Файл: Абрамов, С. П. Техническое нормирование и стандартизация инженерно-геологических изысканий в строительстве.pdf

к их составлению и оформлению, необходимо провести боль­ шую подготовительную работу по отбору и обоснованию тех основополагающих и принципиальных требований, ко­ торые должны быть заложены в единую систему техниче­ ской документации инженерно-геологических работ [66].

Г Л А В А VIII

ОСНОВНЫЕ ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ КАК ОБЪЕКТЫ ТЕХНИЧЕСКОГО НОРМИРОВАНИЯ И СТАНДАРТИЗАЦИИ1

1. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ

Во многих отраслях науки и техники в последние годы проводится большая работа по упорядочению научно-тех­ нической терминологии. Результатом этой работы являются государственные стандарты на термины и определения. Проводится она по единым методическим указаниям под ру­ ководством Всесоюзного научно-исследовательского инсти­ тута технической информации, классификации и коди­ рования (ВНИИКИ) Государственного комитета стандар­

ных терминов.

Достижение указанных целей создаст благоприятные ус­ ловия для более интенсивного развития науки и техники, развития промышленной стандартизации, повышения ка­ чества и надежности продукции, широкого и эффективного использования вычислительной техники в практике плани­ рования. Создаст условия для учета и управления народ­ ным хозяйством, развития международных научно-техни­ ческих и экономических связей, повышения качества норма­ тивно-технической документации, научно-технической, учеб­ ной и справочной литературы. Отсюда следует, что ващ-

?26

кость стандартизации научно-технических терминов и опре­ делений исключительно велика. В области инженерной гео­ логии и инженерно-геологических изысканий такая стан­ дартизация особенно важна, поскольку именно в этой об­ ласти, практически не охваченной техническим нормирова­ нием и стандартизацией, до сих пор отсутствует однознач­ ное толкование большинства основополагающих понятий. Это затрудняет общение и взаимопонимание между работ­ никами науки и практиками, между приверженцами различных научных школ и направлений и даже между выпускниками различных учебных заведений, имеющих одну и ту же специальность.

При стандартизации научно-технических терминов и определений следует исходить из следующих основных по­

ке одно и то же понятие может быть выражено двумя или несколькими терминами (термины-синонимы) или один и тот же термин может выражать два или более понятий (мно­ гозначный термин). Поскольку стандартизированные тер­ мины и определения обязательны для применения в нор­ мативно-технической документации, научно-технической, справочной и учебной литературе, то при их стандарти­ зации следует стремиться к однозначности терминов и выра­ жаемых ими понятий. Кроме того, стандартизируемый тер­ мин должен соответствовать выражаемому им понятию, быть систематичным, кратким, удобным для образования новых слов, составленным в соответствии с нормами и правилами русского языка.

В соответствии с методическими указаниями ВНИИКИ п о н я т и е — э т о м ы с л ь , я в л я ю щ а я с я р е ­ з у л ь т а т о м о б о б щ е н и я (и в ы д е л е н и я ) п р е д м е т о в и л и я в л е н и й т о г о и л и и н о ­ г о к л а с с а по с у щ е с т в е н н ы м п р и з н а к а м . Понятия закрепляют в системе знаний содержание, обяза­ тельное для всех людей, независимо от того, как тот или иной человек представляет себе данный предмет. Понятия подразделяются на родовые и видовые. Объем родового по­ нятия включает в себя объемы более узких видовых поня­ тий, а его содержание включает только те признаки, кото­ рые характерны для всех предметов или явлений, объеди­

няемых родовым понятием. Видовые понятия, выделенные по одному и тому же признаку из родового, называются со­ подчиненными .

Совокупность понятий, органически входящих в опреде­ ленную область науки или отрасль техники и связанных друг с другом тесными взаимоотношениями, представляет собой систему понятий. Если в пределах той или иной сово­ купности производится систематизация понятий, в процессе которой каждое понятие занимает относительно других стро­ го определенное место, то результат такой систематизации представляет собой к л а с с и ф и к а ц и ю п о н я т и й .

Материальной оболочкой понятия является слово, т. е. определение понятия. Поэтому п о д о п р е д е л е н и е м п о н я т и я с л е д у е т п о н и м а т ь р е з у л ь т а ­ т ы л о г и ч е с к о й о п е р а ц и и , р а с к р ы в а ю ­ щ е й п о с р е д с т в о м с л о в е с н о г о о б р а з а е г о с о д е р ж а н и е . Подготовка определения с целью включения его в стандарт или нормативный документ пред­ ставляет собой сложную и ответственную задачу, так как каждое определение должно удовлетворять целому ряду требований. Прежде всего определение должно быть пол­ ностью соразмерным понятию, соответствовать ему по объе­ му и содержанию. Поскольку понятие обобщается или выде­ ляется по существенным признакам, то и определение поня­ тия должно содержать только те признаки, которые послу­ жили его оформлению. Определение должно, по возможно­ сти, состоять из одного предложения, так как в большин­ стве случаев громоздкие определения перегружены несуще­ ственными, второстепенными признаками. Определение должно быть системным, т. е. показывающим связь опреде­ ляемого им понятия с другими понятиями, входящими в одну и ту же систему. Достигается это включением в опре­ деление общего или сопоставимого с другими признака. Если в определение включается какой-либо термин, то по­ следний должен полностью удовлетворять предъявляемым к терминам требованиям. Не следует вместо термина вклю­ чать в определение понятия формулировку другого понятия, обозначаемого этим термином. Кроме того, определение не должно быть простым повторением с незначительными' изменениями термина и в нем нельзя использовать такие понятия, которые в свою очередь определяются через пер­ вое понятие.

