Файл: Ямпольский, Е. М. Арматурщик-1.pdf

вень. М ашины фирмы «Ридинг энд Бейтс» являются

собиться к глубоководной среде».

16

ЧТО ПРИНОСЯТ САМЫЕ ГЛУБОКОВОДНЫЕ ТРАЛЫ!

Волнение ответило все судно. Все, кто мог поки­ нуть свой пост, собрались у борта. С о дна Ф и ­

липпинской впадины, одного из трех-четырех глубочайших мест на Земле, поднимался трал. Эта

впадина глубиной более шести миль никогда прежде

не подвергалась тралению. И сейчас трал должен бы л принести добычу с таких глубин, которые раньше оставались «за семью печатями».

Что же он принесет? Есть ли жизнь на самых боль­

вопросы волновали всех, кто собрался на борту «Га-

чальник экспедиции Антон Ф. Бруун был виднейшим океанологом Дании и одним из самых авторитетных

в

142

двух паровых турбин мощ ностью 1000 лошадиных сил,

двух котлов на жидком топливе и двух трехлопастных

гребных винтов.

15 октября 1950 года судно отправилось в плава­

ние с задачей добыть пробы с самых больших глубин

рианская, Японская, Алеутская, Тонга и Филиппинская,

которую и обследовала теперь «Галатея». Ни в одном

Гранд-Каньонов, а длина ее равна расстоянию от Н ью -

Йорка д о Канзаса. Впадины эти, возможно, самое интересное явление земного рельефа. Глубина этих

узких и длинных расселин — от 5 до 7 миль (в два ра­

за больш е средних глубин океана); самая «мелкая»

хождение этих огром ны х трещин пока не известно.

Впрочем, их расположение рядом с подводными гор ­

тат силы противодействия, опускание отдельных участ­ ков земной коры.

Д о «Галатеи» только два судна предпринимали

попытки траления в глубоких впадинах, но их тралы

143

«Альбатрос» произвело траление на восточном склоне

на конце стального троса длиной 7,5 мили. Для умень­ шения собственного веса этот трос, свитый из спе­

циальной проволоки, имел постепенно ум еньш аю щ ий ­ ся диаметр: 22 миллиметра на коренном конце

и 9 миллиметров у трала. Разрывное усилие в наи­

Чтобы облегчить вы бор наиболее удобного места траления, «Галатея» была оборудована специальным эхолотом фирмы «Келвин Хьюз». Посылаемый им зву­ ковой импульс по тону приближался к свисту и имел

частоту 10 000 колебаний в секунду. Автоматически

осуществлялась регистрация глубин, замеренных эхо­

гое судно, «Кейп Джонсон», всего в 3,5 мили севернее

к поверхности все, кто мог оставить свое место, сте­

— Сквозь толщ у прозрачной воды уже угады ­ вались очертания больш ого треугольного кошеля

144

трала. Ночь была соверш енно черной, но квартер­ дек был залит лучами прожекторов. Тралмейстер, стоя у траловой дуги, вглядывался в воду и делал медленные круговые движения руками. За этими движениями, которые становились все медленнее, напряженно следили глаза матросов, работавших у лебедки; наконец круговые движения прекрати­ лись совсем, и поднятая рука показала; стоп! Наш а опытная команда и всегда работала четко и сла­

Н о принесет ли что-нибудь трал? И ученые, и мат­

росы на борту «Галатеи» ждали, затаив дыхание. «М ы

были готовы к разочарованию ,— продолжает Бруун,—

и утешали себя мыслью, что это всего лишь первая

попытка использовать новый трос на всю длину, что

упражнение было выполнено безупречно, что трос

вернулся целым и невредимым и мож но попробовать

еще раз; да, эта мысль была утеш ительной— что да­

же здесь, в Филиппинской . впадине, мож но было по­

пробовать еще раз».

Вскоре, однако, появились первые обнадеживаю ­

щие признаки, «На раме глина! — закричал кто-то.—

Трал достиг дна!» И затем; «В кошеле — камни!» М о ­

мент спустя дрож ащ ие пальцы уж е освобождали трал.

все знали, что это обитатели верхних слоев, попав­ шие в трал на пути к поверхности. Н о вот на одном крупном камне обнаружились небольшие белесые наросты — морские анемоны! Если бы даже в тра­ ле не оказалось ничего больше, это уже было бы важной находкой экспедиции. Налицо доказатель­

—Какова же была наша радость, когда из се­

донных животных; но и рельеф дна, и течения, и вол­

ны, и ветер не были такими благоприятными, как

в тот первый раз. Добавилось еще несколько морских

анемонов, морских огурцов, еще один многощ етинко-

вый червь, еще один двустворчатый моллюск, обрывки

пяти маленьких зеленоватых червей-эхиурид и несколь­

ко небольших ракообразны х (изопод — равноногих

раков).

«М ы нашли целое " небольш ое сообщ ество живот­

ных,— пишет Бруун.— В нем были представлены все

основные группы беспозвоночных: полипы, черви, м о р ­

ские ежи, моллюски, ракообразные. Известный ранее

предел существования жизни в океане был отодвинут

вниз сразу на два с половиной километра». Выполнен­

ное «Галатеей» траление доказало, что жизнь в океа­

не существует на всех глубинах, даже во впадинах.

146