ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 24.04.2024
Просмотров: 24
Скачиваний: 0
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
(s), Unquento(s) - мягкая лекарственная форма, имеющая вязкую консистенцию. Получают при смешивании действующих веществ с мазевыми основами. В качестве мазевых основ используют минеральные жироподобные вещества (вазелин, вазелиновое масло), растительные масла (подсолнечное, оливковое, персиковое, касторовое), животные жиры и воски (свиной жир очищенный, ланолин, белый и желтый воск, спермацет). Предназначены для наружного применения, в основном для местного воздействия на кожу или слизистые оболочки. Мазь равномерно распределяется по поверхности кожи, образуя защитный покров. При нанесении на кожу мазь препятствует испарению с ее поверхности воды, уменьшает теплоотдачу и, согревая кожу, вызывает расширение сосудов. Накапливающаяся под слоем мази влага мацерирует роговой слой эпидермиса и делает его более проницаемым для лекарственных веществ, входящих в состав мази. Кроме того, мазевая основа размягчает корки и чешуйки и способствует их механическому удалению с поверхности пораженных участков кожи. Мази назначают при хронических воспалительных процессах. В настоящее время некоторые мази используют в расчете на резорбтивное действие.
Глазные мази (Oculenta), син.: Eye ointment(s), Ouquent(s) ophtalmicue(s), Unguento(s) oftalmico(s) – мази приготовленные специально для лечения заболеваний глаз.
Мази выпускаются в готовом для применения виде фармацевтическими компаниями и могут быть изготовлены в аптеке.
Общие правила применения мазей:
Примеры (слева) и возможные варианты (справа) рецептурных прописей мазей.
латинские прописи английские прописи
Пасты (Pastae), син.: Paste(s), Pasta(s) - разновидность мазей тестообразной консистенции, с содержанием не менее 25% порошкообразных веществ. Паста назначается при остром воспалительном процессе без мокнутия. Наличие жировых веществ в пасте придает ей свойство смягчать роговой слой и делать его более проницаемым для лекарственных веществ. Обладая благодаря наличию порошков гигроскопичностью, пасты высушивают кожу, понижают ее температуру и вызывают сужение сосудов. Пасты не следует назначать на участки с выраженным волосяным покровом. Пасты поступают в аптечную сеть в готовом виде, а также могут быть приготовлены непосредственно в аптеке.
Примеры (слева) и возможные варианты (справа) рецептурных прописей паст:
латинские прописи английские прописи
Кремы (
Cremores), син.: Cream
(s), Creme(s), Crema(s) - полужидкие лекарственные формы, менее вязкие, чем мази, в состав которых входят лекарственные вещества, масла, жиры и другие продукты. Используются в основном для лечения заболеваний или защиты кожи и слизистых оболочек при подостром воспалительном процессе.
Пример (слева) и возможный вариант (справа) рецептурной прописи кремов.
латинские прописи английские прописи
Линименты (Linimenta), син.: Liniment(s), Linimento(s) - лекарственная форма для наружного применения, представляющая собой густую жидкость или студнеобразную массу, плавящуюся при температуре тела. Основами линиментов служат жидкие масла – вазелиновое масло (oleum Vaselini); льняное масло (oleum Lini); подсолнечное масло (oleum Helianthi). Линименты наносят на кожу преимущественно путем втирания. Могут быть изготовлены в аптеках.
Пример (слева) и возможный вариант (справа) рецептурной прописи линиментов.
латинские прописи английские прописи
Суппозитории (Suppositoria), син.: Suppository(ries), Suppostoire(s), Suppositorio(s) - дозированная лекарственная форма, твердая при комнатной температуре и расплавляющаяся или растворяющаяся при температуре тела, предназначенная для введения в полости тела с целью лечения локальных поражений или обеспечения резорбтивного действия. Выпускаются в готовом виде или могут быть изготовлены в аптеках в форме вагинальных (
suppositoria vaginalia) или ректальных суппозиториев (suppositoria rectalia) и палочек (bacilli).
Ректальные свечи имеют обычно форму конуса или цилиндра. Масса их колеблется от 1,1 до 4,0. Официнальные суппозитории выпускаются массой 3,0. Если в прописи магистральных ректальных свечей врачом масса не указывается, то их также изготовляют массой 3,0. Ректальные суппозитории, используемые в педиатрической практике, должны иметь массу 0,5-1,5.
