Файл: Мюллер Г. Специальные методы анализа стабильных изотопов.pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 10.04.2024

Просмотров: 139

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

сорбционном слое поддерживалась по возможности малой.' По этим причинам для создания поглощающего слоя в изотопном анализ пригодны только такие способы, которые позволяют получать слой паров при низком давлении постороннего газа и низкой температуре, т. е. способы, которые дают возможность поддерживать в допустимых границах эффекты ударного и доп­ леровского уширения спектральных линий. При создании по­ глощающего слоя с помощью разряда в полом катоде ширина линий находится в пределах 0,01—0,04 А.

Т а б л и ц а 8.16

Изотопические смещения некоторых резонансных линий [197]

Элемент

Массовые числа изо­

Длина волны резо-

Изотопическое сме­

топной пары

о

щение, А

 

 

нансной линии, А

и

6/7

6708

0,15

в

10/11

2498

0,02

Mg

24/25

2852

0,002

к

24/26

2852

0.004

39/41

7665

0,004

Си

63/65

3247

0,002

Zn

64/66

2139

0,0007

Sr

64/68

2139

0,0014

84/86

4607

0,001

Rb

84/88

4607

0,002

85/87

7800

0,001

Zr

90/96

0,006

Mo

92/100

0,03

Ag

107/109

3281

0,002

Ba

138/134

5535

0,005

Hg

202/198

2537

0,02

Th

232/230

0,1

U

238/236

II 4244

0,15

 

238/235

4244

0,25

 

238/234

4244

0,30

 

238/233

4244

0,40

К сожалению, изотопические смещения в резонансных линиях относительно малы (табл. 8.16) и по порядку величины сравни­ мы с доплеровской шириной этих же линий. Исключение со­ ставляют водород, гелий, литий, бор, ртуть, вольфрам, торий и уран. Для некоторых элементов из числа указанных в табл. 8.16, а также для водорода и гелия уже имеются методические ра­ боты по определению их изотопного состава методом атомной абсорбции.

Различают два варианта атомно-абсорбционного метода: классический и метод изотопного фильтра. Классический ва­ риант состоит в том, что излучение источника света, содержа­ щего по возможности только один из определяемых изотопов, направляют через слой паров анализируемой пробы, который

181


V

создают распылением раствора в пламя [195] или с помощью разряда в полом катоде [196]. Классический вариант впервые был исследован А. Н. Зайделем іи Е. П. Коренным в примене­ нии к изотопному анализу лития [195].

Относительное содержание изотопов в пробе можно оценить по результатам измерений различными способами.

1. По поглощению света определяют количество (соответст­ венно концентрацию) одного из изотопов в пробе, а по эмиссии паров пробы находят количество данного элемента в анализи­

руемом образце. Из этих двух величин рассчитывают

содержа­

ние изотопов.

Для

обоих измерений

необходимы

соответствую­

 

 

 

 

 

 

 

щие градуировочные кривые

[195].

 

 

 

 

 

 

 

2. Для каждого изотопа исполь­

 

 

 

 

 

 

 

зуют по

возможности

изотопно чис­

 

 

 

 

 

 

 

тый источник света и определяют

 

 

 

 

 

 

 

количество каждого из изотопов в

 

 

 

 

 

 

 

отдельности по поглощению света от

 

 

 

 

 

 

 

этих

источников [196].

 

Из результа­

 

 

 

 

 

 

 

тов измерений рассчитывают содер­

 

 

 

 

 

 

 

жание изотопов. В методе

изотоп­

 

 

 

 

 

 

 

ного

фильтра,

предложенном

в

 

 

 

 

 

 

 

1955 г. Уолшем

[187],

анализируе­

 

 

 

 

 

 

 

мую

пробу

помещают в

 

источник

 

 

 

 

 

 

 

света и излучение резонансной ли­

 

 

 

 

 

 

 

нии пропускают

через

достаточно

 

 

 

 

 

 

 

толстый слой паров одного

из опре­

 

 

 

 

 

 

 

деляемых изотопов. Тогда при

по­

 

 

 

 

 

 

 

стоянной

для всех

анализируемых

 

 

 

 

 

 

 

проб

яркости свечения

источника

 

 

 

 

 

 

 

света

интенсивность

 

прошедшего

 

 

 

 

 

 

 

через слой излучения пропорцио­

 

 

 

 

 

 

 

нальна содержанию другого изо­

 

 

 

 

 

 

 

топа, который полностью отсутст­

 

 

 

 

 

 

 

вует в поглощающем

слое или при­

 

 

 

 

 

 

 

сутствует по крайней мере лишь в

 

 

 

 

 

 

 

незначительном количестве [67. 198].

