Файл: Веселовский, И. Н. Николай Коперник, 1473 - 1543.pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 14.10.2024

Просмотров: 93

Скачиваний: 0

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

к своему утверждению Коперник приходит на чисто интуитивной основе, не предпринимая попыток его формального доказательства.

Далее в «De Revolutionibus» приводится, как уже упоминалось, таблица синусов — «канон половин хорд удвоенных дуг». Вот для общего представле­ ния небольшая ее часть:

Дуги,

Половины хорд

Разности

град.

мин.

удвоенных дуг

 

 

30

0

50

000

252 252

30

10

50

252

251

251

30

20

50

503

1

251

30

30

50

754

0 250

30

40

51

004

0 250

30

50

51

254 .

250 250

31

00

51

504

249 249

32

0

52

992

6246 и т.п.

В какой мере при составлении этих таблиц Ко­ перник был независим от Птолемея и других своих предшественников? Во-первых, у Птолемея таблицы синусов как таковые вообще отсутствовали — им были составлены таблицы хорд. Во-вторых, таблицы хорд у Птолемея имели шаг в полградуса, а если их пересчитать для синусов, то в четверть градуса, т. е. 15 минут, и притом в шестидесятиричных ва­ вилонских дробях. Коперник же пользуется десятич­ ной системой счисления, принимает диаметр равным 200 000 частей, радиус у него, следовательно, равен 100 000. А шаг таблиц у него — 10 минут. Наконец, вместо птолемеевых хорд он рассматривает полухорды удвоенных дуг, которые, будучи выражены в час­ тях радиуса, представляют собой синусы; впрочем, этот термин ни Коперник, ни его ученик и преем­ ник по части составления таблиц Ретик не употреб­ ляют. Все это позволяет с большой вероятностью утверждать, что в составлении этих таблиц Копер­ ник был независим от Птолемея. Но дело не только в этом. В приложении к книжке «О сторонах и уг­ лах треугольников» также приведены таблицы сину-

359


I N C I R C V L O R E C T A R V M L I N E A R V M

 

 

j o

 

 

JJ

 

 

5 0 7 7 * 9 0 !

6 > 1 П 4 6 6

 

? О 0 О 1 рб(

< > 1 1 9 9 4 6

)) 5 0 * 1 9 0 1 }

{ l i t 1 4 1 5

}4

> о g 5 4 о ^

5 [ i | 4 9 0 4

л)>

> 0 * 7 9 » и

* > i > 1 } «1

> о 9 о 4 | <3

4 >1 3 9 d 6 О

л >о » ) 9 1 Я

I ? » 4 1 | J 7

15

 

 

 

j 1 4 4 6 p 4

19

 

 

 

г

> 1 4 7 1 9 0

40 ) Г о о 1 1 l |

1 5 1 4 9 7 6 4

4 ) 1 о 1 9 1 J

| 5» 5 n 4 1

♦1 ! | 0 1 » ) о |

> ) 2 5 * 1 ) 6

4?

U

0 1 9 l(j

Ко с I I ( 1 ,

P I

44 [ ) ( о 1 )

я

о и I 9 0 0 )

4? 11 ( 1 9 )

|1

о

 

 

46

i l

I 5 4 I

|

1499 5 1 6 4 6

t 1

4*1 5 М 7 9 5 0

 

51 6 7 0 « 4

4 | 5 1 1 0 4 1 9

 

5 1 6 9 5 5 7

49 >1 11 9 п

 

 

5 1 7 1 0 1 9

*> \\ » > 4 М

 

1 * 1 4 5 o l

5) Я П 9 и

 

 

; i i 6 9 7 i

в

1 ) 0 4 1 9

-т ( И 9 4 4 1

в

Н

>9 1

«

6

P9

1 1

м 0 ) 1 4 1

 

6 I I S 4 ) (

п

>1 У 1 9 0 9

4

' 19 6 * 5 1

>14 0 4 0 )

4

; i 9 9 i

1 1

i n 5 1 4 1 * 9 »

 

< > 1 9 1 7 6 9

 

i 14 5 } 9

 

4 о 9 4 1 л

<9 < 1 4 1 * * 1

4 i * 9 « T i )

6о : t 5 o j * i

* J l 9 9 1 9 ‘

 

 

Г9

 

 

f 8

 

 

 

 

JJ

 

 

 

J 4

 

 

0 0 1 5 4 4 9

J Й 1 ! i » <

5

[ 6 6 6 4 5 1

7 I f

1419 5 > 7 1 9 0 1

1 t 5 > 4 1 10

5

‘ « 6 1 8 5 6

6

1*

*4

9 >» 8 0 ) 5 4

1 И » 6 « 4 1

 

) 6 i t i5.»

