Файл: Частотный русско-узбекский словарь-минимум пособие для студентов высших и средних специальных учебных заведений республики..pdf

— 107 —

плб

Пить, пью, пьёшь; прош.

Племянник

м.

9

жиян

пил,

пила 138 ичмоқ.

(ўғил бола).

7

жиян

Пища

ж.,

те.

-щей

13

Племянница ж.

озиқ-овқат.

(киз бола).

Плавать 27 сузмоқ.

Пленный м. 10 асир.

Плакат м. 41 плакат.

Пленум м. 41 пленум.

Плакать, плачу, плачешь

Плечо ср., р. -ча, те. -чом;

138 йиғламоқ.

мн. плечи, р. мн. плеч,

Пламенный 41

алангали,

дат. мн. плечам 103 ел­

ёрқин; оташин; кучли.

ка,

кифт.

р.

-ты,

мн.

Пламя ср., р. -меня 21

Плита

ж.,

аланга.

плиты, р. мн. плит 12

План м. 172 1. план, ре­

1. ясен тахта (металл

жа; 2. тадбир; мўлжал-

ёки тош тахта); 2. пли­

лаш, тахминлаш, чама-

та (печка).

лаш,

ният.

Плод м. 21 1. мева; 2. Са­

Планета ж. 15 планета,

мара, хосил.

-сок,

сайёра.

Плоский, қисқа ф.

Планирование ср. 13 1.

-ска, -ско 8 ясси, те-

планлаштириш; 2. план-

кис.

ф.

-тен,

ни тузиш; 3. мўлжал-

Плотный, қисқа

лаб

қўйиш.

-тна, -тно 17 1. зич, ти-

Платить, плачу, платишь

ғиз; қуюқ; 2. пишиқ,

30 тўламоқ.

-тка,

мн.

маҳкам;

3.

нўғон, се-

Платок м.,

р.

миз;

миқти

гавдали

-ткй,

р.

мн.

-ткбв

51

Плохой, қисқа ф.

плох,

1. рўмол; 2. рўмолча,

плоха, плохо 49 ёмон,

дастрўмол.

ярамас.

Платье ср. 36 1. кийим,

Площадка ж., р. мн. -док

уст-бош; 2. кўйлак (хо-

47 майдонча.

-ди, мн.

тин-қизларники).

Площадь ж.,

р.

олы

- 108

-ди, р. мн. -дёй 52 1.

Поверить

53

ишонмоқ,

майдон; 2. ер.

инонмоқ.

Плыть, плыву, плывёшь;

Повернуть 20 1. ўгирмоқ,

прош.

плыл,

плыла,

бурмоқ;

2.

қайрилмоқ,

плыло

17

1.

сузмоқ;

бурилмоқ, ўгирилмок.

2. сузиб

(оқиб)

бор-

Повернуться

31

бурал-

мо^.

107

ғалаба,

моқ, айланмоқ, ўгирил-

Победа ж.

моқ, қайрилмоқ.

зафар;

ютуқ.

Повёртывать 4 қ. повер­

Победйтель ж., р, -ля, мн.

нуть.

-ли, р. мн. -лей 16 ғо-

Повёртываться қ. повер­

либ; енгиб чиққан (ют-

нуться.

ган) томон.

Поверхность ж. 15 юза,

Победить, -дйшь 23 енг-

сирт, уст.

пове­

моқ, ғалаба қозонмоқ;

Повесить,

повешу,

ютмоқ.

сишь 12 1. осмоқ, осиб

Побежать, побегу, побе­

қўймоқ;

2. дорга осмоқ; ч

жишь 36 1. югурмоқ,

осиб ўлдирмоқ.

югура бошламоқ; чоп-

Повести, поведу, пове­

моқ; 2. қочмоқ.

дёшь; прош. повёл, по­

Побеждать 6 қ. победить.

вела, -ло 22 олиб бор-

Побережье

ср.,

р.

мн.

моқ, етаклаб (бошлаб)

-жий 12

қирғоқ,

соҳил.

бормоқ.

Поближе

21

яқинроқ.

Повестка ж., р. мн. -ток

Побывать 38 бўлмоқ, тур-

9 1. повестка, чақириқ

моқ, бориб келмоқ.

хати (қоғози); таклиф-

Побыть, побуду, побу­

нома; 2. кун тартиби.

дешь 4 к. побывать.

Повесть ж., р. -ти, мн. -ти,

Поведение ср. 24 юриш-

р. мн. -тёй 49 повесть.

туриш, хатти-ҳардкат,

Повод1 м.,

мн. -ды, р. мн.