Рис. 8.12. Структурная схема

Литий

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

аппаратуры

для

изотопного

Для изотопного

анализа

лития

анализа лития методом атом­

А. Н. Зайдель и Е. П. Коренной [195]

 

ной

абсорбции:

 

 

1 — лампа с полым катодом, содер­

использовали

аппаратуру,

 

схемати­

жащая

изотопно

чистый

литий;

чески

изображенную

 

на

 

рис. 8.12,

2 — конденсорная

линза; 3 — моду­

 

 

лятор;

4 — пламя

горелки,

в

кото­

и применяли

классический

способ

рое распыляется раствор анализи­

измерения атомной

абсорбции.

 

руемой

пробы; 5;

7 — монохромато­

 

ры; 6,

8 — фотоумножители;

9,

14

Источником

света

/

служила

охлаж­

узкополосные

усилители;

10,

13 —

регистрирующие приборы;

11,

15

даемая

водой

разрядная

 

трубка

с

по­

источники

питания

усилителей;

лым

катодом,

Енутрь

 

которого

загру­

12, 16 — источники

питания

фото­

 

 

умножителей.

 

 

жался

хлористый

литий

LiCl,

содер-

18 2


жаіциіі 99,1

ат. % 7Li.

Для поддержания

разряда

в трубку вводился

гелий

до давления

1 мм рт.

ст. Сила тока через

трубку

составляла 100 ма.

Излу­

чение источника света модулировалось вращающимся перфорированным ди­ ском 3 с частотой 300 гц и после прохождения через пламя 4 аналитической горелки попадало на входную щель монохроматора 5, имеющего обратную

линейную дисперсию 30 А/мм в области резонансной линии лития А=6708 А.

С помощью

усилительного канала (6, 14, 13)

измерялась

относительная

ин­

тенсивность

излучения источника света

/ 07

и

/ 7,

которая

наблюдается

на

выходе оптической части установки (1—6'),

когда

ацетилено-воздушное пла­

мя

4 горит

соответственно

без введения

и

с

введением раствора соли ли­

тия.

Исходя

из измеренного

отношения

lg (/0 7 //7 ) ,

с помощью градуировоч­

ной

кривой

определялась концентрация

7Li

в

растворе, мг/мл. Пламенно­

фотометрическое определение общей концентрации лития в растворе прово­

дилось с помощью измерительного канала (4,

7, 10). С этой целью излучение

пламени

отражалось

зеркальным покрытием

обратной

стороны

модулятора

на щель

монохроматора

7 и регистрировалась яркость

свечения

в пламени

линии лития Я=6708

О

пропорциональная содержанию

лития.

 

А,

 

Вследствие тонкого расщепления резонансной линии лития ее изотопи­ ческие компоненты частично перекрываются. Поэтому оказалось необходи­ мым проводить все измерения при постоянной общей концентрации лития в анализируемых растворах, так как только в этом случае положение градуи­ ровочной кривой остается неизменным. Чтобы удовлетворить этому условию, предварительно определяли содержание лития в анализируемых растворах пламенно-фотометрическим методом, а затем соответствующим разбавлением устанавливали нужную концентрацию. Было найдено, что оптимальной яв­ ляется концентрация LiCl 100 мг)л.

Расход пробы на анализ равен 5—10 мл. Продолжительность измере­ ний — 5 мин. Среднее квадратическое отклонение единичного измерения со­ ставляет ±0,4—0,5 ат.% для интервала концентраций 2—45 ат.% 6Li. Заг­ рязнения анализируемых растворов солями щелочных и щелочноземельных элементов вплоть до концентрации 0,25 моль/л не влияют на результаты анализа.