Я

 

>J %1 S 0 6

1 i 5 » 9 o 6 9

4

> 6 7 » 6 * 1

 

1i

I

5) *5 i 5 •

*5)

1 4 91

)

? 9 7 6 0 4 <

4

15

7

> > » 1 Ю 9

i45o >5)

) 9_I_J

1

, 6 7 * 4 1 1

14

7 >J 9 0 ) 5 9

0 >5 ) 6> » S

1 ( 6 * 0 • < 1

4

M

6 )1 9 1 6 0 9

1449 >5

> 1 7 6 0

1 >6 8 J 1 1£

1

11

6 M 9 5 o 5 t

9 i 5 4 1) i 1

) > 6 1 5 6 ) 9

1 1)

 

3 19 7 5 0 7

8 > 5 4 » 6 0 )

 

[ 6 * f О) 1

1 M

I' J 9 9 I 5 5

< > 5 4 6 0 1 4

14 Ю > 6 9 0 4 0 4

1 If

5 |5 4 0 1 4 o>

8 > 5 4 * 4 4 4

О C6 9 1 1 9 £

1 - 2

4

i 4 0 4 s 5)

7 > 5 5 0 я 6 4

>4)9

5 < » S l » i

1

1*»

16

 

> 4 0 7 1 9 *

7 7 5 5 ) 1 8

»

9

i « 9 1 5 i l

1)90

 

t

5 4 0 9 7 4 5

6 5 5 ) 5 7 0 1

6 i t 9 » » * *

 

и

\ 4 1 n 9 1

6 [ 5 5 8 i 1 0

t [ 7 0 1 )

И69

1

>4» 56> 7

156 0 5 >

f

t

, 7 0 4 7 4 7

9

H

i

>4 ) 7 0 8 1

5 > 5 6 1 9 5 6

7

7 0 7 ) »6

_ l

_ l l

1

5 1 0 9 5 1 4

1

tl

i 4 ) 9 5 И

s 55 6 5 Л 1

 

 

Ю

1

> 4 l f 9 7 1

4 5 5 6 7 7 9 0

6 1 1 1 9 » *

7

 

> i 4 1 4 4 ) 6

> 5 5 1 0 1 0 6

6 7 ) 4 > 6 9

1 J

1476

[ 4 1 6 8 5 9

> 5 5 7 1 6 1 1

5 5 i

i « « » o

6

t

7

i4 « 9

5 4 1 9 Ю 1

5 5 7 5 4 > 1

5 5 i i » o i >

6

6

5 4 » 1 1 4 5

15 5 7 7 4 5 1

4 ( 1 » ( 1 > »

6

>

9 [ 4 ) 4 1 8 7

1 5 5 1 9 * 6 6

4

[ 1 1 4 1 * 1

5

4

t9

[ 4 > 6 6 i 9

) 15*

1 13 c

»

[ 7 1 6 1 1 9

1

8

4 1 9 0 1 0

1440 55 9 , 4 6 9 5

 

h

n 6 i J

1

4 4 1 $ Ю

О a n

i » a

1 > 7 1 0 9 9 7

4

 

)

1

* [ 4 4 J 9 5 q

0 i < » » i i »

1 J 7 l » ) 1)

0

 

5 4 4 6 1 9 0

>4)9 559 1 » i s

1 57 1 5 7 6 4

1

 

 

 

 

 

f7

 

S 6

 

 

 

r r

 

 

E _ J 4

Страница из книги «Do lateribus». Таблицы полухорд (си­ нусов и косинусов) с шагом в 1/ и семью значащими циф­ рами (на таблице —углы от 30°0Г до 35°)

сов, но какие! Радиус здесь, увеличен против преж­

них в

100 раз

и принимается

равным 10 000 000,

а шаг

доведен

до 1 минуты,

т. е. уменьшен в

10 раз. Притом, по всеобщему признанию истори­ ков математики, это первые таблицы, приспособлен­ ные непосредственно и для вычисления косинусов. Тут уHie говорить о простом заимствовании таблич­ ных значений у Птолемея просто нет никакого

смысла.

И все же нельзя обойти два возражения. Первое

C A N O N S V B T E N S A R V M

 

j o

 

 

1

 

 

 

 

3*;

 

 

JJ

 

J 4

 

 

 

»f o o i i 19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

»49> >)o >659

 

 

 

 

 

 

 

ijl9fil i u n

 

1166 >4 4 Я* 19

1419 >594140

14M

59

1 (0050) t

*bl55)67

1j»o 4 11 j

6

»45) l6)

9

[>9675 1

14JO

 

15007554

* ЬI i 1 * 5 9

1)) o65)>i

5

>45)107

*

i>99 )6 >

0

 

il

4 [0)0011

ijii 60 j 5 ;

1

>>09058

5

>4)6)45

s

;6oi 57»

0

 

