Файл: Краткий словарь иностранных слов [около 4500 слов]..pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 17.10.2024

Просмотров: 183

Скачиваний: 0

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

 

 

 

 

 

— 317 —

 

 

 

 

ХАО

применяемые в

некоторых

и кружением в воздухе ДРУ'

видах производства, напр.

гой

ноги.

 

фиорд.

 

 

часовая

ф.

 

 

 

ФЬОРД — см.

 

 

ФУР0Р [< лат. furor не­

ФЮЗЕЛЯЖ [фр. fusela­

истовство] — шумный, бле­

ge] — корпус самолета,

вер­

стящий успех; сильное, вызы­

толета,

планера.

 

 

 

 

вающее восторг,

впечатление.

 

 

 

X

 

 

 

 

ФУРУНКУЛ [лат. furun­

 

 

 

 

 

 

 

culus] — чирей,

гнойное

во­

 

 

 

 

 

 

 

спаление

волосяного

мешоч­

 

 

 

 

 

 

 

ка н окружающей

клетчат­

ХАЛЙФ.

КАЛЙФ [ар.] —

ки.

 

 

 

 

 

 

 

 

football

в

странах

мусульманского

ФУТБ0Л [англ,

< foot

 

Hora+baîl

мяч] —

Востока — титул

 

феодально­

спортивная игра двух команд,

го верховного правителя (го­

игроки которых, перебрасы­

сударя), совмещавшего ду­

вая мяч ногами или головой,

ховную и светскую власть.

стараются забить его в воро­

ХАМЕЛЕОН [< гр. cha-

та противника.

 

 

 

malleon

древесная

ящерица,

ФУТУРЙЗМ [< лат. fu­

способная менять

окраску

в

зависимости

от

освещения,

turum

будущее]

— формали­

температуры и др. условий]—

стическое направление в бур­

беспринципный человек, ме­

жуазном искусстве и лите­

няющий свои взгляды и убе­

ратуре 10—20-х гг. 20 в.,

ждения

в

зависимости

от

отвергавшее реализм и пы­

обстоятельств, из соображе­

тавшееся

создать

новый

ний

личной

выгоды.

 

 

стиль — «искусство

будуще­

XÁOC [rp. chaos] — в древ­

го» (отсюда и название), ко­

негреческой мифологии и фи­

торый должен был разрушить

лософии —беспредельное про­

все традиции и приемы ста­

странство,

представлявшее

рого искусства.

 

 

 

собой беспорядочную

смесь

ФУТУРОЛОГИЯ [лат. fu­

материальных элементов ми­

turum будущее+гРlogos уче­

ра,

из

которой

 

произошло

ние] — наука о будущем, на­

все

существующее.

 

 

 

учное предвидение и проекти­

XAÓC (< гр.;

см. xáoc] —

рование

 

будущего.

 

 

крайний беспорядок, нераз­

ФУЭТЁ [фр. fouetté <

бериха; беспорядочное (хао­

fouetter

 

хлестать] — в

ба­

тическое) смешение че-

лете — вращение на пальцах

го-л.,

отсутствие

системы,

одной ноги с выбрасыванием стройности в чем-л-


ХАР

— 318 —

ХАРАКЙРИ [яп-J — в Япо­ нии — способ самоубийства путем вспарывания живота' кинжалом (был распростра­ нен у самураев).

ХАРТИЯ (< гр. chartes, лат. charta письмо, руко­ пись, написанные на папи­

русе]

— название

некоторых

законодательных

и

других

политических

документов,

напр.

Народная

х.

чарти­

стов

(см. чартизм).

 

ХЕМИЛЮМИНЕСЦЕНЦИЯ

(нем. Chemie химия 4~ люми­

несценция} — свечение тел,

вызванное химическим воз­ действием, напр. свечение фосфора при медленном оки­ слении.

ХЕМОСОРБЦИЯ 1< нем. Chemie химия] — процесс

сорбции, при котором части­

цы

поглощаемого вещества

и

поглотителя вступают в

химическое взаимодействие. ХЕМОТРОП ЙЗМ (нем. Che­

mie химия 4- гр. trope по­ ворот] —■ ростовые движения у растений под влиянием хи­

мических воздействий.

ХИМЕРА (< гр. Chimai-

га — в древнегреческой ми­ фологии — огнедышащее чу­ довище с головой и шеей льва, туловищем козы, хво­ стом дракона] — 1) скуль­ птурное изображение фанта­ стических чудовищ на готи­ ческих храмах (напр., на соборе Парижской богома­

тери); 2)* несбыточная (х и-

мерическая) мечта, фантазия.

ХЙНТЕРЛАНД (нем. Hin­ terland с hinter за, позади

+ Land страна, край] — район, прилегающий или тя­ готеющий к промышленному центру, порту и т. д.

ХИППИ [англ, hippie] —

представители молодежи в

капиталистических странах, выражающие свой протест

против морали и условностей буржуазного общества раз­ рывом с семьей и обществом, бродяжническим образом

жизни, причудливой одеж­ дой и прическами.

ХИРОМАНТИЯ Ігр. chelr рука 4- manteia пророчество, гадание] — гадание по лини­ ям на ладонях рук (предска­ зание будущего и пр.), кото­ рым занимаются особого рода шарлатаны (т. наз. хиро­ манты).

ХИТОН Ігр. chitSnJ — 1)

древнегреческая одежда — род шерстяной или льняной рубашки (до колен или ни­ же) с рукавами или без ру­ кавов; 2) балетная одежда без рукавов, похожая на рим­ скую тунику.

