Файл: Краткий словарь иностранных слов [около 4500 слов]..pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 17.10.2024

Просмотров: 178

Скачиваний: 0

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

ЭКС

 

 

 

— 336 —

 

 

 

 

 

 

ЭКСТРАГЙ Р О В А Н И Е,

ченных

из

наблюдения

над

ЭКСТРАКЦИЯ

[<

лат.

одной частью явления, на

extrahere вытягивать, извле­ другую его часть.

 

 

кать!

— 1) извлечение, •

вы­

ЭКСТРЕМИЗМ [ < лат.

рывание, удаление, напр.: э.

extremus крайний] — при­

зуба; 2) хим. извлечение ве­

верженность к крайним взгля­

щества из смесей в особых

дам и мерам (преимуществен­

аппаратах — экстракто­

но

в политике).

 

 

 

ра/,

производимое

с

по­

ЭКСТРЕННЫЙ

[ < лат.

мощью растворителей (спир­

extra вне, кроме, сверх] —

та, бензола и др.).

 

 

ex­

ЭКСТРАКТ [ < лат.

крайне

спешный,

внеоче­

tractus

извлеченный]

— 1)

редной,

осуществляемый

в

вытяжка — лекарствен­

срочном порядке (напр., э.

ное средство, полученное из­

выпуск

газеты);

требующий

влечением

определенного

ве­

быстрейшего разрешения, не­

щества

из

растительных

или

отложного

вмешательства

животных тканей

и органов

(напр., э-ная операция).

 

с помощью растворителя (во­

ЭКСЦЕНТРИК1 [фр. ex­

ды, спирта и др.); 2) сгущен­

centrique < лат.

ex

из,

ный сок ягод или плодов.

от

+

centrum

 

центр]

ЭКСТРАКЦИЯ — см. эк­

тех. диск, ось вращения

страгирование.

 

 

 

которого не

проходит через

ЭКСТРАОРДИНАРНЫЙ

его

центр.

 

 

іфр.

ex­

Ілат.

extraordinarius!

ЭКСЦЕНТРИК 2

чрезвычайный, редкий, не­

centrique! — 1) цирковой или

обыкновенный, из ряда вон

эстрадный артист, выступле­

выходящий; э. профес­

ние

которого

строится

на

сор

сверхштатный, в

необычных,

гл.

обр. смеш­

противоположность ординар­ ных приемах, неожиданных

ному, т. е. штатному.

Эк­

контрастах

и внешних

эф­

ЭКСТРАПОЛЯЦИЯ

фектах; 2) * человек с при­

стра... + лат. polire делать

чудами, чудак.

 

 

гладким,

отделывать]

— 1)

ЭКСЦЕНТРИЧЕСКИЙ 1

мат.

нахождение

по

ряду

[фр. excentrique! — не име­

известных

значений

величи­

ющий общего центра, напр.:

ны

данной

таблицы

или

э-кие круги.

 

 

графика других ее значений,

ЭКСЦЕНТРИЧЕСКИЙ 2

находящихся

вне

ее

ряда;

[фр. excentrique] —

1)

ос.

2) в

статистике

распро­

нованный

на резких

звуко.

странение

выводов,

полу­

вых или

зрительных

 

КОНТ.


—,-ЗЭГ —

ЭЯЕ

растах, внешних эффектах, ЭЛЁГИЯ [ гр.

elegeia] —

необычных, гл. обр. смешных 1) лирическое стихотворе­

приемах,

напр.:

э.

номер

ние,

проникнутое

грустным

на эстраде; 2) эксцент­

настроением; 2) музыкаль­

ричный — странный,

от­

ное

произведение лирическо-

личающийся

 

причудами,

из

печального,

 

мечтательного

ряда вон выходящий, напр.:

характера.

 

 

 

 

 

э-кая выходка.

 

exces­

ЭЛЕКТРОД [<

гр.

hodos

ЭКСДЁСС

 

1< лат.

путь] — проводник в виде

sus

 

выход

за

пределы]

пластинки, стержня и т. д.,

1)

крайнее

 

проявление

че­

через

который

электричес­

го-либо, невоздержанность,

кий ток вводится в жид­

излишество;

 

2)

нарушение

кость, газ или полупровод­

общественного порядка, ост­

ник

(электрод,

 

соединяемый

рое

столкновение.

ЭЛА­

с

положительным

полюсом

ЭЛАСТИЧЕСКИЙ,

источника тока,

называется

СТИЧНЫЙ Ігр.

elastikos]

анодом,

а

соединяемый с

1) упругий, гибкий, растяжи­

отрицательным

 

полюсом —

мый;

2)

*

легко приспособ­

катодом); деталь, подводя­

ляющийся,

изменяющийся.

