Файл: Словарь английских личных имен = Dictionary of english personal names словарь..pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 17.10.2024

Просмотров: 142

Скачиваний: 0

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

Nate [neit] M Нейт.

См. Nathan

Nath [næb] м Нат. См. Nathaniel

Nathe ]пеіѲ] м Нейт.

См. Nathan Ned [ned] м Нед.

См. Edgar, Edmund, Ed­ ward, Edwin

Neddie, Neddy ['nedi] м

Недди.

См. Edgar, Edmund, Ed­ ward, Edwin

Nell [nel] ж Нелл.

См. Eleanor, Ellen, Hel­ en

Nellie, Nelly ['nell] ж

Нёлли.

См. Eleanor, Ellen, Hel­ en

Ness [lies] ж Несс.

См. Agnes

Nessa ['ness] ж Hécca. См. Agnes

Nessie ['nesi] ж Нёсси. См. Agnes

Net [net] ж Нет.

См. Antoinette, Jeam nette

Netta ['nets] ж Нётта. См. Janet

Nettie, Netty ['neti] а/с

Нетти.

384

См. Antoinette, Hen­ rietta, Janet, Jeannette

Nib [nib] ж Ниб. См. Isabel, Isabella

Nicco ['шкэ] m Нйкко.

Cm. Nic(h)olas

Nick [шк] M Ник.

Cm. Nic(h)olas

Nickie, Nicky ]'niki] м, ж

Ники.

Cm. Nic(h)oias, Veronica Nicol I'nikal] m Никол.

См. Nic(h)olas

Nina ['nams, 'ni:ns] ж

Найна, Нина.

См. Anna

Nita ['nids] ж Нита. См. Anita, Juanita

Nol(l) [noi] м Нол(л).

См. Oliver Nor [по:] м Hop.

См. Norman

Nora(h) ['пз:гэ, США 'nours] ж Нора.

См. Eleanor, Honora, Honoria, Leonora

Noreen [no:'ri:n] ж Норин.

См. Nora(h)

Norm [no:m] м Норм.

См. Norman

Normie ['nomi] м Норми.

См.

Norman

 

Nye [паї] м Най.

s

См.

Aneurin


385

Оску ['экі] м Оки.

См. Oscar

01 [зі] м Ол.

См. Oliver

Olivette [(oli'vet] ж Оли-

вётт.

См. -Olivia

Ollie, Oily ['oli] м, ж

Олли.

См. Olive, Oliver, Oliv­ ia

Orrie ['or¡] ж Орри. См. Aurora

Os [os] лі Oc.

См. Osbert, Oscar, Os­ wald, Oswold

Ossy ['osi] M Осей.

См. Oscar

Oz [oz] m Оз.

См. Oswald, Oswold

Ozzie, Ozzy ['ozi] лі Оззи.

Cm. Osbert, Oswald, Os­ wold

Paddy ['pædi] m, ж Падди,

Пэдди.

См. Patrick, Padraic, Patricia

Pam [psem] ж Пам, Пэм. См. Pamela

Pat [past] лі, ж Пат,

Пэт.

Cm. Martha, Patricia, Patrick

Patsy ['pætsi] m, ж Пётси,

Пэтси.

См. Patricia, Patrick Pattie, Patty ['pasti] ж

Пётти, Пэтти.

См. Martha, Mat(h)ilda, Patricia

Pearlie ['podi] ж Пёрли. См. Pearl

Peg [peg] ж Пег. См. Margaret

Peggoty ['pegati] ж Пёг-

готи.

См. Margaret

Peggy ['реді] ж Пегги. См. Margaret

Реп [реп] ж Пен.

См. Penelope

Penny ['peni] ж Пённи. См. Penelope

Perce [pas] лі Перс. Cm. Percy

Pete [pi:t] лі Пит. См. Peter

Phamie ['feimi] ж Фёйми. См. Euphemia

Pheeny ['firmi ж Фини. См. Josepha, Josephine Phemie, Phemy ['firmi] ж

Фйми.

См. Euphemia Pheny ['fini] ж Фини.

См. Josepha, Josephine Phil [fil] м, ж Фил.


См. Philip, Philippa, Phyllis

Phyl [fil] ж Фил.

См. Phyllis

Phyllie ['fill] ж Филли.

См. Phyllis

Pip [pip] M Пип.

См. Philip

Pippa І'рірэ] ж Пйппа.

См. Philippa

Poidie l'pouldi] m Пблди. См. Leopold

Poli [poi] ж Полл.

См. Магу

Polly ['poli] ж Полли.

См. Магу

Pop [pop] м Поп. См. Robert

Pris [pris] ж Прис.

См. Priscilla

Prissie, Prissy ['prisi] ж

Присси.

Cm. Priscilla Pru [pru:] ж Пру.

См. Prudence

Prudie, Prudy f'prtrdi] ж

Пруди.

