Файл: Автоматизированная система сводных каталогов зарубежных книг..pdf
ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 06.08.2024
Просмотров: 31
Скачиваний: 0
помещаемую на входном документе после библиографичес
кого описания с красной строки.
Инструкция по переводу заглавий для АС СК-К приве дена в разделе 8.3.
3.4. Справочная информация
Справочной информацией для АС СК-К являются:
—отраслевые рубрикаторы;
—справочники кодов органов ГСНТИ;
—шифры языков.
Отраслевые рубрикаторы. Выбор УДК в качестве информа ционно-поискового языка (ИПЯ) для АС СК-К продиктован следующими соображениями:
1)распространением УДК в СССР и за рубежом в ка честве наиболее универсальной схемы классификации естест веннонаучной и технической литературы;
2)разработанностью УДК и богатством средств выраже
ния содержания документов по сравнению с другими обще принятыми ИПЯ;
3) возможностью машинной обработки индексов УДК в подсистеме подготовки издания сводных каталогов в целях организации систематического ряда и его отраслевых серий.
Создание отраслевых рубрикаторов проводилось ГПНТБ
СССР совместно с библиотеками, осуществляющими предмашинную обработку (БАН СССР, ЦНСХБ, ГЦНМБ) на ос новании статистического моделирования.
Статистическая модель является результатом изучения ретроспективного массива сообщений, вводимых в действую-, щую АС СК-К, и включает в себя определение параметров, на основании которых производилось конструирование руб рикаторов.
Такими параметрами являются: показатели динамики раз вития массива в целом и отдельных его разделов, а также определение «комфортного» наполнения рубрик массива. В результате работы были созданы четыре отраслевых руб рикатора, на основе которых формируются отраслевые серий систематического ряда. Рубрикаторы и алфавитно-предметные указатели к. нему прилагаются к годовому комплекту
оспк-зк.
Система условных обозначений (кодов) органов ГСНТИ.
В АС СК-К используются буквенно-цифровые условные обо значения организаций-участниц системы. На основе машин ной сортировки элементов кодов осуществляется подготовка и выпуск региональных указателей.
16
В 1974 г. начинается перевод АС СК-К на использование кодов Общесоюзной системы условных обозначений (сигл) органов ГСНТИ. Материалы по Общесоюзной системе ус ловных обозначений органов ГСНТИ опубликованы ГПНТБ
СССР в 1973 г. в методическом пособии «Система кодирова ния органов НТИ и библиотек».
Шифры языков приведены в разделе 8.2.
4. ФОРМЫ ВЫХОДНЫХ ДОКУМЕНТОВ
АС СК-К обеспечивает подготовку на ЭФМ «Дигисет» оригиналов-макетов алфавитного и систематического рядов, а также вспомогательных указателей: алфавитного указателя авторов, соавторов и редакторов; систематического и регио нального указателей и перечня библиотек-фондодержателей.
В алфавитном ряду принята следующая схема расположе ния материала: порядковый номер библиографического опи сания, само библиографическое описание в алфавитной по следовательности: кириллический шрифт, а за ним латинский шрифт.
Нумерация описаний сплошная в течение года.
В библиографическом описании элементы расположены в следующей последовательности: заголовок описания (фами лия автора (авторов) или наименование коллектива), загла вие, подзаголовочные данные, количественная характеристи ка, надзаголовочные данные, сиглы (рис. 5).
Добавочные описания в алфавитном ряду не применяются. Фамилии соавторов и редакторов выносятся во вспомогатель ный указатель и снабжаются порядковыми номерами библио графических записей основного описания.
Глубина упорядочения библиографических записей при машинной сортировке составляет 180 знаков.
Таким образом, машинная сортировка информации для алфавитного ряда соответствует правилам расстановки кар точек в традиционных алфавитных библиотечных каталогах. Единственным отличием является отсутствие добавочных опи саний в основном ряду и вынесение фамилий авторов, соавто ров и редакторов во вспомогательный указатель.
В систематическом ряду (рис. 6) описания книг распола гаются по следующей схеме: индекс УДК, в пределах одного индекса вначале приводятся библиографические описания на кириллице в алфавитном порядке, затем на латинице в ал фавитном порядке.
5. Зак. 640 |
f |
17 |
58426
Ia u d a D .i’., Ryan R.D. Advancing technolo gy: its impact on society. Dubuque
(la). Brown, /1 9 7 1 / . XVII, 536 c.
РФОМЗ.
58427
L auenburg Molln K. Stoffwechselmuster unter besonderer Berucksichtigung der freien Plasmaaminosauren bei stoffwe— chelgesunden Versuchspersonen im Zustand der Sattigung und des Hungers, sowie bei Tumorpatienten. Diss. Wurzburg, 1973. 4. Ill, X IIIс. Библиогр.: c.I—XII.
РФОМ22.
58428
L auenstein G., Tempel H. Betriebliche ' Matrizenmodelle. Probleme bei Hirer Auf— slellung und Anwendung un der GrundstofI— Industrie. Leipzig, Grundstoffindu—
slrie, 1969. 148 c.
БеМи4.
58429
L aurant J .—M. Proprietes magneto—opti— ques de I’arseniure d’indium. Diss.