Масса вагинальных свечей 1,5–6,0. Официнальные суппозитории выпускаются массой 4,0. Если в прописи магистральных вагинальных свечей врачом масса не указывается, то их также изготовляют массой 4,0.
Разновидностями вагинальных суппозиториев являются:
Шарики (Globuli), син.: Glob(s), Globe(s), Globo(s) – сферической формы
Овулы (Ovulae), син.: Ovule(s), Ovulo(s) – яйцевидной формы
Пессарии (Pessaria), син.: Pessari(ries), Pessaire(s), Pessario – плоскиепо формесзакругленнымконцом. Обычно содержат антисептические или сперматоцидные вещества. Применяются для лечения вагинальных инфекций или в качестве контрацептивных средств.
Общие правила применения суппозиториев:
Примеры (слева) и возможные варианты (справа) рецептурных прописей суппозиториев.
Глазные мази (Oculenta), син.: Eye ointment(s), Ouquent(s) ophtalmicue(s), Unguento(s) oftalmico(s) – мази приготовленные специально для лечения заболеваний глаз.
Мази выпускаются в готовом для применения виде фармацевтическими компаниями и могут быть изготовлены в аптеке.
Общие правила применения мазей:
-
перед применением мази необходимо вымыть руки; -
перед нанесением мази ее следует слегка согреть в руках до температуры тела; -
поверхность кожи, на которую наносится мазь необходимо обмыть теплой водой и осторожно осушить; -
доза мази, рекомендуемая на прием, определяется по «правилу ладони» - если инструкцией по медицинскому применению лекарственного средства не оговорено иное, то полоска мази из тубы с диаметром носика 5 мм длиной в дистальную фалангу указательного пальца должна наноситься на пораженный участок площадью 5% поверхности тела (примерно соответствует площади ладони человека); -
мазь следует наносить равномерным тонким слоем, слегка втирая до появления чувства трения; -
область нанесения мази следует укрыть чистой шерстяной тканью (при необходимости положить грелку), обеспечить покой на 1-2 часа; -
после применения мази следует тщательно вымыть руки.
Примеры (слева) и возможные варианты (справа) рецептурных прописей мазей.
латинские прописи английские прописи
Rp: Ung. Betamethazoni valerati 0,1%-15,0 D.S. Для аппликации на пораженные участки 1-2 раза в день. | | Rp: Betamethazone valerate ointment 0,1%-15 g D.S. Для аппликации на пораженные участки 1-2 раза в день. |
| | |
Rp: Ung. Acycloviri ophthalmici 3%-4,5 D.S. Полоски мазы длиной 1 см закладывать в пораженный глаз 5 раз в сутки с интервалом 4 часа. | | Rp: Acyclovir eye ointment 3%-4,5 g D.S. Полоски мазы длиной 1 см закладывать в пораженный глаз 5 раз в сутки с интервалом 4 часа. |
Пасты (Pastae), син.: Paste(s), Pasta(s) - разновидность мазей тестообразной консистенции, с содержанием не менее 25% порошкообразных веществ. Паста назначается при остром воспалительном процессе без мокнутия. Наличие жировых веществ в пасте придает ей свойство смягчать роговой слой и делать его более проницаемым для лекарственных веществ. Обладая благодаря наличию порошков гигроскопичностью, пасты высушивают кожу, понижают ее температуру и вызывают сужение сосудов. Пасты не следует назначать на участки с выраженным волосяным покровом. Пасты поступают в аптечную сеть в готовом виде, а также могут быть приготовлены непосредственно в аптеке.
Примеры (слева) и возможные варианты (справа) рецептурных прописей паст:
латинские прописи английские прописи
Rp: Pastae Erythromycini 1%-20,0 D.S. Для аппликации на кожу 2 раза в день. | | Rp: Erythromycin paste 1%-20 g D.S. Для аппликации на кожу 2 раза в день. |
латинские прописи английские прописи | ||
Rp: Pastae Triamcinoloni acetonidi dentalis 0,1%-5,0 D.S. Наносить на поверхности десен 2-3 раза в день после еды. | | Rp: Triamcinolone acetonide dental paste 0,1%-5 g D.S. Наносить на поверхности десен 2-3 раза в день после еды. |
Кремы (
Cremores), син.: Cream
(s), Creme(s), Crema(s) - полужидкие лекарственные формы, менее вязкие, чем мази, в состав которых входят лекарственные вещества, масла, жиры и другие продукты. Используются в основном для лечения заболеваний или защиты кожи и слизистых оболочек при подостром воспалительном процессе.
