Файл: Краткий словарь иностранных слов [около 4500 слов]..pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 17.10.2024

Просмотров: 177

Скачиваний: 0

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
ядовиты, некоторые в малых

ты (бланки, объявления, про­ граммы и т. п.).

АКЦИЯ 1 Гфр. action] —

ценная бумага, выпускаемая капиталистическим акцио­ нерным обществом,

лочь + гр. eidos вид! — орга­ нические вещества, гл. обр.

растительного происхожде­ ния, содержащие азот и

обладающие свойствами осно­ ваний (щелочей); многие а.

удостоверяющая, что ее вла­

дозах применяются в медици­

делец (акционер) являет­

ся пайщиком предприятия; а.

не (атропин,

кодеин,

кофеин

дает право на дивиденд.

 

и ДР->-

А

 

[гр.

allé­

АКЦИЯ 2

(лат. actio] —

АЛЛЕГ0РИЯ

goria] — иносказание,

 

выра-

действие,

,

предпринимаемое

жение чего-л. отвлеченного,

для достижения какой-л. це­

какой-л. мысли, идеи в кон­

ли, напр. дипломатическая а.

кретном

образе.

allegro]

АЛГОРИТМ

 

[<Algorith-

АЛЛЁГРО

 

[ит.

mi

(латинизированная

фор­

— обозначение

быстрого тем­

ма

имени

 

среднеазиатского

па и оживленного характера

ученого 9 в.

аль-Хорезми)! —

исполнения

 

музыкального

совокупность

 

математиче­

произведения, а также музы­

ских операций,

выполняемых

кальное

произведение

или

в строго установленном по­

часть его в таком темпе.

рядке, для решения задач

АЛЛЕРГЙЯ (гр. alios дру-

определенного

типа.

где-

гой+ergon

действие] — обо­

АЛИБИ (<лат. alibi

стренная

 

чувствительность

либо

в

другом

месте] —

организма к

воздействию ка-

отсутствие

 

обвиняемого

на

кого-л.

раздражителя

(а л-

месте преступления в момент л е р г é н а).

его совершения как доказа­

АЛЛИТЕРАЦИЯ

(лат. ad

тельство

 

невиновности.

[ар.

к Ң-

littera

буква)

— повто­

АЛКАЛИМЕТРИЯ

рение одинаковых или одно­

al-qili

щелочь

+ гр.

те-

родных

согласных

в

стихе

treö

измеряю] — способ

(реже в прозе) для усиления

объемного

химического

ана­

звуковой

выразительности

лиза, применяемый для опре­

художественной речи, напр.:

деления

количественного со­

«Зашептались тревожно шел­

держания щелочи в испытуе­

ка» (Блок).

 

 

 

мом веществе.

(ед.

ч.

АЛЛОТРОПИЯ

(гр. аі-.

АЛКАЛОИДЫ

los

ИНОЙ 4"

tropos

способ,

алкалоид)

(ар.

al-qili

ще­

образ)

— существование

од-



 

 

 

 

 

 

 

 

— 21 —

 

 

 

 

 

 

АЛЬ

ного и того же химического

АЛЬВЕОЛЫ

 

(ед.

 

ч.

элемента в виде двух или

альведла) [<лат.

alveolus

нескольких

простых

веществ

ячейка,

выемка]— 1)

мель­

(напр , углерод существует в

чайшие пузырьки, образован­

виде угля, графита и алмаза).

ные легочной

тканью, к кото

АЛЛЮР (фр. allure] — вид,

рым подходят конечные раз­

характер

хода,

бега

лошади

ветвления дыхательных путей

(шаг,

 

рысь,

галоп,

 

иноходь,

и кровеносных сосудов; 2)

карьер).

 

 

 

 

 

 

 

лунки в челюстях, где поме­

АЛОГЙЗМ

(гр.

а...

не...,

щаются

корни

зубов.

 

 

без..