щая

ток

к

обрабатываемым

ЭЛЕВАТОР (< лат. ele­

частям

при

электрической

vare поднимать] — 1) боль­

сварке или

резке.

 

 

шое зернохранилище, обо­

ЭЛЕКТРОКАР (<

англ,

рудованное

 

механизмами

для

 

приема,

обработки

и

саг

 

тележка]

— самоходная

погрузки зерна; 2) ленточ­

тележка с электродвигателем,

ное устройство в виде кон­

получающим питание от ак­

вейера

для

непрерывного

кумуляторов; примен. для

подъема

грузов;

3)

водо­

перевозки грузов на неболь­

струйный

насос

в системах

шие расстояния.

 

 

 

отопления.

 

 

 

(фр.

ЭЛЕКТРОКАРДИОГРА­

ЭЛЕГАНТНЫЙ

ФИЯ _(гр-

kardia

сердце

élégantJ

 

изящный, изыс­

grapho пишу] — метод

канный,

например:

элегант­

исследования

сердца

путем

ный

костюм;

изящно,

со

механической записи на бу­

вкусом одетый,

держащийся

мажной

ленте

 

в

виде

кри­

сизяществом, например: вой (электрокардио­

элегантный человек.

— свой­

граммы)

электрических

ЭЛЕГИЧЕСКИЙ

импульсов,

возникающих в

ственный элегии',

грустный,

седечной мышце при ее ра­

задумчивый.

 

боте.

 


ЭЛЕ

 

 

 

— 338 —

 

 

 

 

 

ЭЛЕКТРОЛИЗ

[<

гр.

чальное вещество]—1)

в ан­

lysis распад,

разложение] — тичной

философии

— одна

электрохимический

процесс,

из

основных

частей

при­

возникающий

при

прохож­

роды (вода, земля, огонь,-

дении

электрического тока

воздух);

2) составная

часть

через растворы солей

и ки­

какого-л. сложного

цело­

слот;

э. широко применяет­

го;

 

3)

химические

ся » технике

для

покрытия

элементы — природные

предметов металлом и

выде­

и

искусственно полученные

ления из раствора веществ,

вещества,

которые

нл могут

входящих в его состав.

быть разложены химическими

ЭЛЕКТР0Н

[<

гр.

способами на еще более про­

ëlektron янтарь]

— устой­

стые

вещества; соединяясь

чивая

элементарная

части­

друг с другом , элементы обра­

ца, имеющая отрицательный

зуют все сложные вещества,

электрический заряд; вхо­

из которых состоит окружаю­

дит в состав атомов всех ве­

щий нас мир.

 

 

[лат.

ществ.

 

нау­

ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ

ЭЛЕКТРОНИКА

elementarius]

первона­

ка о

процессах

в

прибо­

чальный, простейший, ос­

рах,

основанных

на

дви­

новной; э-ные части­

жении

электронов

в

ваку­

цы — мельчайшие

 

части­

уме, газе или полупровод­ цы материи, неразложимые, нике; область техники, за­ по современным представле­

нимающаяся

разработкой,

ниям,

на

составные

чести

производством и применением

(напр., электрон, протон,

этих приборов.

 

 

нейтрон).

 

(ед. у.

эле-

ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРА­

ЭЛЕРОНЫ

ФИЯ

[гр.

 

enkephalos

р0н) Гфр. aileron < aile

мозг + grapho

пишу] —

крыло] — подвижные по­

метод исследования деятель­

верхности

у

задних

или

ности головного мозга пу­

концевых частей крыльев са­

тем механической

записи на

молета,

служащие рулями

бумажной

ленте

в

виде

для выхода из

крена или для

кривой

(электроэн­

создания крека.

éli­

цефалограммы)

сла­

ЭЛИКСЙР

Гфр.

бых электрических токов, воз­

xir <

ар.] — 1) крепкий

никающих в

коре больших

настой или вытяжка из ра­

полушарий головного

мозга.

стений

на

спирту,

кисло­

ЭЛЕМЕНТ

[<

лат.

ele­

тах и

т.

п.;

употребляет­

mentum стихия, первона­ ся в медицине, косметике;


 

— 339

ЭМБ

2) «жизненный э.»

— фан­

книг, напечатанных гол­

тастический напиток

(как

ландскими типографами-из­

средство, дающее вечную мо­

дателями Эльзевирами (ко­

лодость), который тщетно ис­

нец 16 в.— начало

18 в.),

кали алхимики.

Ілат.

а также рисунок шрифта,

ЭЛИМИНИРОВАТЬ

созданного ими.

 

eliminare.! — исключать, уст­

Эльфы (ед. ч. эльф) —

ранять, удалять, наир. э.

в древнегерманской

мифоло­

неизвестный член из урав­ гии — духи природы, лег­

нения.

 

(фр.

