. портов 8

ванда,

андишали,

но-'

порт.

мусли.

Портрет м. 52 1. портрет,

Посадйть, посажу, поса­

сурат, раем; 2. портрет

дишь 22 1. ўтқазмоқ;

(адабий

асарда шахе

ўтдизмоқ; солмоқ,

ту-

тасвира).

нгирмоқ; 2. ўтирғизмоқ;

Портфель м., р. -ля, мн.

миндирмоқ; 3. дама-

-ли,

р.

жя.

-лей

17

моқ, қамоққа солмоц.