Приведенные выше определения основных понятий, используемых при разработке стандартов на термины и опре-

2 2 8

Деления в различных областях науки и техники, а также принципальные требования к стандартизируемым терминам и определениям, необходимо знать специалистам, которые непосредственно участвуют в указанной работе. Кроме того, специалистам, разрабатывающим и использующим в сво­ ей научной, педагогической и производственной деятель­ ности стандарты и нормативные документы. Эти знания осо­ бенно необходимы специалистам в области инженерной гео­ логии и инженерно-геологических изысканий, где вопросы терминологии, очень запутаны.

Таким образом, одна из первоочередных задач техни­ ческого нормирования и стандартизации инженерно-геоло­ гических изысканий — систематизация и классификация основных понятий этой отрасли, оценка и выбор соответст­ вующих им терминов и подготовка определений. Вполне естественно, что эта задача может быть успешно решена толь­ ко в том случае, если специалисты, занимающиеся ею, бу­ дут правильно понимать и использовать приведенные выше основные понятия и требования к ним, являющиеся обоб­ щением накопленного опыта стандартизации научно-тех­ нических терминов и определений.

В работе по техническому нормированию и стандартиза­ ции изысканий, к которой привлекается все большее число специалистов, столь же необходимо использовать и правиль­ но понимать основные термины и определения из области технического нормирования и стандартизации, разобран­ ные в первой главе данной работы. В последующих парагра­ фах этой главы в качестве первого шага на пути упорядо­ чения терминологии обосновывается введение некоторых новых понятий, раскрывается существо старых. Каждому рекомендуемому к использованию понятию и соответствую­ щему термину, вводимому для его обозначения, дается опре­ деление, раскрывающее объем и содержание понятия.

2. ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ ИЗ ОБЛАСТИ ИНЖЕНЕРНОЙ ГЕОЛОГИИ И ИНЖЕНЕРНО-ГЕОЛОГИЧЕСКИХ ИЗЫСКАНИИ

Инженерные изыскания для строительства, являясь самостоятельной частью строительного производства, представляют собой вполне определенную и столь же само­ стоятельную область технического нормирования и стандар-

229

тнЗаЦйи, тесно связанную с другими отраслями народного хозяйства и областями технического нормирования и стан­ дартизации. И н ж е н е р н ы е и з ы с к а н и я д л я с т р о и т е л ь с т в а — э т о к о м п л е к с н ы й п р о ­ и з в о д с т в е н н ы й " п р о ц е с с , о б е с п е ч и в а ю ­ щ и й с т р о и т е л ь н о е п р о е к т и р о в а н и е и с х о д н ы м и д а н н ы м и о п р и р о д н ы х у с ­ л о в и я х р а й о н а ( у ч а с т к а ) п р е д п о л а г а е ­ м о г о с т р о и т е л ь с т в а . Одним из основных видов инженерных изысканий по своей значимости для обоснова­ ния проектов зданий и сооружений любого назначения

икласса капитальности, по объемам выполняемых для это­ го работ и их стоимости являются инженерно-геологические изыскания. Они представляют собой комплекс взаимосвя­ занных и взаимозависимых работ инженерно-геологического

игидрогеологического характера, выполняемых в определен­ ной технологической последовательности, обеспечивающей их техническую и экономическую эффективность. Другими

словами, и н ж е н е р н о - г е о л о г и ч е с к и е и з ы ­ с к а н и я — э т о е д и н ы й т е х н о л о г и ч е с к и й

в а н и е и с х о д н ы м и д а н н ы м и и н е о б х о ­ д и м ы м и с в е д е н и я м и об и н ж е н е р н о ­ г е о л о г и ч е с к и х у с л о в и я х с т р о и т е л ь ­ с т в а т о г о и л и и н о г о о б ъ е к т а .

В учебной и методической литературе по инженерной геологии вместо термина «инженерно-геологические изы­ скания» широко используется термин «инженерно-геологи­ ческие исследования». В нормативных документах Госстроя

СССР используется тот и другой термины, однако предпо­ чтение отдается первому, а в документах Министерства гео­ логии СССР — второму. По-видимому, в настоящее время уже есть предпосылки к тому, чтобы ограничить примене­ ние термина «инженерно-геологические исследования», не­ сколько сузив и более четко определив его содержание. В отличие от инженерно-геологических изысканий как про­ цесса чисто производственного под и н ж е н е р н о - г е ­ о л о г и ч е с к и м и и с с л е д о в а н и я м и с л е д у ­ е т п о н и м а т ь к о м п л е к с и н ж е н е р н о - г е о ­ л о г и ч е с к и х р а б о т , в ы п о л н е н и е к о т о р о ­ г о н а п р а в л е н о н а р е ш е н и е в о п р о с о в т е о ­ р е т и ч е с к о г о , м е т о д и ч е с к о г о и л и э к с ­ п е р и м е н т а л ь н о г о х а р а к т е р а, т. е. инженер­

2 3 0