ХЛОРОФИЛЛ Ігр chlS-

ros

зеленый 4-

phyllon

листі — красящее

вещество

(пигмент), от присутствия которого зависит окраска листьев и других зеленых


 

 

 

 

— ЗТ9 —

 

 

 

 

ХРО

частей

растения;

хлорофилл

руды

и

пр.

сыпучих гру­

обусловливает

усвоение

рас­

зов.

 

[гр.

choreios] —

тениями углекислоты воздуха

ХОРЁЙ

при помощи поглощаемой нм

стихотворный

размер,

стопы

солнечной энергии (см. фото-

которого

состоят из

 

двух

синтез).

 

hobby] —

слогов с ударением на пер­

Х0ББИ Іангл.

вом слоге, напр.: «Мчатся{ ту­

страсть к чему-л., увлечение

чи, ІвыЬтсяІ тучи» (Пушкин).

чем-либо, любимое занятие,

ХОРЕОГРАФИЯ [гр._

chó­

наир.

коллекционирование

rela

пляска

+ grapho

пи­

ХОКК&Й [англ. hockeyJ —

шу] — 1)

танцевальное

ис­

кусство; 2) искусство созда­

спортивная игра двух ко­

ния и постановки балета и

манд,

проводимая на

льду

танцев на сцене; 3) запись

(на коньках) или на травяной

танцевальных движений

при

площадке (травяной хоккей);

помощи особой системы зна­

цель

игры

забросить

ков.

 

 

 

[<

 

нем.

клюшками шайбу (хоккей с

ХОРМЁЙСТЕР

 

шайбой) или

забить

мяч

Meister

мастер,

руководи­

(хоккей с мячом) в ворота

тель] — хоровой

дирижер,

противника.

 

 

 

руководитель

хора.

 

 

ХОЛЁРИК [лат. cholerl-

ХРОМАТИЧЕСКИЙ [< гр

CUS < гр. choie

желчь] — chrottiatikos

цветной,

окра­

человек, отличающийся по­

шенный] — 1)

 

физ.

 

х-ая

рывистостью

и

быстротой

аберрация

— искаже­

действий, резкой сменой на­ ние изображения в оптиче­

строений.

Іангл.

hall] —

ских системах, связанное с

ХОЛЛ

тем, что

световые

лучи раз­

1) большое помещение, напр.

личных

цветов

собираются

зал для ожидания, отдыха в

после прохождения линзы на

театрах, гостиницах; 2) в

различном расстоянии от нее;

некоторых

домах — первая

в результате х-ой аберрации

(довольно большая)

комната,

изображение получается раз­

иногда без окон, для соб­ мытым и края его окраши­

рания всей семьи, приема

ваются;

2)

муз.

х-ая

гостей.

[англ.

hopper

гамма -— последователь­

ХОППЕР

ное движение звуков по по­

< hop прыгать] — самораз*

лутонам; в полной х-ой гамме

гружающнйся вагон с ку­ 12 звуков.

 

 

зовом в виде бункера (во­

ХРОМОС0МЫ (ед. ч. хро-

ронки) для

перевозки

угля,

мосбма)

[гр

chrSrna

цвет


ХРО

 

 

 

 

 

320 —

 

 

 

 

 

краска

4-

sòma

тело! —

ческая дисциплина, занимаю­

структурные

элементы

 

ядер

щаяся установлением точных

клеток животных и расти­

дат исторических

событий и

тельных организмов, игра­

документов; 2) последователь­

ющие основную роль в на­

ный (податям) перечень собы­

следственной

передаче

приз­

тий, фактов, обычно в виде

наков и свойств организмов.

таблиц.

 

 

 

 

 

 

ХРОНИКА [< гр. chro-

ХРОНОМЕТРАЖ Гфр. chro­

nikos

относящийся

ко

 

вре­

nométrage

<

гр.

chronos

мени] — 1)

 

распространен­

время 4- metres измеряю] —

ная в средние века последо­

изучение протекания во вре­

вательная

запись

событий,

мени производственных про­

летопись; 2) повествователь­

цессов путем измерения про­

ное или драматическое лите­

должительности

отдельных

ратурное произведение, со­

частей

процессов

(опера­

держащее

последовательное

ций, переходов и т. д.);

изложение каких-л. событий;

примен.

при

нормировании

3) в периодической печати, ра­

труда на

 

предприятиях.

дио, телевидении — сведения,

ХУНТА (исп. junta букв.

сообщения (обычно краткие)

собрание,

 

объединение] —

о событиях текущей общест­

название общественно-поли­

венной жизни; 4) докумен­

тических организаций, объе­

тальный фильм, посвящен­

динений,

собраний и т. п. в

ный текущим событиям.

 

 

Испании

и

странах

Латин­

 

ХРОНИКЁР Ефр.

chroni­

ской Америки.

Монгольской

queur] — сотрудник

газеты,

ХУРАЛ — в

Народной Республике — наи­

доставляющий

материал

для

менование органов государст­

хроники (см. хроника 3).

венной власти;

Великий

 

ХРОНИЧЕСКИЙ

1<

гр.

народный

хурал —

chronìkos долговременный] —

высший орган

государствен­

длящийся много времени, за­

ной власти.

 

 

 

тяжной, постоянный,

напр.

 

 

 

 

 

 

X.

кашель.

 

 

 

 

 

 

 

ц

 

 

 

ХРОНОЛОГИЧЕСКИЙ

 

 

 

 

 

[< гр.; см.

хронология} —

 

 

 

 

построенный в порядке по­

 

 

 

 

следовательности во времени.

 

 

 

 

 

ХРОНОЛОГИЯ Ігр. chronos

ЦАПФА [нем. Zapfen]-—

время

4-

logos учение] —

часть механизма, охваты­

1)

вспомогательная

истори­

ваемая другой

частью и об-