См. Prudence Prue [pru:] ж Пру.

См. Prudence

Rab [ræb] м Рэб, Раб. См. Robert

Rabbie ['ræbi] м Рэбби,

ЗВ6

Рабби.

См. Robert

Rachie ['reitfi] ж Рёйчи.

См. Rachel Rae [rei] ж Рей.

См. Rachel

RaF [ræf] м Раф. См. Raphael

Rafe [reif] м Рейф.

См. Ralph, Raphael Raff [ræf] м Раф(ф).

См. Raphael

Rand [rænd] м Ранд, Рэнд.

См. Randal(l), Ran­ dolph

Randie, Randy ['rændi] м

Ранди, Рэнди.

См. Randal(l), Randolph

Rasmus ['ræzmos] м Pác-

мус.

См. Erasmus

Rastiis ['ræstos] м PácTyc.

См. Erastus

Ray [rei] м, ж Рей.

См. Rachel, Raymond,

Raymund

Reba ['г і:Ьэ] ж Рйба, Рёба.

См. Rebecca, Rebekah

Reg [rear] м Редж.

См. Reginald

Reggie ['redji] м Рёджи.

См. Reginald

Rena ['гі(:)лэ] ж Рина.

См. Regina


387

Renie ['rimi] ж Рйни.

См. Irene

Reub [ru:b] M Руб.

См. Reuben

Rex [reksl m Рекс. См. Reginald Rieh [ritf] M Рич. См. Richard

Richie ['ritfi] M Ричи. Cm. Richard

Rick [rik] m Рик.

См. Derek, Derrick, Eric, Richard

Rickie, Ricky ['riki] м

Рйки.

См. Eric, Frederíc(k),

• Richard

Rita ['reto] ж Рйта. См. Margaret

Rob [rob] м Роб.

Cm. Robert

Robbie ['robi] м Робби. Си. Robert

Robin ['robin] м Робин. См. Robert

Rod [rod] м Род.

См. Ralph, Roderic(k), Rodney, Rudolph

Roddy ['rodi] m Родди. См. Roderic(k), Rodney

Rodge ІГ0СІ3] m Родж. См. Roger

Roily ['roll] M Ролли.

Cm. Roland

Roly ['rouli] m Роли.

Cm. Roland

Ron [ron] m Poh. Cm. Ronald

Ronky ['rogkr] ж Ронки. См. Veronica

Ronnie, Ronny ['гэш] м, ж

Ронни.

См. Ronald, Veronica Rora ['гаго] ж Pópa.

См. Aurora

Rosetta [гои'zeta] ж Ро­ зетта.

См. Rose

Rosie, Rosy ['rouzi] м, ж

Рози.

См. Ambrose. Rosalind,

Rosamond, Rosamund, Rosanna, Rosanne, Rose, Rosemary

Rowly ['rouli] m Роули. См. Roland, Rowland* Roxie, Roxy t'roksi] ж

Рокси.

См. Roxan(n)a Rube [ru:b] m Руб.

См. Reuben

Ruby f'rurbi] m Руби.

См. Reuben

Ruby ['ru:bi] ж Руби.

См. Roberta, Robina Rudy ['ru:di] м Руди.

См. Rudolph

 

 

 

 

 

388

Rummy ['глпи] ж Рймми.

Sawney ['som] м Сони.

См.

Romola

 

См.

Alexander

Russ [глэ] м Расс.

Sawnie, Sawny

['so:ni] м

См.

Russel(l)

 

Сони.

 

Ruthie

['ги:Ѳі] ж Рути.

См.

Alexander

См.

Ruth

 

Scotty ['skoti] M Скотти.

 

 

 

См.

Scot(t)

 

Sadie ['seidi] ж Сёйди,

Selda ['zeldo] ж Зёл(ь)да.

См.

Griselda

 

Сэди.

Sara(h)

Sheba ['Ji:bs] ж Шйба,

См.

Mercedes,

Шёба.

 

Sal [sæl] ж Сэл, Сал.

Cm.

Bathsheba

См.

Sara(h)

 

Shirl [Jod] ж Шерл.

Salile,

Sally ['sæiij ж

См.

Shirley

 

Сэлли, Сйлли.

 

Si [sai] м Сай.

 

См.

Sara(h)

 

См.

Silas, Simon

Sam [sæm] м Сэм.

Sib [sib] ж Сиб.

См.

Samuel

 

См.

Sibyl

 

Sammy ['sæmi] м Сэмми,

Sïbbie

['sibi]

ote Сйбби.

Самми.

 

См.

Sibyl

 

См.

Samuel

 

 

 

Sid [sid] M Сид.

Sander ['sændoj м Сандер.

См.

Alexander

 

См.

Sidney

 

ж'Санди,

Siddy

['sidi] m

СЙДДИ.

Sandle ['sændi]

Сэнди.

 

Cm.

