Файл: Пекер Ж.К. Экспериментальная астрономия.pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 27.06.2024

Просмотров: 84

Скачиваний: 0

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

142

ГЛАВА VI

 

Если бы

обезьянам в зоопарке дали пишущие

машинки

(пример

принадлежит Эмилю Борелю) и у

них вне­

запно возникло бы желание печатать без остановки, то могли бы они напечатать точные копии книг, хранящих­ ся в Национальной библиотеке? Это невозможно. Так как вероятность настолько мала, что никто ни на мгно­

вение

не подумал бы,

что эта возможность

может од­

н а ж д ы превратиться в

реальность.

Мы

можем

сказать

то ж е

самое о многих

«и д а ж е в

том

случае,

если?..»

которые задаются нам о внеземных жителях

ходом тех­

нического прогресса.

 

 

 

 

 

ЗА К Л Ю Ч Е Н И Е

ПОСЛЕ ДЕСЯТИ ЛЕТ КОСМИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ

В наше время, спустя более 10 лет после запуска первого искусственного спутника Земли и 20 лет с мо­ мента первого использования ракет в качестве внезем­ ных обсерваторий, невольно напрашивается вопрос, в какой степени космические исследования приведут к устареванию гигантских установок, огромных обсерва­ торий или раднообсерваторий, построенных на Земле .

Несомненно, что космические исследования (и

в ча­

стности их политические, стратегические и д а ж е

эконо­

мические аспекты) уже привели к поразительной эволю­ ции положения астрономии. Эта наука, казалось бы, на­

глядный

пример

не

представляющих

практического

интереса исследований

и в то ж е время прибежище

уче­

ных-одиночек

(или

д а ж е

маньяков), за

последние

де­

сятки лет,

наполненных

все

более тесными контактами

с физиками и

их методами

исследований

(коллективная

работа, применение современной и ультрасовременной техники), затем впала в грех контактов с космическими исследованиями. Астрономия познакомилась с секрет­

ностью — вследствие причастности

к военным з а д а ч а м ;

она стала гигантской — поскольку

это необходимо для

рискованных космических предприятий; к ней предъяв­ ляются требования большей эффективности и все боль­

шей

скорости (должен

сказать, что все эти

тенденции

меня чаще беспокоят, чем успокаивают)...

 

Эти тенденции

проникли

и в

международные орга­

низации. Все, кто работает в

быстро развивающейся об­

ласти

космических

исследований,

начинают

посматри­

вать

на работающих в

области классической

астрономии

с некоторым презрением или по крайней мере со сни­ сходительностью — на этих наблюдателей, которые ищут


144 ЗАКЛЮЧЕНИЕ

в телескопы нечто неведомое, и на этих теоретиков, не­

знакомых с

последними

математическими новинками.

 

В нашем

веке еще

лет 20 назад спектроскописты

и

радиоастрономы куда больше зависели от уровня раз­ вития техники, чем представители классической астро­ номии, и занимались по существу методами, а не объ­ ектами исследования. Они стремились не смотреть в сторону астрономии и забыть о существовании своих коллег. Теперь, когда они решили первые технические проблемы, у них появилось время заняться самим объ­ ектом своих исследований: они изучают материальную вселенную. Методы, которые они придумали, стали их рабами, а не повелителями, как было раньше. IT часто неожиданное сочетание старых дисциплин с новой тех­ никой приводит к плодотворным открытиям. Представ­

ление

эволюции

звезд с помощью диаграмм Герцшпрун-

га — Рессела, предложенное много

лет назад

и сделан­

ное в

последнее

время открытие

квазаров,

являются

убедительными примерами этого творческого содру­ жества .

Я убежден, что космическая астрономия будет раз­

виваться по

тому

ж е пути — по пути

последовательной

интеграции.

Используя

космическую

технику,

астроно­

мы, достойные так называться, получат (а

это и теперь

уже

случается часто!)

информацию,

которая

только

тогда

приобретет

полную ценность,

когда

она

соеди­

нится с данными наземной астрономии. С другой сто­

роны,

гонка,

связанная

с развитием

космической

тех­

ники, скорее

всего лишь

слегка коснется астрономов — и

это ни в коей мере не несет им ущерба .

 

Подлинной проблемой, которая встанет перед семей­

ством

астрономов, будет

проблема

выбора. Ясно,

что

уже в текущем столетии будет создана обсерватория на

Луне (или

на орбите, или где-нибудь

в другой

месте) и

она будет

мощнее и лучше — со всех

точек

зрения, —•

чем наземные обсерватории. Однако, я уверен, было бы

неправильно

считать,

что эта внеземная

обсерватория

при

всех ее

достоинствах

сможет полностью

заменить

наземные обсерватории. В конце

концов

жизнь там бу­

дет

весьма

нелегкой

и

далекой

от комфорта. Л ю д и

должны будут постоянно

находиться в очень

ограничен-


ПОСЛЕ ДЕСЯТИ ЛЕТ КОСМИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИИ

145

ных объемах, а их пребывание

будет не слишком

дли­

тельно хотя

бы вследствие психологической потребности

возвратиться в более привычное окружение.