5, 69 с. Библиогр.: c.68—69.
РФ0М4.
58430
L aurent A., Cannell Ch.F., M arquis K.H. Reporting health events in household inter views: effects of an extensive questionnaire and a diary procedure. Washington, GPO, 1972. VIII, 80 c. (US. Dep. of health, educa— lion and welfare. DHEWPubl. N (HSM) 72— 1049. Public health service. Health ser— vices and mental health administration.
Nat. center for health statistics Rockville, Md. Vital and health statistics. Series 2. Data evaluation and methods research. N 49).
Библиогр.: c.3l.
РФОМ2.
58431
Lauri t zen S.L. The probabilistic back— ground of some statistical methods in phy— sical geodesy. Kobenhavn, 1973. 96 c. '(Geodaetisk inst. Medd. N 48) Библиогр.. '
% ~96.
РФОЛ1,ЛиООВ|.
Рис. 5. Фрагмент алфавитного ряда
Wei gel D. Cristallographie et structure dessolides. T.I.— Paris, Masson, 19— T.l. Algebre etgeom etrie cristalli—
ne et moleculaire, 1972. VI, 147 с. Биб— лиогр. в конце глав. Указатель: с. 145—
147.
Кристаллография и структура твер дого тела. Т. 1. Алгебраические и геомет—
рические представления кристаллов.
РФОЛ1.РФОМЗ.РФОН7. |
|
Zi man J.M. Principles of the theory of |
|
solids. 2nded. Cambridge, UP, 1972. |
|
XIII, 435c. Библиогр.: c.415— 423. Ука |
|
затель: c.425— 435. |
|
Основы теории твердого тела. |
f |
РФ0М2. |
|
539.21 СВОЙСТВА ТВЕРДОГО ТЕЛА
Brauer W. Einfuhrung in die Elektronen— theorie der Metalle. 2., stark bearb.
und erw. Aufl. Leipzig, Geest und Portig, 1972. 272c. Библиогр.: c.264— ■270. Указатель: c.270—272.
Введение в электронную теорию металлов.
БеМи1,БеМи5,ЛиООВ5,РФОЛ1,
РФ0М2.РФ0М5.РФ0М119,УкОК19.
Flynn С.Р. Point efects and diffusion.
Oxford. Clarendon press. 1972. XI, 826 c. (Intern.ser.of monogr. on physics). Биб— лиогр.: с.791— 799. Авт.ипредм. указа—
уели: с.801— 826. ( Л /20394).
Точечные дефекты и диффузия.
РФ0М119.
539.23 ПОЛУЧЕНИЕ И ФИЗИКА ТОНКИХ
ПЛЕНОК Большов Л.А., Напартович А.П. О воз
можности неоднородного распределения за — ряда в адсорбированной пленке. Julich, Kernforschungsanlage, 1972. 13 с. (3d In— tern. conf. on thermionic electrical po
wer general ion. Preprints G 128). Биб— лиогр.: с. 13. Рез. на англ. яз.
(Я/8 5 0 5 G 128).
Доклад на 3—ей Международной кон— ференцин по термоэлектрическим генерато—
, Рам-
РФ0М119.
Рис. 6. Фрагмент систематического ряда
Каждое описание в систематическом ряду повторяется столько раз, сколько индексов проставлено на входном доку менте.
В выходных табуляграммах после индекса рубрикатора приводится его словесная расшифровка (наименование руб рики) и отсылка к индексам смежных разделов. Затем по описанной выше схеме приводятся библиографические описа ния книг, относящихся к тематике данной рубрики.
В алфавитном указателе (рис. 7) приводятся фамилии и инициалы авторов, соавторов, редакторов и составителей с указанием порядковых номеров библиографических описаний в алфавитном ряду.
Если одна и та же фамилия повторяется несколько раз, то в указателе она приводится только один раз, а рядом че рез запятую проставляются порядковые номера библиогра фических описаний по степени их возрастания.
Всистематическом указателе (рис. 8) приводятся индек сы рубрикатора и их словесная расшифровка, а под ними пе речень порядковых номеров библиографических описаний ал фавитного ряда.
Врегиональном указателе информация распределяется в порядке условных обозначений библиотек-фондодержателей.
Внем приводятся обозначения регионов (республика, край,
область, город), сиглы библиотек и порядковые номера биб лиографических описаний алфавитного ряда.
Технология автоматизированной системы обработки ин формации в рамках АС СК-К позволяет обеспечить подготов
ку и выпуск еженедельного «Указателя новых поступлений зарубежных книг в ГПНТБ СССР» (именуемого в дальней шем УНП), объем одного выпуска 300 наименований. Основ ными задачами при подготовке этого издания являются:
—сокращение информационного интервала с трех месяцев, принятых в «Общесоюзном сводном каталоге...», до двух не дель в УНП;
—повторное использование магнитных лент УНП при фор мировании очередных номеров «Общесоюзного сводного ка талога...».
Таким образом, АС СК-К дает возможность подготовить с единого ввода информации еще одно самостоятельное изда ние.
В настоящее время разрабатывается технология получе ния оригиналов-макетов УНП в фонды крупнейших библиотекучастниц АС СК-К.
20