Пример (слева) и возможный вариант (справа) рецептурной прописи кремов.
латинские прописи английские прописи
Rp: Cremoris Betamethasoni valerati 0,1%-15,0 D.S. Для аппликации на пораженные участки 1-2 раза в день. | | Rp: Betamethasone valerate cream 0,1%-15 g D.S. Для аппликации на пораженные участки 1-2 раза в день. |
Линименты (Linimenta), син.: Liniment(s), Linimento(s) - лекарственная форма для наружного применения, представляющая собой густую жидкость или студнеобразную массу, плавящуюся при температуре тела. Основами линиментов служат жидкие масла – вазелиновое масло (oleum Vaselini); льняное масло (oleum Lini); подсолнечное масло (oleum Helianthi). Линименты наносят на кожу преимущественно путем втирания. Могут быть изготовлены в аптеках.
Пример (слева) и возможный вариант (справа) рецептурной прописи линиментов.
латинские прописи английские прописи
Rp: Linimenti Antalgetic 50,0 D.S. Нежно втирать в пораженную поверхность 2-3 раза в день. | | Rp: Liniment Antalgetic® 50 g D.S. Нежно втирать в пораженную поверхность 2-3 раза в день. |
Суппозитории (Suppositoria), син.: Suppository(ries), Suppostoire(s), Suppositorio(s) - дозированная лекарственная форма, твердая при комнатной температуре и расплавляющаяся или растворяющаяся при температуре тела, предназначенная для введения в полости тела с целью лечения локальных поражений или обеспечения резорбтивного действия. Выпускаются в готовом виде или могут быть изготовлены в аптеках в форме вагинальных (
suppositoria vaginalia) или ректальных суппозиториев (suppositoria rectalia) и палочек (bacilli).
Ректальные свечи имеют обычно форму конуса или цилиндра. Масса их колеблется от 1,1 до 4,0. Официнальные суппозитории выпускаются массой 3,0. Если в прописи магистральных ректальных свечей врачом масса не указывается, то их также изготовляют массой 3,0. Ректальные суппозитории, используемые в педиатрической практике, должны иметь массу 0,5-1,5.
Масса вагинальных свечей 1,5–6,0. Официнальные суппозитории выпускаются массой 4,0. Если в прописи магистральных вагинальных свечей врачом масса не указывается, то их также изготовляют массой 4,0.
Разновидностями вагинальных суппозиториев являются:
Шарики (Globuli), син.: Glob(s), Globe(s), Globo(s) – сферической формы
Овулы (Ovulae), син.: Ovule(s), Ovulo(s) – яйцевидной формы
Пессарии (Pessaria), син.: Pessari(ries), Pessaire(s), Pessario – плоскиепо формесзакругленнымконцом. Обычно содержат антисептические или сперматоцидные вещества. Применяются для лечения вагинальных инфекций или в качестве контрацептивных средств.
Общие правила применения суппозиториев:
-
суппозитории должны храниться в прохладном месте, перед применением следует выдержать их в течении нескольких минут при комнатной температуре; -
перед применением суппозиториев следует вымыть руки, подмыться; -
суппозитории вводят в положении на боку с вытянутой нижней ногой и согнутой в колене верхней, направляя свечу средним пальцем руки во влагалище или в прямую кишку; -
суппозиторий устанавливают (вводят) тупым концом, при этом за счет сокращения мышц наружного сфинктера вокруг заостренного конца суппозиторий не выходит наружу после установки; -
не допустимо использовать какие либо кремы или мази для создания «дополнительной смазки для лучшего скольжения»; -
после применения суппозиториев следует тщательно вымыть руки.
Примеры (слева) и возможные варианты (справа) рецептурных прописей суппозиториев.