Файл: Бриллюэн, Л. Новый взгляд на теорию относительности.pdf

62 Глава 3

радиоастрономии (фиг. 3.4). Б ы л о обнаружено, что гидроксильные радикалы (ОН) в далеком космосе испускают излучение с частотой около 1665 МГц. Это

^ If

Л-—Тысячи километров—-

ВЧ \Атомныеча'сы\[Атомные часы\ ВЧ

ВЧ^ВЧ-гвнератор |$Ч-гвнералюр$

ПЧ ПЧ

Интерференционные полосы

Фиг . 3.4. Радиоинтерферометр с боль­ шой длиной базы состоит из двух радио­ телескопов, отстоящих друг от друга на тысячи километров.

З а п и си сигналов на магнитных лентах, сннхро* ннзнрованные с помощью атомных часов, сравниваются на вычислительной машине с целью о б н а р у ж е н и я интерференционных по­ лос [3].

сти этих четырех линий не согласуются с предсказа ­ ниями квантовой теории. Доплеровское смещение по­ казывает, что (ОН) -группы движутся к центру Галак ­ тики со скоростью около 40 км/сек, тогда как атомы

нии многих тысяч километров (от Калифорнии до Норвегии) . М е ж д у ними невозможно установить не­

Литература

1.Bridgman P. W., Reflections of a Scientist, Philosophical Libra­ ry, New York, 1955.

2.Einstein A., Ann. Phys. [4] 17, 133 (1905). (Русский перевод:

Эйнштейн А., Собрание научных трудов, т. 3, М., 1965, стр. 92.)

3.Dicke R. H., Phys. Today, 20, 55—70 (1967). В этой статье приведены многочисленные ссылки на оригинальные работы.

4

О КРАЙНЕ НЕОБХОДИМОМ Р А З Л И Ч Е Н И И

МАТЕМАТИЧЕСКИХ СИСТЕМ КООРДИНАТ

И ФИЗИЧЕСКИХ СИСТЕМ ОТСЧЕТА

§ 1. Введение. Мнения Бора и Пуанкаре

Э к с п е р и м е н т а л ь н ая наука начиналась с классиче­

результатов наших экспериментов, поскольку все эти эксперименты выполняются с помощью макроскопи­ ческих приборов.

«Главное состоит в признании того, что опи­ сание экспериментальных установок, а т а к ж е ре­ зультатов наблюдений должно быть выражено на обычном физическом языке, для которого харак ­ терна тщательность определений. Это — простая логическая необходимость, поскольку слово «экс­ перимент» означает лишь некоторую процедуру, о которой мы можем сообщить другим, что мы сделали и что мы получили в результате».

Экспериментальные установки изготовляются из прочных и жестких материалов и достаточно массив­

ход мыслей, благодаря которым он пришел к идеям «соответствия» и «дополнительности». М ы не будем пересказывать эти классические рассуждения, однако хочется в явном виде выделить следующее утвержде -