Файл: Частотный русско-узбекский словарь-минимум пособие для студентов высших и средних специальных учебных заведений республики..pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 04.04.2024

Просмотров: 204

Скачиваний: 2

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

 

 

 

— 57 —

зга

уруғ;

2.

ғалла,

дон;

Знаменитый, қисқа ф.

3. дона, зарра.

дон,

-нйт, -та, -то

21 атоқ-

Зерновой 13

донли,

ли. машҳур, шуҳрат та-

галла, ғаллага оид.

ратган, донгдор,

Зима ж., р.

зимы.

мн.

Знамя ср., р. знамени, мн.

зимы

48 киш; зимой

знамёна, р. мн. знамён

қншда, қиш вақтида.

33 1. банрок; 2. кўчма

Зимний, -няя. -нее 28

шпор.

 

КИШ, КИШКИ. ҚИШЛИК.

Знание ср. 67 билим; нлм;

Злодей

м. 73

жиноятчи;

фан; билпш.

ф. -тен,

ёвузлик килувчи, яра-; Знатный, қисқа

мае

(одам).

 

-тна 8 атоқли,

машхур.

Злой, қисқа ф. зол, зла, Знать, знаю, знаешь 637

зло 67 сержаҳл, ёвуз,

билмоқ, хабардор бўл-

қаҳрли.

 

ср.

13

моқ; таниш бўлмоқ.

 

Злоупотребление

Значение ср. 64 1. маъно,

1.

суиистеъмол

қилиш;

мазмун; 2. аҳамият, мо-

2. хиёнат, жиноят.

 

хият; 3. қнммат.

 

Знак

м. 55

1.

тамга;

Значйтельно 22 1. анча,

2. белги, нишон, ало-

анчагина,

2.

бирталай;

мат; 3. имо, ишора.

кўпгина;

маъноли,

Знакомить, -млю,

-мишь

маънодор

қилиб.

ф.

16 1. таништирмоқ, та-

Значительный,

қисқа

нитмоқ; 2. билдирмоқ.

-лен, -льна,

-льно

18

Знакомиться

30

1.

та-

1. катта, йирик; 2. му-

НИШМОҚ, ошна бўлмоқ;

ҳим; машҳур; аҳамият-

2. '.'рганмоқ, билиб ол-

ли, эътиборли; 3. маъ­

■:о

 

 

 

 

ноли;

ифодали.

зга

Знакомый прил. и сущ.

Значить

181

маънога

м. 121 таниш, маълум,

бўлмоқ, аҳамиятли бўл-

ошна.

 

 

 

моқ,

маъноли бўлмоқ;


зна

 

58 —

 

 

дарак (далолат) бер-

IЗритель м„ р. -ля, мн. -ли,

моқ.

м.,

р. -чка, мн.

р. мн. -лей 40

томо-

Значок

шабин.

 

 

-чкй 20 1. значок; 2. бел-

Зря 28 беҳуда, ўринсиз,

ги, ишора, аломат.

бекорга.

 

 

Золотой 86 олтин, тилла,

Зуб м., мн. зубы и зубья,

олтинга

дойр; олтин

р. мн. зубов и зубьев 54

рангли.

 

тиш; зубья пилы

арра

Зона ж. 8 зона; соха; ра­

тишлари.

 

 

йон,

дойра.

Зять м., р. зятя, мн.

Зрение ср. 6 кўриш, на-

зятья, р.

мн. зятьёв 6

зар.

 

 

I 1. куёв; 2.

почча.

 

И

Иго ср. 6 зулм,

жабр,

сак орзу, истак; 2. зўр

асорат.

 

 

игры, мн.

камолот, намуна.

 

Игра ж., р.

 

Идейный, қисқа ф. идеен,

игры, р. мн. игр 94 1.

идейна, идейно 15

1.

ўйин; машқ;

2.

ижро

гоявий, идеявий; 2. би-

этиш; 3. чалиш.

 

рор

ғояга содиқ.

иде­

Играть 231

1. ўйнамоқ;

Идеологический

10

2. ижро этмоқ; 3. чал­

ологик.

 

 

мой; играть роль аҳа-

Идея ж. 54 1. идея, гоя;

миятга

эга

бўлмоқ.

2. асосий фикр, мақсад;

Игрушка

ж.,

 

мн. -шки,

3. ният, истак, орзу,

р. мн. -шек

13

ўйин-

план.

 

 

чоқ.

9 1.

идеал, юк-

Идти, иду, идёшь; прош.

Идеал м.

шёл,

шла,

шло

607


 

 

 

— 59 -

 

 

 

 

 

 

изо

1. юрмоқ, кетмоқ, бор-

узоқдан,

олисдан.