 

+ logismo«

разум]

АЛЬКАЛ,

 

АЛЬКАЛЬД

что-л

 

нелогичное, противоре­

(исп. alcalde < ар. al-qadï

чащее

логике.

 

 

 

 

 

судья]

в

Испании и

стра

АЛХЙМЙЯ

Ілат

alchy-

нах

Латинской

Америки —

глава

муниципалитета',

вы

mia<ap. ì

— в

средние

ве­

полняет

административные и

ка — изыскания,

 

направ­

судейские

функции.

 

 

ленные на получение хими­

АЛЬКОВ [фр. alcôveJ -—

ческим

 

путем

фантастиче­

ского

 

«философского

кам­

углубление, ниша в стене

ня»,

способного

превращать

комнаты для кровати, дива­

простые металлы в золото.

на и т. п.

 

 

 

 

 

 

АЛЬБЕДО

(<лат.

 

albus

АЛЬМА-МАТЕР (лат. alma

светлый]

— числовая

харак­

mater букв. мать-кормили­

теристика отражательной спо­

ца] — старинное

 

студенче­

собности

поверхности

пред­

ское

название университета

мета.

 

 

 

 

 

 

(<лат.

АЛЬМАНАХ

 

t<ap. J —

АЛЬБИНЙЗМ

 

 

сборник

подобранных по

ка

albus

 

белый]

— отсутствие

кому-л. принципу литератур­

нормальной

для

 

данного

ных произведений разных ав­

вида

 

организмов

пигмента­

торов.

 

 

 

 

 

(нем

ции,

окраски

 

человек,

АЛЬПЕНШТОК

 

АЛЬБИНОС

 

Alpenstock<Alpen

Альпы-Ь

животное

или

растение

г

Stock

палка] — длинная пал­

признаками альбинизма.

 

 

ка с

острым

стальным

нако­

АЛЬБУМЙНЫ

(ед.

 

ч.

нечником,

применяемая

 

при

альбумин) [<лат.

 

albumen

восхождении на высокие горы

(albuminis)

белок!

 

— про­

АЛЬПИНАРИЙ — участок

стейшие

природные

белки,

сада

или

парка

виде каме­

растворимые в воде.

 

 

 

 

нистой

горки),

засаженный


АЛЬ

22

горной (альпийской) расти­ ки земной поверхности над

тельностью.

 

 

 

 

 

уровнем океана.

 

 

 

АЛЬПИНЙЗМ (по на­

АЛЬТРУЙЗМ Гфр. altru­

званию

высочайшей

горной

isme < лат. alter

другой] —

системы Западной

Европы —

бескорыстная

забота о

благе

Альпы]

— восхождение

на

других, готовность жертво­

труднодоступные горные вер­

вать для других своими лич­

шины со спортивными и по­

ными интересами (противоп.

знавательными

целями.

 

эгоизм}.

 

 

 

 

 

АЛЬСЁККО [<ит. al secco

Альфа

[гр.

alpha]

_

по сухому]

— стенная живо­

1) первая

буква

греческого

пись

водяными

красками по

алфавита;

* а л ь ф а и

оме­

сухой штукатурке (ср. фрес­

га — начало и конец чего-л.,

ка}.

 

 

 

 

 

 

altus

основное, главное; 2) в слож­

АЛЬТ [ит. alto-Слат.

ных словах указывает на от­

высокийі — 1)

низкий

дет­

ношение данных слов к

а л ь-

ский или женский голос (в

фа-частицам (ядрам

хоровом пении), также певец

атомов гелия), напр.: аль­

(певица)

с

таким

 

голосом;

фа-лучи (поток альфа-ча­

а. звучит выше тенора, отсю­

стиц).

 

 

 

 

 

да его название; 2) смычко­

АЛЬЯНС [фр.

alliance! —

вый

инструмент

несколько

союз, объединение.

 

 

большего размера, чем скрип­

AMA3ÓHKA [по названию

ка.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

воинственного

племени

жен­

АЛЬТЕРНАТИВА

 

(фр.