феъл-атвор.

-дов 14

баҳона.

— 109 —

под

Повод2

м.,

мн. -да и по­

кўз ташламоқ,

назар

водья, р. мн. -дов, по­

солмоқ; қараб турмоқ.

водьев 10 жилов, тизгин.

Поглядывать 17 қ. погля­

Поворот м. 24 1. бурилиш,

деть.

8

гап-сўз

айланиш,

қайрилиш;.

Поговаривать

2. муюлиш,

бурилиш

тарқатмоқ,

гапирмоқ.

жойи.

6

кунда-

Поговорйть 55

гаплаш-

Повседневный

моқ, сўзлашмоқ.

лик, ҳар кунги; дои-

Погода ж. 42 ҳаво, об-

мий.

21

/?.

повто­

ҳаво.

Повторить

Погодйть, погожў, пого­

рять.

21

такрорла-

дишь 20 Ш кутмоқ.

Повторять

Пограничный 13 чегарага

моқ, қайтармоқ; қайта-

оид, чегарада бўлган;

дан

бажармоқ,

чегарадаги;

погранйч-

Повысить 17 қ.

повышать.

ная охрана чегара қў-

Повышать,

повышу,

по­

риқчилари.

высишь 17 1. кўтармоқ;

Подавать, подам, подашь,

оширмоқ;

2.

яхшила-

подаст, подадйм, пода­

моқ; 3. кучайтирмоқ.

дите, подадут; прош.

Повышение ср. 52 1. кў-

подал, подала 25 бер-

тарилиш,

юксалиш,

моқ, олиб бермоқ, кел-

ошиш; 2. кўпайиш, ку-

тириб

бермоқ,

узат-

чайиш; 3. ошириш; ях-

моқ.

12

ц.

подав­

шилаш, кўтариш.

(но-

Подавйть

Погибать 37 ҳалок

лять.

буд) бўлмоқ, ўлмоқ,

Подавлять 12 босмоқ, бо-

Погйбнуть

37

қ.

поги­

сиб кетмоқ,

босиб

эз-

бать.

моқ.

Поглядеть, погляжў, по-

Подальше 17 Ш нарироқ.

глядйшь

28

қарамоқ.

Подарйть

28

ҳадя

(сов-

под

- ПО —

ға)

қилмоқ,

тақдим

Подводйть 6 қ.

подвести.

қилмоқ.

р. -рка, мн.

Подготавливать 6 қ. под­

Подйрок м.,

готовить.

3

қ.

-рки, р. мн. -рков 52

Подготавливаться

ҳадя, совға, тортиқ.

подготовиться.

Подать 77 бермоқ, олиб

Подготовить 9

тайёрла-

бермоқ;

келтирмоқ.

моқ,

ҳозирламоқ,

ҳо-

Подбирать 7 қ. подобрать.

зирлаб (тайёрлаб) қўй-

Подбор м. 12 1. йиғиш,

моқ, тахт қилмоқ.

териш; 2. тўплам.

Подготовиться

7

тайёр-

Подбородок м., р. -дка,

ланмоқ,

ҳозирланмоқ,

мн.

-дки

15 Ш ияк.

тайёрлик

(ҳозирлик)

Подвести, -веду, -ведёшь

кўрмоқ.

16 1. олиб келмоқ, кел-

Подготовка ж., р. мн. -вок

тирмоқ;

2.

ўсал

қил-

52 тайёрлаш, тайёргар-

моқ, лақиллатмоқ.

лик кўриш, ҳозирлаш,

Подвиг м. 29 қаҳрамоно-

тайёргарлик.

1.

ушлаб

на иш,

қаҳрамонлик,

Поддержать 34

ботирлик,

мардлик.

турмоқ; суямоқ; 2. ёр-

Подвигать 9 қ. подвинуть.

дам

кўрсатмоқ;

далда

Подвигаться 3 қ. подви­

бермоқ.

14 қ. под­

нуться.

12 суриб қўй-

Поддерживать

Подвинуть

держать.

ж.,

р.

мн.

моқ,

яқинлаштирмоқ,

Поддержка

силжитмод; илгари сур-

-жек

13

1.

ёрдамла-

моқ, илгари силжитмоқ.

шиш; 2. ёрдам, мадад;

Подвинуться

11

сурил-

3. таянч.

моқ;

яқин

бориб

(ке-

Поджидать 15 щ. подо­

либ) ўтирмоқ; илгари-

ждать..

лаб кетмоқ, илгари сил-

Подлинный 10 асл, чин;

жимоқ.

чинакам,

ҳадиқий.