Менее точные результаты были получены Манингом и Сла­ виным [197], которые применяли для изотопного анализа лития аналогичную технику с тем лишь отличием, что в качестве источ­ ника света применялось пламя, а не разрядная трубка с полым катодом. Голеб и Иокаяма [196] применили в качестве погло­

щающего слоя разряд в сквозном полом

катоде.

Источником

света также служила

разрядная трубка

с полым

катодом.

В противоположность

А. Н. Зайделю и Е. П. Коренному они

определяли не количество одного из изотопов и общее содержа­ ние лития в растворе, а использовали два источника света, со­ держащие соответственно чистые изотопы 6Li и 7Li. Излучение обоих источников поочередно пропускали через абсорбционную трубку, определяя таким образом величину \g{hlh&)l\g{h/hi), которая в интервале концентраций 2,5— 10 ат. % 6Li оказалась линейной функцией 6Li в пробе. Относительная погрешность определения содержания 6Li для указанного интервала кон­ центраций оценена равной ±3,3%. Конструкция разрядных трубок и аппаратура более подробно описаны в работе тех же авторов [199].

При навеске пробы 10 мг LiF после тренировки разрядной трубки в тер­ пение 1— 2 ч интенсивность излучения спектра лития оставалась постоянной в течение 2—3 дней. Сила тока через трубку 10—20 ма, давление гелия

183


2 мм рт. ст. Необходимая для анализа масса пробы составляет -—0,3 мг LiOH. Гидроокись лития вводили внутрь полого катода в виде водного ра­ створа с добавкой нескольких капель ацетона. Затем катод размещали под инфракрасной лампой и, вращая стаканчик вокруг оси со скоростью 60 обімин, получали при высушивании раствора равномерный слой сухого остатка на внутренних стенках катода. Высушивание при одновременном вращении стаканчика оказалось необходимым для получения одинаковой яркости излучения спектра лития в разных разрядных трубках.

Метод изотопного фильтра для определения изотопного со­ става лития был применен А. Н. Зайделем и Е. П. Коренным в их следующей работе [67]. Излучение разрядной трубки с полым катодом, содержащей анализируемую пробу, пропуска­ лось через железную трубку длиной 30 см, нагретую до тем­ пературы 500° С. Трубка была заполнена аргоном до давления 20 мм рт. ст. и содержала пары практически чистого изотопа 7Li (99,97 ат. %). С помощью этой трубки удавалось полно­ стью устранить из спектра анализируемой пробы излучение, принадлежащее изотопу 7Li, и прошедший через трубку свет целиком принадлежал изотопу 6Li. Таким образом, при постоян­

ной общей яркости свечения разрядной

трубки интенсивность

прошедшего излучения пропорциональна

содержанию изотопа

6Іл. Абсолютная погрешность составляет

± 2 ат. %.

Уран

Результаты применения атомно-абсорбционной спектрофото­ метрии для определения содержания изотопов 235U и U238 опи­ саны в работах [198, 200]. Автор исследовал оба варианта ме­ тода.

В случае классического варианта измерения атомной абсорб­ ции анализируемые пробы или образцы сравнения вносили внутрь абсорбционной трубки со сквозным полым катодом в

форме

металлической стружки или окислов ( ~ 5 0

мг).

Через

трубку поочередно пропускалось излучение линии

урана с І =

= 5027

 от двух разрядных трубок с охлаждаемыми

полыми

катодами, изготовленными из металлического урана, содержа­

щего практически чистые изотопы 235U и 238U (94,6 ат. %

235U

и 99,8 ат. % 238U). Обе трубки подключались к одному и

тому

же источнику питания и имели общую систему прокачки инерт­ ного газа через трубки.

При измерении свет от одной из трубок направлялся с по­ мощью поворотного зеркала через абсорбционную трубку. При­ менение двух трубок и зеркала для последовательного измере­ ния абсорбции от обеих трубок обеспечивало сравнение их ве­ личин в течение нескольких секунд. Из различных опробованных линий урана наилучшие результаты были получены по линии с Х = 5027 Â. Отклонение результатов измерений от данных массспектрометрического анализа составило всего 0,05—0,1 ат. % б интервале концентраций 3—94 ат. % 235U.