»6

5 jo) »s 9

1

 

6

(ol[

|o

7ji 161 * 4)

»» l 15 11

4

(4 i* *593

i i

>60 19 * 1

2409

 

55

 

ч5165 >» 4

I

>) l ) 9*5

4

 

[606)93 ___8

 

54

7 [0)7 6 1 4

6j>) 67 8

5

1490

 

 

 

4

>46145 o

 

>6o8 798

a

 

5)

1 >010190

6j5 170 | ) <

0 b l 6449

 

 

9 >0116 5o

5p 11» *0 » 14)9

3M*9I)

1

(465801

 

56 j j 106

*

 

>t J 1J 7 0

»

,46ati*

 

56 M 614

7

 

5i

Ю[01 5)71

i n n s 194

9

>) 1)819

1 >4 707 61)

5 (й 1601 jj

6

 

5o

II

>017686

4K 1777 8

J

я

 

)i

f oj o100

4K f t 017 |

 

j 1 1 6) 0 ;

5i n n i j :

4

i 4 18 4 2 *»j

6

 

49

5o)l 71 4

9h

1 *76»

I • 4l5 6ii|

4

56 10 a 1 |t

6

 

4f

1)

»fol41759

n i n

| l

14

1 )478o66l

)

(61 ) 1 ) 9

I1

 

)4 )OJ

117

) К| в 5 1 4 6

7

5) j »6 • >

V46o

[4804 99I

)

[615644

 

15 {0) 774 О

) b J* 77 J J

JL7) ) S | 451

О>4 S i 9» H

15618049

 

16j o 4 0» J)

l 51 p'o 1 1 01

6

5» 136 o»j

0 Г4Т5У64]

i

зТГоТТТ

•Ч-н:

17

>041765

1>) 9 1 70 A

6

514 10 6 5)

145s i-T4*V79c\

1

5 6)1 ъ, 5 1

15

[04.5 177

1b 95 1С»iL ^

5) 4 »5 * 4]

9

>49011 *1_ ? 56)5i6o

i

k

19 j04 77ГЗ

1

{) 91 6671

5|< M S 9S 1

8

[491*57)

»

r r r r m

у г «

10

[OS0199

i5|o

S 1 0 0 | 6 J

4

i i i m

i

8

‘49 5opo

1t>o

>64oo£6

J l

|0 [lI09

0 >1016461

4-

[) 5 o«»«

*»}>4 9i<iol

0 >6414 68

я

г

?

11

'0 2 51 19

0 5 10 5 i »o|

4

51 i * » i i

1 549 995 »j »r*9

[6448«lP

r

•~1

l)

1057*19

1509

5107614]

*

 

 

 

<

3 5 0 1 ) 7 9

9 [647 170

liOO

 

)i

14

[обоу yt

9 (1 l'o0 97}

»11 i I16I

>5o 4 8 0ЯI

Я>64 9 61C

О

 

»7

 

[061*47

9

511

» * 0.

1

5)607144

5

55о 7i »б

6 ,*651010

«99

 

)5

 

1

 

»7

!°<l 1 44

s

5 i| 5o6i

 

 

5»6 11 7 ы

>

1109«б1

7 (614469

9

 

»4

>067*6»

7 5 1 17 544

>5»6 56» 4)

4

J 5 l 109 1

7

>656 * 6*

f

 

 

i t

1 0 7О 1 7а

7 ( i i o o i i

 

i

i l l l o l l )

«

551451 *

i

j 6 > 9 > 66

8

 

tl

19 ’071677

7

( i n )

06

i46o

( I H H J

1

»5i6944

[66)664

)

 

) f

14

>07j J64

651149 «4

0

5 1*1 99 4

1

) ) l 9 l i o

5

>664 061

7

 

»<»

 

i 6

 

 

V 8 .

 

 

 

 

 

 

 

f «

 

ff

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

f 7

l

 

 

 

 

 

 

 

из них состоит в том, что подобные таблицы были составлены Региомонтаном еще во второй половине XVI в. (для радиуса 6 000 000 и шага в 1 минуту). Однако эти таблицы были изданы почти одновре­ менно с книжкой Коперника (в 1541 г.) учителем Ретика Шонером в типографии того же Петрея в Нюрнберге, который через два года издаст «De Revolutionibus». Они отличались от коперниковых таб­ лиц по построению и по допущенным ошибкам, не были приспособлены к вычислению косинусов и, на­ конец, не могли быть известны Копернику. Второе возражение заключается в следующем. Следом за

361

360


А. .БрауяШОЯём и М. Кантором5 многие Историки математики высказывают предположение, что эти таблицы были составлены не Коперником, а Рети­ ком, причем Браунмюль мотивирует это именно от­ сутствием в приведенных в «De Revolutionibus» таблицах синусов дополнительных углов, предна­ значенных для вычисления косинусов. Но обратим­ ся к фактам.