élite] —

кие

воздушные

существа

ЭЛИТА

в человеческом

облике.

самое

лучшее,

избранное,

ЭМАНСИПАЦИЯ

(лат.

отборное (напр., отборные

emancipatio] —

освобожде­

семена, особо ценные пле­

ние от зависимости, угне­

менные

животные, «избран­

тения,

от предрассудков и

ный» слой буржуазного об­ всего отжившего, устарело­

щества).

 

 

helling]

го; отмена ограничений, урав­

алл ИНГ [гол.

нивание

в

правах

(напр.,

1)

сооружение

на

берегу

э. женщин).

[< исп. em­

моря, реки, озера, предна­

 

ЭМБАРГО

значенное

для

постройки,

bargo

 

наложение

 

ареста,

ремонта

и

хранения

судов;

запрещение] — государст­

2) помещение для дирижаб­

венное

 

запрещение

вывоза

лей

и

аэростатов.

[<

 

гр.

из страны или ввоза в страну

Эллинский

 

товаров, валюты; задержа­

Hellen эллин (грек)] — гре­

ние судов, грузов и прочего

ческий;

древнегреческий.

 

имущества,

принадлежащих

ЭЛЛИПСИС

frp.

ellei-

другому

государству.

emb­

psisl

— опущение в

речи

 

ЭМБЛЁМА

[<

гр.

слов, легко восполняемых,

lema

выпуклое

украшение]

напр.: «я домой» вместо «я

 

условное,

символическое

иду

домой».

 

[исп.

el

изображение какого-л. по­

ЭЛЬДОРАДО

нятия, идеи, напр. серп и

dorado]

1)

сказочная

молот — э.

союза

рабочих

страна золота и драгоцен­

и

крестьян, белый голубь —

ных камней, которую ра­

э.

мира.

 

 

 

 

 

зыскивали в Америке пер­

 

ЭМБРИОЛОГИЯ [гр. em­

вые

испанские завоеватели;

bryon

зародыш

+ logos уче­

2)* страна богатств; страна

ние] — раздел биологии,

сказочных чудес.

 

 

 

изучающий

 

зародышевое

ЭЛЬЗЕВЙР — каждая из развитие организма.


ЭМБ

34 0 —

ЭМБРИОН 1 гр. cmbryonJ

— биол. зародыш — ор­ ганизм животного и челове­ ка в ранний период развития (до выхода из яйца или из

материнского

организма).

ЭМИГРАНТ [ <

лат.

emigrans

(emigrantis)

вы­

селяющийся) — лицо, вы­

селившееся

из своей страны

в другую

(см. эмиграция].

ЭМИГРАЦИЯ [<лат. emi­ grare переселяться, высе­ ляться) — вынужденное или добровольное переселение из своего отечества в другую страну, вызываемое полити­ ческими, экономическими и другими причинами.

ЭМИССАР [ < лат. emis­ sarius посланецї — лицо, посылаемое неофициально с политическим (часто сек­ ретным) поручением (обыч­ но в другую страну).

ЭМИССИЯ [< лат. emissio выпуск; испускание, излу­ чение] — і) выпуск в обра­ щение бумажных денег, цен­ ных бумаг; 2) физ. испуска­ ние электронов, ионов с по­ верхности тел.

ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ — вызываемый эмоциями, ос­ нованный на чувстве; на­ сыщенный эмоциями, выра­ жающий чувства.

ЭМОЦИЯ (фр. émotion < лат. emovere волновать, потрясать] — чувство, вол­

нение, душевное пережива­ ние.

ЭМПИРЕЙ [ < гр. етруros огненный! — 1) по представлениям древних гре­ ков и ранних христиан — верхняя часть неба, напол­ ненная огнем и светом, место обитания богов и святых; 2) * высь, высота; витать в эмпиреях — фантази­ ровать, предаваться мечтам, оторванным от реальной жи­ зни.

ЭМПИРИЗМ I < гр. етреігіа опыт] — направ­

ление в философии, при­ знающее опыт (чувствен­ ные восприятия) единствен­ ным средством достоверного познания и умаляющее зна­ чимость логического анализа и теоретических обобщений.

ЭМПИРИЧЕСКИЙ [< гр.;

см. эмпиризм! — основан­ ный на опыте, опирающийся на практику.

ЭМУЛЬСИЯ ( фр. émul­ sion < лат. emulsus надоен­ ный (одной из первых изу­ ченных эмульсин было мо­ локо)) — жидкость, в ко­ торой находятся во взве­ шенном состоянии мелкие капельки другой жидкости.

ЭМФАТИЧЕСКИЙ [гр. emphatikos < emphasis э м-

ф а з а, выразительность, подчеркнутость) — произ­ носимый в приподнятом тоне, отличающийся особой эмс-