 

щин в древнегреческой мифо­

alternative < лат. alter один

логии] — уст.

1)

женщина-

из двух] — 1)

необходимость

всадник; 2) длинное женское

выбора из двух или несколь­

платье особого покроя

для

ких исключающих друг друга

верховой

езды.

 

 

 

возможностей

при

 

решении

АМАЛЬГАМА

[фр.

amal­

того или иного вопроса; 2)

game < ар.] — 1)

сплав

ка-

каждая из этих возможностей.

АЛЬТИМЕТР [лат. altum

кого-л. металла с ртутью

или раствор металла в рту­

(alti)

высота + гр.

metreö

ти; 2)* смесь разнородных

измеряю! — ав.

высотомер.

вещей, идей.

 

 

 

 

АЛЬТИНГ — парламент в

АМБЙЦИЯ (лат. ambi-

Исландии..

 

 

 

 

 

tlol — самолюбие;

самомне­

АЛЬТИТУДА [<лат. alti­ ние, спесь; крайняя обидчи­ tudo высота] — высота точ­ вость.


 

 

 

 

 

 

— 23 —

 

 

 

 

АМП

АМБРАЗУРА [фр. embra­

шин, зданий

и т.

п.) вслед­

sure] — 1) отверстие

в

обо­

ствие изнашивания и пере­

ронительных

сооружениях,

несение их стоимости на вы­

бронебашнях и т. п. для

рабатываемую продукцию.

ведения

огня и для

наблю­

АМОРТИЗАЦИЯ 1

[<фр.

дения; 2) архит. оконный

amortir

ослаблять]

тех.

или дверной проем в стене.

смягчение

действия

толчков,

АМБР03ИЯ [гр. ambro­

ударов (в машинах, аппара­

sial

— 1)

в

древнегреческой

тах ит. п.) при помощи осо­

мифологии — ароматная

пи­

бых устройств — аморти­

ща богов; 2)*' очень

вкусное

заторов.

 

 

 

или

изысканное блюдо.

 

АМ0РФНЫЙ [гр. amor-

АМБУЛАТОРИЯ

 

[<лат.

phosl —

 

1)

бесформенный,

ambulatorius

подвижной! —

расплывчатый; 2) в химии,

лечебное учреждение; оказы­

минералогии — не

 

имеющий

вающее приходящим больным

кристаллического

строения.

медицинскую помощь по ос­

Ампельные

 

расте­

новным специальностям.

 

ния [<нем. Ampel

висячая

АММИАК [сокр.

гр. аттб-

ваза для

цветов]

— декора­

niakon смолистая

камедь] —-

тивные растения со свисаю­

бесцветный газ с резким, не­

щими стеблями, культивируе­

приятным запахом, соедине­

мые обычно в висячих вазах

ние азота с водородом; Обра­

(á м п л я х).

 

 

 

зует при растворении в воде

АМПЁР [по имени фран­

нашатырный

спирт.

 

 

цузского

 

физика

 

Ампера

АМНИСТИЯ [<гр. am-

(1775 —1836)]—единица силы

nëstia

прощение]

— частич­

электрического тока.

ное или полное Освобождение

АМПЕРМЕТР [ампер+гр.

от наказания лиц, осужден­

metreö

 

измеряю] — прибор

ных

судом,

осуществляемое

для измерения силы электри­

актом верховной власти.

 

ческого тока.

 

 

 

АМОРАЛЬНЫЙ [гр. а...

АМПЙР

[<фр. empire им­

не..., без...

.+лат. moralis

перия]

художественный

нравственный] — лишенный

стиль, гл. обр. в архитектуре

морали,

безнравственный.

и декоративном

искусстве,

АМОРТИЗАЦИЯ 1

[<лат

возникший во Франции в пе­

amortisatio

погашение] —эк.

риод империи (первая чет­

постепенное

снижение

цен­

верть 19 в.).

 

 

(<лат.

ности основных фондов

(ма­

АМПЛИТУДА