Составление семизначных таблиц тригонометриче­ ских функций в те времена, когда отсутствовали вспомогательные технические вычислительные сред­ ства, было делом чрезвычайно длительным и тру­ доемким. Ни в годы учебы, ни в начале своей пре­ подавательской деятельности, ни во время пребыва­ ния в Вармии у Коперника Ретик не мог сосредо­ точиться на составлении таких таблиц. Его время и интересы были заняты другим, и это легко просле­ живается. Ретик возвращается в Виттенберг в кон­ це . 1541 г., с головой уходит в преподавательскую деятельность, исполняет обязанности декана, озабо­ чен проблемами, связанными с изданием «De Revo­ lutionibus», а в мае 1542 г. книжка Коперника с приложением этих обширных таблиц и с предисло­ вием Ретика, в котором тот в самых восторженных выражениях характеризует своего наставника, выхо­ дит из печати. Таким образом, и после возвраще­ ния из Фромборка Ретик не мог составить эти таб­ лицы.

О том, что интерес Ретика к тригонометрии возникает под прямым влиянием Коперника и в свя­ зи с изданием книжки «О сторонах и углах тре­ угольников...», свидетельствует и автор недавно вы­ шедшего трехтомного монографического исследова­ ния о Ретике К. Г. Бурмейстер 4.

Значит, вывод один: таблицы составлены самим Коперником; после 1530 г. он располагал временем, необходимым для их составления, и был непосредст-*

3 См. A. Braunmiihl. Vorlesungen uber die Geschichte der Trigonomet­ ric, Bd. I. Lpz., S. 141; M. Cantor. Vorlesungen iiber Geschichte der Mathematik, Bd. II. Lpz., 1913, S. 274.

*См. K. H. Burmeister. Georg Ioachim Rheticus. Bd. I. Wiesbaden, 1967, S. 51.

362

Вычислители. Старинная гравюра

венно заинтересован в них. Об этом свидетельствует и таблица синусов, помещенная в «De Revolutionibus», значительно уменьшенная по объему, но соот­ ветствующая точности вычислений, принятой в этом произведении, и сохранившаяся в рукописи таблица секансов, составленная Коперником впервые в мире. Если бы Ретик имел к составлению этих таблиц отношение, он не преминул бы отметить это в пре­ дисловии, тем более что двухлетнее отсутствие в Виттенбергском университете и открытая поддержка осуждавшихся лютеранскими лидерами взглядов Ко-

363



псрника уже сказывались и реноме искусного вычи­ слителя могло бы несколько поправить его дела.

Реноме искусного вычислителя, значение работ ко­ торого сохранялось вплоть до XX в., Ретик приоб­ рел. Если в астрономии он остался только популяри­ затором идей Коперника, активным борцом за их распространение, не сумев дать ничего нового для развития теории своего учителя, то в развитии три­ гонометрии и составлении математических таблиц он стал достойным его продолжателем. В 1551 г. Ретик издает работу, явившуюся результатом почти деся­ тилетнего его труда (при участии нескольких по­ мощников) — семизначные таблицы шести тригоно­ метрических функций с шагом в 1 минуту, в том числе и впервые опубликованные, составленные, не­ сомненно, под влиянием Коперника таблицы секан­ сов, позволявшие в соответствующих случаях заме­ нять деление на синус или косинус умножением. Так через Ретика коперникова функция секанса была введена в научный и практический оборот. (Между прочим, французские геометры Деламбр и Шаль изобретение секанса приписывали итальянцу Мавролику, очень быстро отреагировавшему на по­ явление таблиц Ретика.) По свидетельству И. Тропфке, эти таблицы Ретика были первыми тригономет­ рическими таблицами, имевшими вполне современ­ ный вид5.

Остаток жизни Ретик потратил на составление еще более обширпых и подробных таблиц тригоно­ метрических функций — десятизначных с шагом в 10 секунд. Хотя колоссальная вычислительная ра­ бота была закончена в основном еще при жизни Ретика, эти таблицы впервые были изданы его уче­ ником Валентином Ото (Otho) только в 1596 г. вместе с довольно обстоятельным и оригинальным руководством по тригонометрии и известны под на­ званием «Opus Palatinum de Triangulis». Впослед­ ствии они неоднократно переиздавались. Последнее издание части таблиц относится к 1897 г.6, а в 1923 г.

* См. J.

Tropfhe. Geschichte der Elementar-MaUiematik. 2.

Aufl. B.—

Lpz.,

1921,

5.Bd., S. 181.

 

< W. Jetcfon.

Opus'Palalinvm. Sinusund Ccsinus TafeJn

\tn 10* zu

1". Hannover, 1897,

 

364