З а т р а т ы

энергии для

переброски людей

туда и обратно и для

проведения

опытов и ухода за

оборудованием

приведет

к значительному удорожанию

этих операций.

Разумеет­

ся, высокая степень автоматизации позволит дистанци­ онно программировать наблюдения и производить анализ полученных данных. Но большие затраты неизбежно приведут к тому, что некоторые наблюдения и измере­ ния на внеземных станциях окажутся весьма неэкономич­ ными.

В этом, несомненно, кроется основная причина, в си­ лу которой мы будем вынуждены сохранить наши преж­ ние обсерватории и пользоваться ими. Фактически эта

причина действует

уже сейчас: во Франции мы продол­

ж а е м использовать

Медон и Ниццу, а

не.более предпоч­

тительный

с точки

зрения

условий

наблюдений

Пик-

дю-Миди,

д а ж е если на нем

имеются

все удобства

и он

оснащен высококачественными приборами ... и это было

бы

правильным, д а ж е если бы

указанные приборы

были

еще

лучше!

 

 

 

 

 

 

Существует и другая причина сохранения в строю

традиционных

приборов.

Они

являются

превосходным

стендом для

испытания

новой техники,

они

т а к ж е

прекрасно служат для обучения молодых астрономов. Вполне вероятно, что сохранится необходимость их ис­ пользования для вспомогательных целей.

Что предпримет астроном 2068 г., которому пред­ стоит исследовать конкретный объект? То же, что астроном 1968 г. или астроном 1868 г.: он попытается «оптимизировать» задачу. Он будет стремиться делать то, что можно сделать без чрезмерных затрат; он согласится платить за экспедицию в горы ... или пользование ор­ битальной станцией только в том случае, если это по­ кажется необходимым. А такой случай будет, по-види­ мому, нечастым! Уже в настоящее время астрономы иногда поглядывают на финансовые затраты на космиче­ скую технику с некоторой сдержанностью. Д о л ж е н со­ храняться разумный баланс затрат, и на первом месте среди астрономических исследований не обязательно'


146

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

будет

исследование космоса: еще раз повторим, что вслед

за нынешней фазой разработки и совершенствования технических средств последует эра объединения мето­ дов исследования и решения проблем «оптимизации» ис­ следовании. Появятся миллионы астрономов, как это можно предсказать с помощью экстраполяции на 2068 г. (весьма рискованной), данных о численности специали­ стов за время с 1920 г. по 1966 г. На 1000 человек будет приходнтвся один астроном, т. е. в 100 раз больше по сравнению с тем, что имеется сейчас во Франции.

Однако кет сомнений, что новые, космические методы на некоторых участках продвинули далеко вперед гра­ ницы астрономических исследований. Поскольку освое­ ние этой области будет продолжаться и дальше, возни­ кает естественный вопрос, какие же основные идеи вы­ даст астрономия, скажем, в ближайшие сто лет?

Астрономия — наука

с древней историей.

Первой ее

фазой,

продолжавшейся

от

античности

до

середины

X I X в.,

была фаза перечисления и описания, которую я

назову

«энтомологической» фазой. Следует помнить,

что это

перечисление всегда неполное, а описание бли­

ж а й ш и х

участков вселенной

уточняется

с

к а ж д ы м

днем.

 

 

 

 

 

Во второй фазе, начало которой можно, пожалуй, считать с открытия солнечной активности и сверхновых звезд (т. е. примерно со времен Тихо Браге и Галилея), мы начали знакомство с эволюцией звезд и эволюцией

вселенной. Кроме того, в

это ж е время

возникли про­

блемы «астрометафнзикп»,

связанные с

фундаментом

всей физики. Эта фаза исследований аналогична изуче­ нию эволюции видов биологами; она имеет свои особые

области — свою эмбриологию,

тератологию,

физиоло­

гию . . . и она

т а к ж е

постоянно

развивается.

 

 

Основной

чертой

будущих

исследований — третьей

фазы — будет

появление

на

сцене биологии,

тесно

свя­

занной с астрономией — «биоастрономия». Эта

новая от­

расль, которой предстоит развиваться в наиболее

в а ж ­

ном направлении, явится

естественным

продолжением

подробного изучения

планет

и

д а ж е их

использования

в целях, которые не будут иметь ничего общего с астро­ номией.