 

моқ,

ҳаракат

қилмоқ;

Издеваться

7

таҳқирла-

2. силжимоқ, ўтмоқ; оқ-

моқ, хўрламоқ, масха-

моқ; 3. жўнамоқ; чиқ-

ра

қилмоқ.

 

 

 

моқ; 4. ёғмоқ; 5. давом

Изделие ср. 6 ишлаб чи-

этмоқ.

 

 

қарилган буюм, нарса,

Избиратель м., р. -ля, мн.

мол; промышленные из­

-ли, р.

мн.

-лей сай-

делия

саноат моллари.

ловчи.

 

 

Измена ж. 10 1. хиёнат,

Избирать 8 қ. избрать.

хоинлик; 2. бевафолик;

Избрать, изберу, избе­

вафосизлик.

I.

ўзгарт-

рёшь

18 1.

сайламоқ;

Изменить

20

2. танламоқ.

 

моқ;

2.

хоинлик

қил-

Известие

ср. 76 хабар, ах-

моқ,

хиёнат

 

қилмоқ;

борот,

дарак,

3.

вафосизлик

қилмоқ;

Известно 27 маълум, рав-

4.

қайтмоқ

(сўзидан),

шан, аён, аниқ.

айнимоқ.

24

ўзгармоқ,

Известный, қисқа ф. -тен,

Изменйться

-тна, -тно 142 1.маълум,

бошқача бўлмоқ.

 

равшан, ҳаммага та-

Изменять 4 қ. изменить.

ниш; 2. машҳур, атоқли.

Изменяться 10 қ. изме­

Извинить

19

кечирмоқ,

нйться.

 

 

 

 

 

афв

этмоқ;

гуноҳидан

Измерение ср. 52 ўлчаш,

ўтмоқ.

 

 

ўлчов.

 

ср.

8

мўллик,

Извиниться 8 афв (узр)

Изобйлие

 

сўрамоқ; узр билдир-

мўл-кўллик, фаровон-

моқ.

 

 

 

лик, сероблик.

изобре­

Извинять 12 қ. извинить.

Изобрестй

 

7

қ.

Извиняться 6 ц. извиннть-

тать.

 

 

9 1.

ихтиро

, ся.

 

13

йироқдан,

Изобретать

Издали

 

(кашф)

 

этмоқ,

ижод



изу

 

 

 

 

 

60 —

 

 

 

қилмоқ; 2. ўйлаб топ-

бус,

ташаббускорлик,

мод.

 

 

 

 

 

 

етакчилик,

бошчилик.

Изучать 25 1. ўрганмоқ;

Иногда 137 баъзан, баъ-

ўрганиб билмоқ; 2. тек-

зи вақтда, гоҳо.

ширмоқ.

 

11

1. ўрга-

Иной 81 Ш 1. бошқа, ўз-

Изучение ср.

га; иккинчи, иккинчи

ниш; 2. текшириш.

 

хил; 2. баъзи.

Изучить 5 қ. изучать.

худ-

Иностранный 33 1. ажна-

Именно 102

1. худди,

бий, чет эл, чет элларга

ди шу, айни; 2. чунон-

оид; 2. ташқи, ташқи

чи, ма^алан, яъни.

 

сиёсатга

оид.

Иметь, ймёю, имеешь 589

Институт м. 31 институт.

эга

бўлмоқ.

 

 

 

Инструмент м. 26 1. ин­

Иметься, имеется (шахс-

струмент, асбоб, уску-

сиз форма) 39 бўлмод,

на, қурол; 2. чолғу ас-

бор (мавжуд) бўлмоқ.

боби (рояль ва ш. к.).

Империализм м. 34 импе­

Интеллигенция ж. 18 ин­

риализм.

 

 

 

48

теллигенция, зиёли.

Империалистический

Интерес м. 148 1. қизи-

империалистик.

 

мн.

қиш, диққат, ҳавас; ор-

Имя

ср., р.

ймени,

зу, истак; 2. манфаат.

имена, р. мн. имён 255

Интересный,

қисқа ф.

от, исм, ном; имя суще-

-сен, -сна, -сно 125 қи-

_ствйтельное

от.

 

 

зиқ,

қизиқтирадиган,

Иначе 57 1. бошдача, ўз-

завқли,

ажойиб.

гача,

бошқача

қилиб;

Интересовать, -сўю, -су­

2. бўлмаса, акс ҳолда.

ешь, -сует 18 дизиқтир-

Индустрия

ж. 7

инду­

моқ, диққат-эътиборини

стрия,

саноат.

 

 

тортмоқ, ҳавасни кел-

Инженер м.

115 инженер.

тирмоқ.

 

 

Инициатйва ж. 44 ташаб-

Интересоваться 13 қизиқ-