Sidney

 

 

Sil [sil] m Сил.

 

См. Alexander, Alexan­

Silvanus,

dra

 

 

См.

Silvan,

Sandra

['zœndre,

'sandre]

Silvester

 

ж Cáгідра.

 

Sim [sim] m Сим.

См.

Alexandra

 

См.

Simeon,

Simon

Sandy ['sændi] м, ж Санди,

Simie ['saimi] м Сёйми.

Сэнди.

 

См.

Simon

 

См. Alexander, Alexan­ Simmie ['sirni] м Симми. dra См. Simeon, Simon


389

Sindy ['sindi¡ ж Синди. См. Cynthia

Sis [sis] ж Сис.

См. Cecilia

Sisley ['sisti] ж Сйсли. См. Cecilia

Sissie, Sissy ['sisi] ж Сйсси. См. Cecilia

Sol [sol] м Сол.

См. Solomon

Solly ['soli] м Солли. См. Solomon

Sophie, Sophy ['souli] ж

Софи.

См. Sophia

Spike [spaik] M Спайк.

См. Michael

Stác(e)y ['steisij M, ж

Стёйси.

См. Anastasia, Eustace. Eustacia

Stan [staen] м Стэн, Стан. См. Stanley

Steenie ['stimi] м Стани. См. Stephen

Steve [stiiv] m Стив.

См. Stephen

Stevie ['sti:vi] m Стиви. См. Stephen

Stew [stju(:)] m Стью. См. Stewart, Stuart

Stewy ['stju(:)i] m Стьюи. См. Stewart, Stuart

Stu [stju(:), stu:] м Стью,

Сту.

См. Steward, Stuart Sue [sju:] ж Сью.

См. Susan, Susanna(h) Suke [sju:k, su:k] ж Сьюк.

См. Susan, Susanna(h) Sukey ['sju:ki, 'su:ki] ж

Сьюки.

См. Susan, Susanna(h) Sukie, Suky ['sjuiki, 'su:ki]

ж Сьюки.

См. Susan¡ Susanna(h)

Sula ['sju:Is] ж Сьюла,

Сула.

См. Ursula

Susie, Susy ['su:zi, 'sju:zij ж

Сузи, Сьюзи, Сюзи.

См. Susan, Susanna(h) Suzy ['sju:zi] ж Сьюзи.

См. Susan, Susanna (h Sy [sai] м Сай.

См. Seymour Syd [sid] m, ж Сид.

См. Sydna, Sidney, Syd­ ney

Syl [sii] M, ж Сил.

См. Sylvan, Sylvanus, Sylvester, Sylvia

Sylvie ['siivi] ж Сйлви.

См. Sylvia

Tabby ['tæbi] ж Табби. См. Tabitha

Tad [tæd] м Тад.

См. Thad(d)eus, Theo­ dore

Tamzine ['tæmzi:n] ж Там-

зин.

См. Thomasine

Tanzine ['tænziin] ж Тан-

зин.

См. Thomasa

Tave [teiv] ж Тейв.

См. Octavia

Tavy ['teivi] ж Тёйви.

См. Octavia

Ted [ted] м Тед.

См. Edward, Theodore

Teddie, Teddy ['tedi] м

Тедди.

См. Edward, Theodore

Teenie ['tini] ж Тйни.

См. Christina, Chris­ tine

Terry ['ten] м, ж Тёрри. См. Terence, Theodoric, T(h)eresa

Tess [tes] ж Тесс.

Слі. T(h)eresa

Tessa ['teso] ж Técca. См. T(h)eresa

Tessie ['tesi] ж Тесси. См. T(h)eresa

Tetsy f'tetsr] ж Тётей. См. Elizabeth

Tetty l'teti] ж - Тётти. См Elizabeth

390

Thad [0æd] м Тад.

См. Thad(d)eus

Thad(d)y [' 0ædi] м Тйд(д)и.

См. Thad(d)eus

Thea ['Ѳ1:э] ж Тйа, Tèa.

См. Althea

Theo ['0i(:)ou] M, ж Téo.

См. Theobald, Theodora, Theodore, Theophilus

Tib [tib] ж Тиб.

См. Elizabeth, Isabel, Isabella

Tibbie ['tibi] ж Тибби. См. Elizabeth, Isabel, Isabella

Tilda ['tilda] ж Тйлда. См. Mat(h)ilda

Tillie, Tilly ['till] ж Тилли.

См. Mat(h)ilda Tim [tim] м Тим.

См. Timothy Timmy ['timi] м Тимми.

См. Timothy

Tina ['tina] ж Тина.

См. Albertina, Chris­ tiana, Christina, Clem­ entina, Eglantine

Tisha ['tija] Тиша.

См. L(a)etitia

Titia ['tifio] ж Тйіііия,

Тйция.

См. L(a)etitia

Toi [twa, toi] ж Tyá, Той.

См. Antoinette