ш


В случае анализа по методу изотопного фильтра анализируе­ мая проба помещалась в эмиссионную трубку с полым катодом, а изотопно чистый образец сразу в две трубки — эмиссионную и абсорбционную. Таким образом, когда в абсорбционной и эмис­ сионной трубках находится, например, чистый 238U, то возможно прямое определение его содержания в анализируемой пробе, по-

Рис. 8.13. Конструкция трубки с полым като­ дом для возбуждения абсорбционного слоя при атомно-абсорбционном спектрофотометри­ ческом изотопном анализе урана:

/ — кольцо

для вертикальной

юстировки; 2 — к си­

стеме водяного

охлаждения; 3 — медный

ввод;

4 — центрирующее

устройство;

5 — уплотнения;

6

пружинный

держатель;

7 — пирексовая

труб­

ка; 8 — урановый

вкладыш;

9 — алюминиевое

коль­

цо; 10 — вольфрамовая проволока.

 

скольку интенсивность прошедшего через трубку света является линейной функцией содержания 238U в пробе. При этом содер­ жание 235U можно определить из разности измерений, если кон­ центрация других изотопов урана (234U, 236U) не превышает 1%. Однако для прямого определения содержаний изотопа 235U можно использовать следующий прием. В полый катод первой лампы последовательно вводят анализируемую пробу и подхо­ дящий образец сравнения, а во вторую эмиссионную лампу и в абсорбционную трубку помещают 235U высокого обогащения (94,6 ат. %) • При анализе по методу изотопного фильтра наибо­ лее подходящей оказалась линия с А, = 4153 А. Относительное от­ клонение результатов измерений от данных масс-спектрометри­

185

ческого анализа составило 1—2% в интервале содержаний 0,6— 80 ат. % 238U.

Анализ выполнялся на установке, собранной на базе моно­ хроматора Jarrel-Ash (модель 82-000). Излучение эмиссионной трубки модулировалось механическим способом с частотой 60 гц. Эмиссионная и /абсорбционная трубки охлаждались про­ точной водой. Охлаждение трубок оказалось необходимым для достижения высокой воспроизводимости результатов из­ мерений.

Оптимальными для возбуждения спектров в эмиссионной трубке являются заполнение ее криптоном до давления 1 мм рт. ст. и сила тока через трубку в диапазоне 20—30 ма. Соответственно для абсорбционной трубки оптимальными явля­ ются заполнение ксеноном до давления 0,5 мм рт. ст. к сила тока через трубку — 100 ма. Конструкция абсорбционной трубки со сквозным полым катодом показана на рис. 8.13 [198].

Ртуть

Классический метод измерения атомной абсорбции был при­ менен Осборном и Ганнингом [201] для определения содержа­ ния изотопа 202Hg в смеси изотопов ртути фактически еще до появления первых работ по атомно-абсорбционному спектраль­ ному анализу. В качестве источника света авторы использовали ВЧ-лампу в форме трубки, содержащую практически чистый изотоп 202Hg (98,3 ат. %). Стенки трубки термостатировали про­ точной водой при температуре 25° С. Разряд в трубке поддержи­ вался с помощью микроволнового генератора (2450 Мгц). Ана­ лизируемую пробу помещали в кювету с длиной поглощающего слоя до 5 см. Термостатирование кювет в интервале температур 12—40° С осуществлялось с погрешностью до ±0,1° С. При этих условиях полуширина линий испускания и поглощения нахо­ дится в интервале (3—6) -ІО-2 см~х. Поскольку изотопическое смещение в линии Hgl 2537 А значительно больше, то взаимное перекрытие изотопических компонент было практически ис­ ключено.

В качестве дисперсионного элемента использовался фильтр с шириной пропускания 1000 Â. Точность получаемых резуль­ татов была проверена на сравнительно небольшом числе образ­ цов, охватывающих интервал содержаний изотопа 202 Hg от 30 до 95 ат. %. В пяти случаях квадратическое отклонение резуль­ татов анализа от данных масс-спектрометрических измерений составило ± 2 —3% и в одном случае ±14%.

Гелий

Резонансные линии инертных газов находятся в вакуумной ультрафиолетовой области спектра. Поэтому их применение в качестве аналитических линий для абсорбционных измерений

1 8 6